Chords.id - Lirik lagu Till Forever Falls Apart dari Ashe & FINNEAS dengan terjemahan yang dirilis pada 2 Maret 2021 dalam album - lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Till Forever Falls Apart ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Till Forever Falls Apart dibawakan oleh Finneas Baird O'Connell juga dikenal sebagai FINNEAS, adalah penyanyi, penulis lagu, produser rekaman, musisi dan aktor asal Amerika Serikat yang sebelumnya telah merilis lagu American Cliché dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti lirik lagu Till Forever Falls Apart menceritakan tentang tentang mencintai seseorang melalui setiap rintangan, dan mengetahui bahwa cintanya tidak akan pernah putus. Sepanjang lirik lagunya, Ashe dan Finneas menggunakan metafora tentang akhir dunia untuk melukiskan gambaran ini.
Meskipun sebagian besar pop kontemporer menulis lirik tentang cinta dalam konteks romantis, lagu Till Forever Falls Apart ini dapat dilihat dalam perspektif persahabatan platonis, membuatnya menonjol dari lagu romantis lainnya.
Dengan perubahan iklim yang cepat dalam beberapa tahun terakhir, ada kekhawatiran bahwa jika semua es di lautan mencair, sebagian dari California akan dikonsumsi oleh lautan. Dan faktanya adalah Ashe dan FINNEAS keduanya dari California, California dikenal dengan garis patahannya, yang jarang menyebabkan gempa bumi besar. Jadi dalam lirik Till Forever Falls Apart dengan merujuk bahwa Ashe dan FINNEAS secara harfiah hidup di garis patahan, dia menggunakan gempa bumi untuk melambangkan rintangan dalam suatu hubungan.
[Verse 1: Ashe]
Out on our own
Keluar pada kita sendiri
Dreamin' in a world that we both know
Bermimpi di dunia yang kita berdua tahu
It's out of our control
Itu di luar kendali kita
But if shit hits the fan, we're not alone
Tapi jika hal-hal buruk menerpa, kita tidaklah sendiri
[Pre-Chorus: Ashe]
'Cause you've got me and you know
Karena kau milikiku tau
That I've got you and I know
Juga aku milikimu
[Chorus: Ashe]
If the tide takes California
Jika arusnya menerpa California
I'm so glad I got to hold ya
Aku sangat senang bisa memelukmu
And if the sky falls from Heaven above
Dan jika langit jatuh dari Surga
Oh, I know I had the best time fallin' into love
Oh, ku tahu aku miliki waktu terbaik untuk jatuh cinta
We've been livin' on a fault line
Kita telah hidup di jalur yang salah
And for a while you were all mine
Dan untuk sementara kau sepenuhnya milikku
I've spent a lifetime givin' you my heart
Aku telah menghabiskan seumur hidup untuk memberikan hatiku padamu
I swear that I'll be yours forever 'til forever falls apart
Aku bersumpah bahwa aku akan menjadi milikmu selamanya sampai selamanya hancur
'Til forever falls apart
Sampai selamanya hancur
[Verse 2: FINNEAS]
So this is it, that's how it ends
Jadi ini dia, begitulah akhirnya
I guess there's nothing more romantic than dying with your friends
Kurasa tak ada yang lebih romantis daripada mati dengan teman-temanmu
And I'm not sorry for myself
Dan aku tak menyesali diriku sendiri
I wouldn't want to spend a minute lovin' anybody else
Aku tak ingin menghabiskan semenitpun untuk mencintai orang lain
[Pre-Chorus: Ashe & FINNEAS]
'Cause you've got me and you know
Karena kau milikiku tau
That I've got you and I know
Juga aku milikimu
[Chorus Lirik: Ashe & FINNEAS]
If the tide takes California
Jika arusnya menerpa California
I'm so glad I got to hold ya
Aku sangat senang bisa memelukmu
And if the sky falls from Heaven above
Dan jika langit jatuh dari Surga
Oh, I know I had the best time fallin' into love
Oh, ku tahu aku miliki waktu terbaik untuk jatuh cinta
We've been livin' on a fault line
Kita telah hidup di jalur yang salah
And for a while you were all mine
Dan untuk sementara kau sepenuhnya milikku
I've spent a lifetime givin' you my heart
Aku telah menghabiskan seumur hidup untuk memberikan hatiku padamu
I swear that I'll be yours forever 'til forever falls apart
Aku bersumpah bahwa aku akan menjadi milikmu selamanya sampai selamanya hancur
'Til forever falls apart
Sampai selamanya hancur
[Bridge: Ashe & FINNEAS]
We never had it from the start
Kita tak pernah memilikinya sejak awal
'Til death do us part
Sampai maut memisahkan kita
[Chorus: Ashe & FINNEAS]
If the tide takes California
Jika arusnya menerpa California
I'm so glad I got to hold ya
Aku sangat senang bisa memelukmu
And if the sky falls from Heaven above
Dan jika langit jatuh dari Surga
Oh, I know I had the best time fallin' into love
Oh, ku tahu aku miliki waktu terbaik untuk jatuh cinta
We've been livin' on a fault line
Kita telah hidup di jalur yang salah
And for a while you were all mine
Dan untuk sementara kau sepenuhnya milikku
I've spent a lifetime givin' you my heart
Aku telah menghabiskan seumur hidup untuk memberikan hatiku padamu
I swear that I'll be yours forever 'til forever falls apart
Aku bersumpah bahwa aku akan menjadi milikmu selamanya sampai selamanya hancur
Itulah arti dan terjemahan lirik Till Forever Falls Apart, kini bernyanyi dan menikmati lagu dari Ashe & FINNEAS semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
- 1. Lirik Lagu Till Forever Falls Apart - Ashe & FINNEAS dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu Till Forever Falls Apart - Ashe & FINNEAS dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID