Chords.id - Lirik lagu Young Girls dari Bruno Mars dengan terjemahan yang dirilis pada 6 November 2012 dalam album Unorthodox Jukebox (Deluxe) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Young Girls ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Young Girls dibawakan oleh Bruno Mars, yang sebelumnya telah merilis lagu Count on Me dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti lirik lagu Young Girls menceritakan tentang bagaimana ia tidak bisa menahan diri untuk tergoda oleh pesona gadis-gadis muda, meskipun ia tahu bahwa itu adalah hal yang salah. Lagu ini menunjukkan kebingungan dan ketidakpuasan dengan kehidupan cintanya, dan bagaimana ia mencoba mencari kebahagiaan dalam hal-hal yang sementara dan dangkal.
Lirik Lagu Young Girls - Bruno Mars dengan Terjemahan
[Verse 1]
Aku menghabiskan semua uangku
Bought a big old fancy car
Membeli sebuah mobil mewah tua yang besar
For these bright-eyed honeys
Untuk kekasih bermata cerah ini
Oh yeah, you know who you are
Oh ya, kau tahu siapa dirimu
Keep me up 'til the sun is high
Jaga aku sampai matahari terbit
'Til the birds start callin' my name
Sampai burung-burung mulai memanggil namaku
I'm addicted and I don't know why
Aku kecanduan dan aku tidak tahu mengapa
Guess I've always been this way
Kurasa aku selalu seperti ini
[Pre-Chorus]
Semua jalan ini salah mengarahkanku
But I still drive them all night long
Tapi aku masih mengendarainya sepanjang malam
All night long
Sepanjang malam
[Chorus]
Semua gadis-gadis muda, liar
You make a mess of me (You make a mess of me)
Kau membuatku berantakan (Kau membuatku berantakan)
Yeah, you young, wild girls
Ya, kau gadis-gadis muda, liar
You'll be the death of me, the death of me
Kau akan menjadi penyebab kematianku, kematianku
All you young, wild girls
Semua gadis-gadis muda, liar
No matter what you do (No matter what you do)
Tak Perduli apa yang kau lakukan (Tidak peduli apa yang kau lakukan)
Yeah, you young, wild girls
Ya, kau gadis-gadis muda, liar
I'll always come back to you, come back to you
Aku akan selalu kembali padamu, kembali padamu
[Verse 2]
Aku tersesat di bawah lampu-lampu ini
I get lost in the words I say
Aku tersesat dalam kata-kata yang aku ucapkan
Start believin' my own lies
Mulai mempercayai 'kebohonganku sendiri
Like everythin' will be okay
Seperti semuanya akan baik-baik saja
Oh, I still dream of a simple life
Oh, aku masih memimpikan kehidupan yang sederhana
Boy meets girl, makes her his wife
Pria bertemu wanita, menjadikannya istrinya
But love don't exist when you live like this
Tapi cinta tidak ada ketika kau hidup seperti ini
That much, I know, yes, I know
Itu berlebihan, aku tahu, ya, aku tahu
[Pre-Chorus]
Semua jalan ini salah mengarahkanku
But I still drive them all night long
Tapi aku masih mengendarainya sepanjang malam
All night long
Sepanjang malam
[Chorus]
Semua gadis-gadis muda, liar
You make a mess of me (You make a mess of me)
Kau membuatku berantakan (Kau membuatku berantakan)
Yeah, you young, wild girls
Ya, kau gadis-gadis muda, liar
You'll be the death of me, the death of me
Kau akan menjadi penyebab kematianku, kematianku
All you young, wild girls
Semua gadis-gadis muda, liar
No matter what you do (No matter what you do)
Tak Perduli apa yang kau lakukan (Tidak peduli apa yang kau lakukan)
Yeah, you young, wild girls
Ya, kau gadis-gadis muda, liar
I'll always come back to you, come back to you
Aku akan selalu kembali padamu, kembali padamu
[Bridge]
Kau, kau
You, you, you
Kau, kau, kau
Yeah, you, you, you
Yeah, Kau, kau, kau
You, you, you
Kau, kau, kau
[Chorus]
Semua gadis-gadis muda, liar
You make a mess of me (You make a mess of me)
Kau membuatku berantakan (Kau membuatku berantakan)
Yeah, you young, wild girls
Ya, kau gadis-gadis muda, liar
You'll be the death of me, the death of me
Kau akan menjadi penyebab kematianku, kematianku
All you young, wild girls
Semua gadis-gadis muda, liar
No matter what you do (No matter what you do)
Tak Perduli apa yang kau lakukan (Tidak peduli apa yang kau lakukan)
Yeah, you young, wild girls
Ya, kau gadis-gadis muda, lia
I'll always come back to you, come back to you
Aku akan selalu kembali padamu, kembali padamu
Itulah terjemahan lirik dan artinya Young Girls, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Bruno Mars semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
- 1. Lirik Lagu Young Girls - Bruno Mars dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu Young Girls - Bruno Mars dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID