Lirik lagu dan terjemahan Like It Is dari Kygo, Zara Larsson & Tyga dirilis pada 27 Maret 2020 dalam album terbarunya Golden Hour (2020) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.
Lagu yang berjudul Like It Is dibawakan oleh Zara Maria Larsson adalah penyanyi dan penulis lagu asal Swedia yang sebelumnya merilis lirik dan lagu Invisible.
Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Like It Is dari Zara Larsson adalah bermakna tentang mereka yang saling memliki satu sama lain namun masih bersenang-senang dengan seseorang yang lain. Walaupun mereka bersenang-senang dengan orang lain, tapi mereka tetap beranggapan bahwa mereka tetap saling memiliki satu sama lain.
[Verse 1: Zara Larsson]
Maybe you should leave this girl alone
Mungkin kau harus meninggalkan gadis ini sendirian
But you won't
But you don't
Tapi kau tak kan melakukannya
Now delete my number from your phone
Sekarang hapus nomorku dari ponselmu
But you won't
Tapi kau tak kan melakukannya
You gotta go, oh
Kau harus pergi
Line by line
Baris demi baris
Gotta spell it right out (Yeah)
Harus mengejanya
[Pre-Chorus: Zara Larsson]
I don't know what you're looking for
Aku tak tahu apa yang kau cari
But I don't think it's me
Tapi aku tak berpikir kalau itu aku
I wish I could give you my all
Kuharap aku bisa memberimu segalanya
Not good at make believe
Tak pandai membuat percaya
I don't feel how you feel
Aku tak merasakan bagaimana perasaanmu
I'm just telling it like it is
Aku hanya mengatakannya seperti itu
I don't need you to say those words no more
Aku tak butuh kau mengatakan kata-kata itu lagi
[Chorus: Zara Larsson]
I'm just telling it like it is (You got me, you got me)
I'm just telling it, telling it (You got me, you got me)
I'm just telling it like it is (You got me, you got me)
I'm just telling it, telling it (You got me, you got me)
I'm just telling it like it is (You got me, you got me)
I'm just telling it, telling it (You got me, you got me)
I'm just telling it like it is (You got me, you got me)
I'm just telling it, telling it (You got me, you got me)
I'm just telling it like it is
Aku hanya mengatakan seperti itu (Kau mendapatkanku)
[Verse 2: Tyga]
Yeah, hold on wait a minute, let's make this right (Yeah)
Ya, tunggu sebentar, mari kita perbaiki ini
You're the only one thing that I need in my life (I need)
Kau satu-satunya hal yang kubutuhkan dalam hidupku
And I ain't never met a girl like you before (You before)
Dan aku belum pernah bertemu gadis seperti dirimu sebelumnya
I could tell you everything if you need to know (Need to know)
Aku bisa memberi tahumu segalanya jika kau memang perlu tahu
We was perfect before and I made mistakes (Yeah)
Sebelumnya kami sempurna dan aku melakukan kesalahan
Told you I was all in, we can raise the stakes
Sudah kubilang aku semua kupertaruhkan, bahkan kita bisa menaikkan taruhannya
Even though I'm a player I ain't contemplate
Meskipun aku seorang pemain aku tak memikirkannya
Now you on a vay-cay, hotel, heartbreak
Sekarang kau dalam liburan, hotel, dan patah hati
Champagne, all day, on me, oh yeah
Sampanye, sepanjang hari, padaku
Miami with your friends, you ain't worried 'bout me
Di Miami dengan temanmu, kau tak mempedulikanku
Got a room with a suite, so drunk, lose the key
Kamar dengan suite, mabuk, kehilangan kuncinya
And I know we ain't over so, the ring, you can keep, ay
Dan aku tahu kita belum selesai, cincin itu, kau bisa menyimpannya
We be right back tomorrow night (Tomorrow night)
Kami akan segera kembali besok malam
It's for life, you know we ride or die (Ride or die)
Ini untuk hidup, ketahuilah kita lakukan atau mati
Single for the night but you still mine
Single untuk malam ini tapi kau masih milikku
And I'ma chill with this shawty just to kill the time, y'know
Dan aku bersantai dengan gadis ini hanya untuk menghabiskan waktu, ketahuilah
[Chorus: Zara Larsson]
I'm just telling it like it is (You got me, you got me)
I'm just telling it, telling it (You got me, you got me)
I'm just telling it like it is (You got me, you got me)
I'm just telling it, telling it (You got me, you got me)
I'm just telling it like it is (You got me, you got me)
I'm just telling it, telling it (You got me, you got me)
I'm just telling it like it is (You got me, you got me)
I'm just telling it, telling it (You got me, you got me)
I'm just telling it like it is
I'm just telling it, telling it (You got me, you got me)
I'm just telling it like it is (You got me, you got me)
I'm just telling it, telling it (You got me, you got me)
I'm just telling it like it is
Aku hanya mengatakannya seperti itu
Setelah membaca arti dan terjemahan lirik lagunya Kygo, Zara Larsson & Tyga, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu cerita, fakta dan pesan di balik maksud lirik Like It Is dengan interpretasinya.
Ditulis oleh: Michael Ray Stevenson, Petey Martin, Zara Larsson, Kygo, Nick Hodgson, Tyga, Dua Lipa & Gerard O’Connell
Diproduseri oleh: Petey Martin & Kygo
Dirilis: 27 Maret 2020
Album: Golden Hour (2020)
- 1. Lirik Lagu Zara Larsson - Like It Is dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu Zara Larsson - Like It Is dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID