Lirik Lagu Trevor Daniel - Past Life dan Terjemahan Lagu

Lirik lagu dan terjemahan Past Life dari Trevor Daniel dirilis pada 6 Maret 2020 dalam single terbarunya lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu yang berjudul Past Life dibawakan oleh Trevor Daniel Neill adalah penyanyi-penulis lagu dari Houston yang menandatangani kontrak dengan Internet Money Records dan yang sebelumnya merilis lirik dan lagu Falling.

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Past Life dari Trevor Daniel adalah bermakna tentang memaksakan menjalani suatu hubungan yang tak membuatnya merasa bahagia atau tak merasakan sesuatu kepada pasangannya.

Sehingga itu membuatnya kebingungan, karena bisa memulai tapi tak bisa mengakhirinya. Walaupun begitu ia memutuskan untuk mengakhiri hubungan itu sebelum pasangannya memahami dirinya lebih jauh dan lebih mencintainya.

[Verse 1]
I'm trying to be honest with my happiness
Aku berusaha jujur dengan kebahagiaanku
Don't know why I'm bad at this, uh
Tak tahu mengapa aku buruk dalam hal ini
And I don't want to sit all in my sadness
Dan aku tak ingin duduk dalam kesedihanku
I know it's a habit of mine
Aku tahu ini kebiasaanku

[Pre-Chorus]
Perfect, perfect timing
Sempurna, waktu yang sempurna
I start but I don't know how to end
Aku memulai tapi tak tahu cara mengakhirinya
Don't re-, don't re-mind me
Jangan ingatkan aku lagi
I ruined it before it began, ooh
Aku merusaknya sebelum dimulai

[Chorus]
Last night was the last night of my past life
Tadi malam adalah malam terakhir dari kehidupan masa laluku
Got me here like you can never figure me out
Ada aku di sini seolah kau tak pernah memahamiku
Last night was the last time, was the last time
Tadi malam adalah yang terakhir
I'll never let you figure me out
Aku tak kan pernah membiarkanmu memahamiku
Sitting here, talking to myself
Duduk di sini, bicara sendiri
Thinking how I used to use you
Memikirkan aku yang dulu memperlakukanmu
Only thing I'm used to
Satu-satunya hal yang biasa kulakukan
Last night was the last night of my past life, woah
Tadi malam adalah malam terakhir dari kehidupan masa laluku

[Verse 2]
Gave me what I wanted when I needed it
Memberiku apa yang kuinginkan saat aku membutuhkannya
Honestly, I mean it
Jujur, aku bersungguh-sungguh
And if I could convince myself to feel it
Dan andai aku bisa meyakinkan diriku untuk merasakannya
You know I would feel it, I would
Kau tahu aku akan merasakannya

[Pre-Chorus]
Perfect, perfect timing
Sempurna, waktu yang sempurna
I start but I don't know how to end
Aku memulai tapi tak tahu cara mengakhirinya
Don't re-, don't re-mind me
Jangan ingatkan aku lagi
I ruined it before it began, ooh
Aku merusaknya sebelum dimulai

[Chorus]
Last night was the last night of my past life
Tadi malam adalah malam terakhir dari kehidupan masa laluku
Got me here like you can never figure me out
Ada aku di sini seolah kau tak pernah memahamiku
Last night was the last time, was the last time
Tadi malam adalah yang terakhir
I'll never let you figure me out
Aku tak kan pernah membiarkanmu memahamiku
Sitting here, talking to myself
Duduk di sini, bicara sendiri
Thinking how I used to use you
Memikirkan aku yang dulu memperlakukanmu
Only thing I'm used to
Satu-satunya hal yang biasa kulakukan
Last night was the last night of my past life, woah
Tadi malam adalah malam terakhir dari kehidupan masa laluku

[Bridge]
Ooh-oh-oh, woah, woah, woah
Ooh-oh-oh, woah, woah, woah

[Pre-Chorus]
Perfect, perfect timing
Sempurna, waktu yang sempurna
I start but I don't know how to end
Aku memulai tapi tak tahu cara mengakhirinya
Don't re-, don't re-mind me
Jangan ingatkan aku lagi
I ruined it before it began, ooh
Aku merusaknya sebelum dimulai

[Chorus]
Last night was the last night of my past life
Tadi malam adalah malam terakhir dari kehidupan masa laluku
Got me here like you can never figure me out
Ada aku di sini seolah kau tak pernah memahamiku
Last night was the last time, was the last time
Tadi malam adalah yang terakhir
I'll never let you figure me out
Aku tak kan pernah membiarkanmu memahamiku
Sitting here, talking to myself
Duduk di sini, bicara sendiri
Thinking how I used to use you
Memikirkan aku yang dulu memperlakukanmu
Only thing I'm used to
Satu-satunya hal yang biasa kulakukan
Last night was the last night of my past life, woah
Tadi malam adalah malam terakhir dari kehidupan masa laluku

[Outro]
Where we've been, what we know
Di mana kita tlah berada, apa yang kita ketahui
Will never go away
Will never go away
Tak akan pernah pergi

Setelah membaca arti dan terjemahan lirik lagunya Trevor Daniel, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu fakta dan pesan di balik maksud lirik Past Life dan interpretasinya.

Ditulis oleh: Sean Myer, FINNEAS & Trevor Daniel
Diproduseri oleh: Sean Myer & FINNEAS
Dirilis: 6 Maret 2020
Album: -