Lirik Lagu Tinashe - Flame dan Terjemahan Lagu

Arti dan terjemahan lirik lagu Flame yang di nyanyikan oleh Tinashe dalam Album Joyride (2018) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

[Intro:]
Ooh, ooh

[Verse 1:]
Cold in the night when I hold you close
Terasa dingin saat malam aku mendekapmu erat
Searching your eyes, but you're gone like a ghost
Menatap matamu, namun kau lenyap seperti hantu

[Pre-Chorus:]
And I said "baby, you can put it on me"
Dan aku bilang "sayang, kau bisa berserah padaku"
'Cause I know I don't make it easy
Karena aku tahu aku tak membuatnya dengan mudah
My body hurts with every heart beat
Tubuhku tersakiti dengan setiap debaran
Just say I'm not the only one
Katakanlah aku bukanlah yang satu-satunya

[Chorus:]
C'mon, tell me that you've still got the flame for me
Ayo, katakan kalau kau masih punya gelora padaku
And tell me that you still want to stay, don't leave
Dan katakan kalau kau masih ingin tetap tinggal, jangan pergi
Even though I've never given up in my heart
Meskipun aku tak pernah menyerah dalam hatiku
Even though the better part of me don't work
Meskipun bagian yang terbaik dari ku tak terlaksana
Baby, tell me that you've still got the flame for me
Ayo, katakan kalau kau masih punya gelora padaku
And we can let it burn
Dan kita bisa membiarkan itu terbakar
Ooh, ooh, ooh, ooh

[Verse 2:]
I'll pay any price for the wrongs I've done
Aku akan membayar berapapun untuk kesalahan yang telah aku lakukan
It's all you can do when you love someone, oh
Itu semua bisa kau lakukan saat kau mencintai seseorang, oh

[Pre-Chorus:]
And I said "baby, you can put it on me"
Dan aku bilang "sayang, kau bisa berserah padaku"
'Cause I know I don't make it easy
Karena aku tahu aku tak membuatnya dengan mudah
My body hurts with every heart beat
Tubuhku tersakiti dengan setiap debaran
Just say I'm not the only one
Katakanlah aku bukanlah yang satu-satunya

[Chorus:]
C'mon, tell me that you've still got the flame for me
Ayo, katakan kalau kau masih punya gelora padaku
And tell me that you still want to stay, don't leave
Dan katakan kalau kau masih ingin tetap tinggal, jangan pergi
Even though I've never given up in my heart
Meskipun aku tak pernah menyerah dalam hatiku
Even though the better part of me don't work
Meskipun bagian yang terbaik dari ku tak terlaksana
Baby, tell me that you've still got the flame for me
Ayo, katakan kalau kau masih punya gelora padaku
And we can let it burn
Dan kita bisa membiarkan itu terbakar
Ooh, ooh, ooh, ooh

[Bridge:]
And I know and I know I can't make you
Dan aku tahu, aku tak bisa membuatmu
I can't make you let go (don't let go)
Aku tak bisa membuatmu pergi (jangan pergi)
And I don't and I don't and I don't blame you
Dan aku tidak, aku tak menyalahkanmu
'Cause I hurt you before
Karena sebeleumnya aku menyakitimu
Tell me
Katakan padaku

[Chorus:]
C'mon, tell me that you've still got the flame for me
Ayo, katakan kalau kau masih punya gelora padaku
And tell me that you still want to stay, don't leave
Dan katakan kalau kau masih ingin tetap tinggal, jangan pergi
Even though I've never given up in my heart
Meskipun aku tak pernah menyerah dalam hatiku
Even though the better part of me don't work
Meskipun bagian yang terbaik dari ku tak terlaksana
Baby, tell me that you've still got the flame for me
Ayo, katakan kalau kau masih punya gelora padaku
And we can let it burn
Dan kita bisa membiarkan itu terbakar
Ooh, ooh, ooh, ooh

[Outro:]
Ooh, ooh
And let it burn
Dan biarlah terbakar
Let it burn, let it burn
Terbakarlah
Ohh yeah, baby
Oh ya, sayang

Artis: Tinashe
Judul: Flame
Penulis Lirik: Sir Nolan, Tinashe, Nasri Atweh, Ilsey Juber & Simon Wilcox
Diproduksi oleh: Sir Nolan
Dirilis: 16 Maret 2017
Album: Joyride (2018)
Genre: Pop