Lirik Lagu Say So - Lisa (BLACKPINK) dan Terjemahan Lagu

Chords.id - Lirik lagu Say So milik Doja Cat dari Lisa (BLACKPINK) dengan terjemahan yang dirilis pada 7 November 2019 dalam penampilannya di konser The Shows lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Say So ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Say So dicover oleh Lalisa Manoban/Pranpriya Manoban, yang lebih dikenal dengan julukannya Lisa (BLACKPINK) , adalah seorang penyanyi, penari dan rapper asal Thailand yang berbasis di Korea Selatan dan sebelumnya Rose juga telah merilis lagu Gone dalam konser The Shows dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti lirik lagu Say So menceritakan tentang keinginannya untuk tidak berbelit-belit dan meminta kejelasan. Jika cinta dan memang serius, maka katakanlah bukannya mengalihkan kesana kemari. Sudah cukup muak dengan hal itu, dia ambil sikap untuk meminta kekjelasan sekarang juga.

Dan lagu remix "Say So," lagu tersebut mencapai posisi # 1 di Billboard Hot 100 selama minggu tangga lagu 16 Mei 2020. Ini menandai hit # 1 pertama Doja dan Nicki di tangga lagu dan Vira di Tiktok berbagai negara, temasuk Indonesia.

[Chorus]
Day to night to morning, keep with me in the moment
Siang hingga malam, tetaplah bersamaku untuk saat ini
I'd let you had I known it, why don't you say so?
Aku membiarkanmu mengetahuinya, kenapa kau tak katakan?
Didn't even notice, no punches left to roll with
Bahkan tidak memperhatikan, tidak ada satupun yang berjalan sesuai keinginan
You got to keep me focused, you want it? Say so
Kau menyuruhku agar tetap fokus, kau menginginkannya 'kan? Katakan saja
Day to night to morning, keep with me in the moment
Siang hingga malam, tetaplah bersamaku untuk saat ini
I'd let you had I known it, why don't you say so?
Aku membiarkanmu mengetahuinya, kenapa kau tak katakan?
Didn't even notice, no punches left to roll with
Bahkan tidak memperhatikan, tidak ada satupun yang berjalan sesuai keinginan
You got to keep me focused, you want it? Say so
Kau menyuruhku agar tetap fokus, kau menginginkannya 'kan? Katakan saja

[Verse]
Tell me what I wanna hear, I don't care
Katakan apa yang ingin ku dengar, aku tidak peduli
Whether you mean it or you don't, boy, I'm out of here
Kau bersungguh-sungguh atau tidak, aku keluar dari sini
Said, I mean, c'est la vie, like I don't share
Katanya, maksudku, inilah hidup, seakan aku tidak berbagi
You know I mean what I said, I'm loud and clear
Kau tahu maksud yang ku katakan, aku keras dan jelas
I got a little bit of attitude, more than enough
Dengan sedikit sikap, lebih dari cukup
So like, whenever you call, like what do you want?
Jadi seperti, kapan pun kau menelepon, seperti apa yang kau inginkan?
But whenever you don't, your phone broken or something?
Namun kapan pun kau tak melakukannya, ponselmu rusak atau apa?
Well, if it is, just come over or something
Kalau iya, datang kek atau apalah
And if you say all the things that I would never say
Dan jika kau mengatakan semua hal yang tak akan pernahku katakan
Say it how it is, that ain't how it's said to me
Katakan apa adanya, bukan begitu yang dikatakan padaku
Say what's on your mind, I don't mind
Katakan saja yang ada di pikiranmu, aku tidak keberatan
I can take 'em all so that you can be true to me if you say so
Aku bisa menerimanya sehingga kau bisa jujur padaku jika kau berkata begitu

[Chorus]
Day to night to morning, keep with me in the moment
Siang hingga malam, tetaplah bersamaku untuk saat ini
I'd let you had I known it, why don't you say so?
Aku membiarkanmu mengetahuinya, kenapa kau tak katakan?
Didn't even notice, no punches left to roll with
Bahkan tidak memperhatikan, tidak ada satupun yang berjalan sesuai keinginan
You got to keep me focused, you want it? Say so
Kau menyuruhku agar tetap fokus, kau menginginkannya 'kan? Katakan saja
Day to night to morning, keep with me in the moment
Siang hingga malam, tetaplah bersamaku untuk saat ini
I'd let you had I known it, why don't you say so?
Aku membiarkanmu mengetahuinya, kenapa kau tak katakan?
Didn't even notice, no punches left to roll with
Bahkan tidak memperhatikan, tidak ada satupun yang berjalan sesuai keinginan
You got to keep me focused, you want it? Say so
Kau menyuruhku agar tetap fokus, kau menginginkannya 'kan? Katakan saja

Itulah arti dan terjemahan lirik Say So, kini bernyanyi dan menikmati lagu dari Lisa (BLACKPINK) semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.