Chords.id - Lirik lagu Sweet but Psycho dari Ava Max dengan terjemahan yang dirilis pada 17 Agustus 2018 dalam album Sweet but Psycho - CD Single lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Sweet but Psycho ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Sweet but Psycho dibawakan oleh Ava Max, yang sebelumnya telah merilis lagu So Am I dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti lirik lagu Sweet but Psycho menceritakan tentang seorang pria yang menjalani sebuah hubungan dengan seorang gadis yang memiliki sifat sedikit psikopat namun ia tetap menikmati menjalani hubunganya meskipun ia tersiksa.
Lirik Lagu Sweet but Psycho - Ava Max dengan Terjemahan
[Intro]
Oh, dia manis tapi psikopat
A little bit psycho
Sedikit psikopat
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
Dia berteriak saat malam hari, "aku-aku-aku-aku kehilangan akalku"
Oh, she's hot but a psycho
Oh, dia seksi tapi psikopat
So left, but she's right though
Sangat kurang tepat, tapi dia benar
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
Dia berteriak saat malam hari, "aku-aku-aku-aku kehilangan akalku"
[Verse 1]
Dia akan membuat kau dikutuk, tapi dia juga diberkati
She'll rip your shirt within a second
Dia akan merobek kemejamu dalam hitungan detik
You'll be comin' back, back for seconds
Kau akan kembali, kembali dalam hitungan detik
With your plate, you just can't help it
Dengan piringmu, kau tidak bisa menahannya
[Pre-Chorus]
Tidak, tidak
You'll play alo-o-ong, let her lead you o-o-on
Kau akan bermain bersama, biarkan dia yang memimpin
You'll be sayin', "No, no"
Kau akan berkata "tidak, tidak"
Then sayin', "Yes, yes, yes," 'cause she messin' with your head
Lalu berkata, "Yes, yes, yes" karena dia bermain-main dengan pikiranmu
[Chorus]
Oh, dia manis tapi psikopat
A little bit psycho
Sedikit psikopat
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
Dia berteriak saat malam hari, "aku-aku-aku-aku kehilangan akalku"
Oh, she's hot but a psycho
Oh, dia seksi tapi psikopat
So left, but she's right though
Sangat kurang tepat, tapi dia benar
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
Dia berteriak saat malam hari, "aku-aku-aku-aku kehilangan akalku"
Grab-a-cop-gun kinda crazy
Merebut pistol polisi agak gila
She's poison but tasty
Dia beracun namun juga lezat
Yeah, people say, "Run, don't walk away"
Yeah, orang-orang berkata, "Lari, jangan pergi"
'Cause she's sweet but a psycho
Karena dia manis tapi psikopat
A little bit psycho
Sedikit psikopat
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
Dia berteriak saat malam hari, "aku-aku-aku-aku kehilangan akalku"
[Verse 2]
Lihat, Seseorang mengatakan untuk jangan meminum racunya
She'll kiss your neck with no emotion
Dia akan mencium leherku
When she's mean, you know you love it
Ketika dia bersikap jahat, kau tahu bahwa kau menyukainya
She tastes so sweet, don't sugarcoat it
Rasanya sangat manis, jangan ditutup-tutupi
[Pre-Chorus]
Tidak, tidak
You'll play alo-o-ong, let her lead you o-o-on
Kau akan bermain bersama, biarkan dia yang memimpin
You'll be sayin', "No (No, no, no), no (No)"
Kau akan mengatakan "Tidak (tidak, tidak, tidak), tidak (Tidak)"
Then sayin', "Yes, yes, yes," 'cause she messin' with your head
Lalu berkata, "Yes, yes, yes" karena dia bermain-main dengan pikiranmu
[Chorus]
Oh, dia manis tapi psikopat
A little bit psycho
Sedikit psikopat
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
Dia berteriak saat malam hari, "aku-aku-aku-aku kehilangan akalku"
Oh, she's hot but a psycho
Oh, dia seksi tapi psikopat
So left, but she's right though
Sangat kurang tepat, tapi dia benar
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
Dia berteriak saat malam hari, "aku-aku-aku-aku kehilangan akalku"
Grab-a-cop-gun kinda crazy
Merebut pistol polisi agak gila
She's poison but tasty
Dia beracun namun juga lezat
Yeah, people say, "Run, don't walk away"
Yeah, orang-orang berkata, "Lari, jangan pergi"
'Cause she's sweet but a psycho
Karena dia manis tapi psikopat
A little bit psycho
Sedikit psikopat
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
Dia berteriak saat malam hari, "aku-aku-aku-aku kehilangan akalku"
[Bridge]
You're just like me, you're out your mind
Kau sama sepertiku, kau kehilangan akalmu
I know it's strange, we're both the crazy kind
Aku tahu ini aneh, kita berdua adalah tipe orang gila
You're tellin' me that I'm insane
Kau mengatakan bahwa aku gila
Boy, don't pretend that you don't love the pain
Nak, jangan berpura-pura kau tidak suka rasa sakitnya
[Chorus]
Oh, dia manis tapi psikopat
A little bit psycho
Sedikit psikopat
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
Dia berteriak saat malam hari, "aku-aku-aku-aku kehilangan akalku"
Oh, she's hot but a psycho
Oh, dia seksi tapi psikopat
So left, but she's right though
Sangat kurang tepat, tapi dia benar
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
Dia berteriak saat malam hari, "aku-aku-aku-aku kehilangan akalku"
Grab-a-cop-gun kinda crazy
Merebut pistol polisi agak gila
She's poison but tasty
Dia beracun namun juga lezat
Yeah, people say, "Run, don't walk away"
Yeah, orang-orang berkata, "Lari, jangan pergi"
'Cause she's sweet but a psycho
Karena dia manis tapi psikopat
Oh, a little bit psycho
Oh, sedikit psikopat
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
Dia berteriak saat malam hari, "aku-aku-aku-aku kehilangan akalku"
Itulah terjemahan lirik dan artinya Sweet but Psycho, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Ava Max semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
- 1. Lirik Lagu Sweet but Psycho - Ava Max dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu Sweet but Psycho - Ava Max dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID