Lirik Lagu Tori Kelly - Unbothered dan Terjemahan Lagu

Lirik lagu dan terjemahan Unbothered dari Tori Kelly dirilis pada 11 Agustus 2020 dalam album terbarunya Solitude (2020) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu yang berjudul Unbothered dibawakan oleh Victoria Loren Tori Kelly adalah seorang penyanyi dan penulis lagu Amerika Serikat yang sebelumnya merilis lirik dan lagu 2 Places.

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Unbothered dari Tori Kelly adalah bermakna tentang yang mencoba mengalihkan pikirannya dari masalah percintaannya, dia melakukan banyak hal menyenangkan agar dia tak merasa terganggu atas pikirannnya yang selalu memkirkan seseorang yang mungkin pernah menyakitinya.

[Intro]
Unbothered, babe
Tak merasa terganggu, sayang
I've been, feeling brand new
Tlah berlalu, merasa baru
I don't know why but I do
Aku tak tahu mengapa tapi aku tahu
(Ooh-ooh, ooh-ooh, yeah)

[Verse 1]
I'm winnin', mindin' my business
Aku menang, mengurus urusanku
No time to stop and start thinking 'bout you, ooh-ooh, ooh-ooh
Tak ada waktu untuk berhenti dan mulai memikirkanmu
(No thinking 'bout you)
Not you, ooh-ooh, ooh-ooh
(No thinking 'bout you)
(Tak memikirkan tentangmu)
Lately it hits a bit different
Akhir-akhir ini sedikit berbeda
Realize the wave I've been missin'
Menyadari gelombang yang telah kulewatkan
I let it get too deep
(Let it get too deep)
(Biarkan itu semakin dalam)
But now I'm livin' blissfully (Ooh, oh woah, oh woah)
Namun kini aku hidup dengan bahagia

[Pre-Chorus]
Smellin' roses all the time
Menciun aroma mawar setiap saat
Can't mess with my peace of mind
Tak bisa mengacaukan ketenangan pikiranku
Used to be so blue but I'm-
Dulu amatlah pilu, tapi aku-
Yeah now I'm-
Ya, tapi sekarang aku-

[Chorus]
Unbothered, babe
Tak merasa terganggu, sayang
I've been, feeling brand new
Tlah berlalu, merasa baru
I don't know why but I do
Aku tak tahu mengapa tapi aku tahu
Oh-oh, yeah, yeah
Woke up this way
Bangkit dengan cara ini
Might just, spread the good news
Boleh saja, sebarkan kabar baiknya
Just because I want to
Just because I, just because I want to, yeah
Karena kuinginkan

[Verse 2]
I'm thinkin' wishful ways only
Aku hanya memikirkan angan-angan
Blessings for all of my homies
Berkahilah semua teman-temanku
Aim your worries at the sky
Arahkanlah kekhawatiranmu ke langit
Put our problems to the side
Singkirkan masalah kita
Yeah we put 'em to the side
Ya, kita kesampigkan itu
Yeah, yeah

[Pre-Chorus]
Smellin' roses all the time
Menciun aroma mawar setiap saat
Can't mess with my peace of mind
Tak bisa mengacaukan ketenangan pikiranku
Used to be so blue but I'm-
Dulu amatlah pilu, tapi aku-
Yeah now I'm-
Ya, tapi sekarang aku-

[Chorus]
Unbothered, babe (Baby)
Tak merasa terganggu, sayang
I've been, feeling brand new
Tlah berlalu, merasa baru
I don't know why but I do (I don't know why but I do)
Aku tak tahu mengapa tapi aku tahu
Oh-oh, yeah, yeah
Woke up this way
Bangkit dengan cara ini
Might just, spread the good news (Spread the good news)
Boleh saja, sebarkan kabar baiknya
Just because I want to (Yeah, yeah, just because I want to)
Karena kuinginkan

[Bridge]
Da, da, da, da-da, da, da, da-da, da-da (Yeah, yeah)
Da, da, da, da-da, da, da, da-da, da-da
Da, da, da, da-da, da, da, da-da, da-da (Oh-oh, oh-oh, ooh-ooh)
Can't be bothered, no sir, not today
Tak terganggu, tidak hari ini
Too many good times on the way (Ayy, yeah)
Terlalu banyak waktu yang menyenangkan dalam perjalananku
Unbothered, yes sir, not today
Tak bisa diganggu, tidak hari ini
Too many good times on the way (Ooh, ooh, woah)
Terlalu banyak waktu yang menyenangkan dalam perjalananku

[Chorus]
Unbothered, babe (Baby)
Tak merasa terganggu, sayang
I've been, feeling brand new
Tlah berlalu, merasa baru
I don't know why but I do (I don't know why but I do)
Aku tak tahu mengapa tapi aku tahu
Oh-oh, yeah, yeah
Woke up this way
Bangkit dengan cara ini
Might just, spread the good news (Spread the good news)
Boleh saja, sebarkan kabar baiknya
Just because I want to
Just because I, just because I want to
Karena kuinginkan

Setelah membaca arti dan terjemahan lirik lagunya Tori Kelly, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu cerita, fakta dan pesan di balik maksud lirik Unbothered dengan interpretasinya.

Ditulis oleh: Micah Premnath, Chloe Gasparini, Jorgen Odegard & Tori Kelly
Diproduseri oleh: Jorgen Odegard
Dirilis: 11 Agustus 2020
Album: Solitude (2020)