Lirik Lagu Sam Smith - Stay With Me dan Terjemahan Lagu

Lirik lagu dan terjemahan Stay With Me dari Sam Smith dirilis pada 26 Mei 2014 dalam album terbarunya In the Lonely Hour (2014) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu yang berjudul Stay With Me dibawakan oleh Samuel Frederick "Sam" Smith adalah penyanyi dan penulis lagu asal Inggris.

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Stay With Me dari Sam Smith adalah bermakna tentang mendambakan hubungan yang langgeng setelah semalam bersama seseorang yang membuatnya tertarik.

Setelah malam itu berlalu, ia memikirkannya, dan merasa sendirian yang membuatnya berpikir lebih mengasikan jika terus bersama, oleh karena itulah dalam lirik Stay With Me meminta kepada seseorang yang ia sukai untuk tetap bersamanya karena ia merasakan kenyamanan.

[Verse 1]
Guess it's true, I'm not good at a one-night stand
Mungkin memang benar, aku tak ahli dalam cinta satu malam
But I still need love cause I'm just a man
Tapi aku masih butuh cinta karena aku hanya pria biasa
These nights never seem to go to plan
Malam-malam ini rasanya tak sesuai rencana
I don't want you to leave, will you hold my hand?
Aku tak ingin kau pergi, maukah kau genggam tanganku?

[Chorus]
Oh, won't you stay with me?
Oh, maukah kau tetap bersamaku?
Cause you're all I need
Karena hanya kau yang kubutuhkan
This ain't love it's clear to see
Ini bukanlah cinta, jelas sekali
But darling, stay with me
Tapi sayang, tetaplah bersamaku

[Verse 2]
Why am I so emotional?
Mengapa aku begitu emosional?
No it's not a good look, gain some self control
Kelihatannya tak baik, kendalikan diri
And deep down I know this never works
Dan jauh di lubuk hati aku tahu ini takkan bisa
But you can lay with me so it doesn't hurt
Tapi kau boleh berbaring bersamaku agar rasanya tak menyakitkan

[Chorus]
Oh, won't you stay with me?
Oh, maukah kau tetap bersamaku?
Cause you're all I need
Karena hanya kau yang kubutuhkan
This ain't love it's clear to see
Ini bukanlah cinta, jelas sekali
But darling, stay with me
Tapi sayang, tetaplah bersamaku

[Chorus]
Oh, won't you stay with me?
Oh, maukah kau tetap bersamaku?
Cause you're all I need
Karena hanya kau yang kubutuhkan
This ain't love it's clear to see
Ini bukanlah cinta, jelas sekali
But darling, stay with me
Tapi sayang, tetaplah bersamaku

[Chorus]
Oh, won't you stay with me? (Oh, won't you stay with me?)
Oh, maukah kau tetap bersamaku?
Cause you're all I need
Karena hanya kau yang kubutuhkan
This ain't love it's clear to see (This ain't love, no, no)
Ini bukanlah cinta, jelas sekali
But darling, stay with me
Tapi sayang, tetaplah bersamaku

Setelah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Sam Smith, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu fakta di balik lirik Stay With Me dan interpretasinya.

Ditulis oleh: Sam Smith, Jeff Lynne, Jimmy Napes, Tourist & Tom Petty
Diproduseri oleh: Steve Fitzmaurice & Jimmy Napes
Dirilis: 26 Mei 2014
Album: In the Lonely Hour (2014)