Lirik lagu dan terjemahan Hurt People Hurt People yang dinyanyikan oleh The Script dalam Album Sunsets & Full Moons (2019) yang dirilis pada 8 November 2019 ke dalam Bahasa Indonesia, lengkap dengan makna dan arti yang sepenuhnya bukan harfiah.
Lagu Hurt People Hurt People dibawakan oleh The Script adalah band rock Irlandia asal Dublin. Band ini terdiri dari vokalis Danny O'Donoghue, gitaris Mark Sheehan, dan drummer Glen Power.
Setelah diterjemahankan, lirik lagu Hurt People Hurt People dari The Script bermakna tentang seseorang yang tersakiti, dia miliki masalah dirumah dan mengajaknya untuk keluar untuk menghilangkan kekesalannya, dan membantunya untuk meredakan rasa ketakutannya.
[Verse 1]
You take it out on me 'cause you got troubles at home
Kau mengajakku keluar karena kau punya masalah di rumah
A big man like him better leave my girl alone
Seorang pria dewasa seperti dia lebih baik meninggalkan kekasihku sendiri
Listen, baby, we can get out of here
Dengar, sayang, kita bisa keluar dari sini
You can take my car and drive away all your fears
Kau bisa bawa mobilku dan mengusir semua ketakutanmu
[Pre-Chorus]
Don't you worry, I
Jangan khawatir, aku
Know just how you feel
Tahu persis bagaimana perasaanmu
You've been hurt before
Kau pernah terluka sebelumnya
[Chorus]
Hurt people, they hurt people
Orang yang tersakiti
Is it ever gonna stop?
Apakah ini akan berhenti?
Hurt people, they hurt people
Orang yang tersakiti
So give me everything you've got
Jadi berikan padaku semua yang kau punya
[Verse 2]
You might get lost, but you're no loser
Kau mungkin tersesat, tapi kau bukanlah pecundang
And you might get used, but you're no user
Dan kau mungkin terbiasa, namun kau bukanlah orangnya
And we ask ourselves, what are we doing?
Dan kami bertanya pada diri sendiri, apa yang kami lakukan?
But I'll stick by you, 'cause there's no choosing
Tapi aku akan tetap bersamamu, karena tak ada pilihan
[Pre-Chorus]
Don't you worry, I
Jangan khawatir, aku
Know just how you feel
Tahu persis bagaimana perasaanmu
You've been hurt before
Kau pernah terluka sebelumnya
[Chorus]
Hurt people, they hurt people
Orang yang tersakiti
Is it ever gonna stop?
Apakah ini akan berhenti?
Hurt people, they hurt people
Orang yang tersakiti
So give me everything you've got
Jadi berikan padaku semua yang kau punya
[Pre-Bridge]
Give me everything, everything you've got
Give me everything, everything you've got
Jadi berikan padaku semua yang kau punya
[Bridge]
Some born with a blessing, some born with a curse
Beberapa terlahir dengan berkat, beberapa terlahir dengan kutukan
Some have it better, yeah, some have it worse
Beberapa lebih baik, beberapa lebih buruk
Some are thinking forward but they have it in reverse
Beberapa berpikir ke depan tetapi mereka melakukannya secara terbalik
No matter how bad it gets, it can always get worse
Tidak peduli seberapa buruknya, itu selalu bisa menjadi lebih buruk
Some people lie for it
Beberapa orang berbohong untuk itu
Some people even die for it
Beberapa orang bahkan mati untuk itu
They would take your f****** life for it
Mereka akan mengambil nyawamu untuk itu
Some people pay the man in the sky for it
Beberapa orang membayar orang untuk itu
You measure the heart by the size of the man
Kau mengukur hati dengan ukuran pria itu
I measure the man by the size of the heart
Aku mengukur pria dengan ukuran hati
We ain't perfect, this is who we are
Kita tak sempurna, inilah siapa kita
Help me see the light in the dark (The dark, yeah)
Bantu aku melihat cahaya dalam gelap
[Chorus]
Hurt people, they hurt people
Orang yang tersakiti
Is it ever gonna stop?
Apakah ini akan berhenti?
Hurt people, they hurt people
Orang yang tersakiti
So give me everything you've got
Jadi berikan padaku semua yang kau punya
[Outro]
Give me everything, everything you've got
Give me everything, everything you've got
Give me everything, everything you've got
Give me everything, everything you've got
Jadi berikan padaku semua yang kau punya
Setelah membaca arti/terjemahan lirik lagunya The Script yang Hurt People Hurt People, kini bernyanyi dan menikmati lagu semakin asik karena kamu tahu maksud interpretasinyanya.
Ditulis oleh: Danny O’Donoghue, Mark Sheehan, Jimbo Barry & David King
Diproduseri oleh: Samuel Tsang, David King, Jimbo Barry, Mark Sheehan & Danny O’Donoghue
Dirilis: 8 November 2019
Album: Sunsets & Full Moons (2019)
- 1. Lirik Lagu The Script - Hurt People Hurt People dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu The Script - Hurt People Hurt People dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID