Lirik Lagu Selena Gomez - A Sweeter Place dan Terjemahan Lagu

Lirik lagu dan terjemahan A Sweeter Place dibawakan oleh Selena Gomez ft. Kid Cudi dirilis pada 10 Januari 2020 dalam album Rare (Target Exclusive) (2020) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu A Sweeter Place dibawakan oleh Selena Marie Gomez (lahir 22 Juli 1992) adalah seorang penyanyi, aktris, dan produser berkebangsaan Amerika Serikat..

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu A Sweeter Place dari Selena Gomez ft. Kid Cudi bermakna tentang keinginan untuk menemukan "tempat yang lebih manis" untuk melepaskan semua kekhawatiran.

Dan dalam lirik A Sweeter Place bagian Verse 1, Selena membicarakan tentang pengalamannya saat melakukan transplantasi ginjal dan ia tak percaya kalau ia akan kuat melaluinya, serta rehabilitasi untuk depresi dan kegelisahan yang di alaminya.

[Intro: Kid Cudi]
Yeah-o, yeah-o-ah
Yeah-o, yeah-o-ah, ah

[Chorus: Selena Gomez]
Is there a place where I can hide away?
Apakah ada tempat aku bisa bersembunyi?
Red lips, french kiss my worries all away
Bibir merah, ciuman orang Prancis semua kekhawatiranku hilang
There must be a sweeter place
Pasti ada tempat yang lebih manis
We can sugarcoat the taste
Kita bisa menutup rasa
Sweeter place
Tempat yang lebih manis
There must be a sweeter
Pasti ada yang lebih manis

[Post-Chorus: Selena Gomez]
Place where I can...
Tempat dimana aku bisa ...

[Verse 1: Selena Gomez]
Ooh, you'll really wanna know where I've been all this time
Ooh, kau akan benar-benar ingin tahu di mana aku selama ini
So lemme tell ya
Jadi biar kuberitahu padamu
Ooh, got two feet on the ground and felt what real is like
What it was like
Meletakkan kedua kakiku di tanah dan merasakan apa yang nyata
Livin' out of the scene, out in the water
Hidup di luar tempat kejadian, di luar sana
Learnin' to breathe
Belajar bernapas
Up in the clouds, far from the crowds
Di awan, jauh dari keramaian
I can't believe, I can be loud
Aku tak percaya, aku bisa kuat
Holdin' hands with the darkness and knowin' my heart is allowed
Menggenggam tangan dengan kegelapan dan ketahuilah hatiku mengizinkan itu
Allowed
Mengizinkan

[Chorus: Selena Gomez]
Is there a place where I can hide away?
Apakah ada tempat aku bisa bersembunyi?
Red lips, french kiss my worries all away
Bibir merah, ciuman orang Prancis semua kekhawatiranku hilang
There must be a sweeter place
Pasti ada tempat yang lebih manis
We can sugarcoat the taste
Kita bisa menutup rasa
Sweeter place
Tempat yang lebih manis
There must be a sweeter
Pasti ada yang lebih manis

[Post-Chorus: Selena Gomez]
Place where I can...
Place where I can...
Tempat dimana aku bisa ...

[Verse 2: Kid Cudi]
As I fantasize
Saat aku berfantasi
So much to see, I'm in paradise, oh, I
Begitu banyak yang bisa dilihat, aku di surga
Always seems I'm new inside
Sepertinya selalu aku orang baru di dalam
Deep, deep down in me, I lift up, baby, born to fly, oh, I
Jauh di lubuk hatiku, aku terangkat, sayang, terlahir untuk terbang
Now see, how could it be?
Sekarang lihat, bagaimana mungkin?
We will find our way, we'll find the things we see, ooh-ee
Kami akan menemukan jalan kami, kami akan menemukan hal-hal yang kami lihat
You see, I'm mesmerized
Kau lihat, aku terpesona
This is just for me and I am cuttin' ties, goodbye
Ini hanya untukku dan aku memutuskan hubungan, selamat tinggal
Ooh, no, no, no, no

[Chorus: Selena Gomez]
Is there a place where I can hide away? (Hide away)
Apakah ada tempat aku bisa bersembunyi?
Red lips, french kiss my worries all away (All away)
Bibir merah, ciuman orang Prancis semua kekhawatiranku hilang
There must be a sweeter place
Pasti ada tempat yang lebih manis
We can sugarcoat the taste
Kita bisa menutup rasa
Sweeter place
Tempat yang lebih manis
There must be a sweeter
Pasti ada yang lebih manis

[Post-Chorus: Selena Gomez]
Place where I can...
Place where I can...
Tempat dimana aku bisa ...

[Bridge: Selena Gomez]
Have no fear (No fear)
Jangan takut
Heaven is near (Oh), oh-woah
Surga sudah dekat
Head is so clear (So clear)
Tak memikirkan apapun
My sweeter place, my sweeter place
Tempat manisku
Have no fear (No fear)
Jangan takut
Heaven is near (Oh), oh-woah
Surga sudah dekat
Head is so clear (So clear)
Tak memikirkan apapun
My sweeter place, my sweeter place
Tempat manisku

[Chorus: Selena Gomez]
Is there a place where I can hide away? (Hide away)
Apakah ada tempat aku bisa bersembunyi?
Red lips, french kiss my worries all away (All away)
Bibir merah, ciuman orang Prancis semua kekhawatiranku pergi
There must be a sweeter place
Pasti ada tempat yang lebih manis
We can sugarcoat the taste
Kita bisa menutup rasa
Sweeter place
Tempat yang lebih manis
There must be a sweeter
Pasti ada yang lebih manis

[Post-Chorus: Kid Cudi & Selena Gomez]
Yeah, yeah, ooh
Place where I can...
Tempat dimana aku bisa ...
Yeah, yeah, ooh

Setelah membaca artinya/terjemahannya lirik Selena Gomez ft. Kid Cudi yang A Sweeter Place, kini bernyanyi dan menikmati lagu semakin asik karena kamu tahu maksud interpretasinya.

Ditulis oleh: MNEK, Madison Love, Ian Kirkpatrick, Kid Cudi & Selena Gomez
Diproduseri oleh: MNEK
Dirilis: 10 Januari 2020
Album: Rare (Target Exclusive) (2020)