Lirik Lagu Sam Fischer - This City dan Terjemahan Lagu

Lirik lagu dan terjemahan This City dari Sam Fischer dirilis pada 20 Januari 2019 dalam album terbarunya Not A Hobby EP (2018) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu yang berjudul This City dibawakan oleh Sam Fischer adalah penyanyi dan penulis lagu asal Australia.

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu This City dari Sam Fischer adalah bermakna tentang menjelaskan emosi dan perasaannya tentang kota tempat dia tinggal sekarang - Los Angeles. Tumbuh di Sydney dan pindah ke AS, itu adalah perubahan besar bagi Fischer.

Meskipun lagu ini tentang dia pindah ke kota baru dan mencoba hal-hal baru, itu bisa juga tentang dia hubungan yang telah atau sudah dijalin dengannya. Dalam lirik This City ini juga mengisyaratkan fakta bahwa dia jatuh cinta pada seseorang dan walaupun dia tahu seseorang itu mungkin akan menyakitinya atau meninggalkannya.

[Verse 1]
I've been seeing lonely people in crowded rooms
Aku telah melihat orang-orang yang kesepian di kamar yang penuh sesak
Covering their old heartbreaks with new tattoos
Menutupi patah hati lama mereka dengan tato baru
It's all about smoke screens and cigarettes
Ini semua tentang menyamarkannya
Looking through low lights at silhouettes
Yang terlihat dalam cahaya remang di siluet
But all I see is lonely people in crowded rooms
Tapi yang kulihat adalah orang-orang kesepian di kamar yang penuh sesak

[Chorus]
This city's gonna break my heart
Kota ini akan menghancurkan hatiku
This city's gonna love me then leave me alone
Kota ini akan mencintaiku, lalu meninggalkanku sendirian
This city's got me chasing stars
Kota ini membuatku mengejar bintang
It's been a couple months since I felt like I'm home
Sudah beberapa bulan sejak aku merasa seperti di rumah
Am I getting closer to knowing where I belong?
Apakah aku semakin dekat tuk mengetahui tempat di mana aku seharusnya berada?
This city's gonna break my heart
Kota ini akan menghancurkan hatiku
She's always gonna break your heart, oh
Dia akan selalu menghancurkan hatimu

[Verse 2]
I remember mornings when my head didn't hurt
Aku ingat di pagi itu saat kepalaku tak terasa sakit
And I remember nights when art didn't feel like work
Dan ajy ingat malam-malam saat seni tak terasa seperti pekerjaan
She wakes up at noon and she's out 'til three
Dia bangun pada siang hari dan dia keluar sampai jam tiga
She leaves her perfume all over me
Dia meninggalkan aroma tubuhnya di sekelilingku
But I remember mornings when my head didn't hurt
Tapi aku ingat di pagi itu saat kepalaku tak terasa sakit

[Chorus]
This city's gonna break my heart
Kota ini akan menghancurkan hatiku
This city's gonna love me then leave me alone
Kota ini akan mencintaiku, lalu meninggalkanku sendirian
This city's got me chasing stars
Kota ini membuatku mengejar bintang
It's been a couple months since I felt like I'm home
Sudah beberapa bulan sejak aku merasa seperti di rumah
Am I getting closer to knowing where I belong?
Apakah aku semakin dekat tuk mengetahui tempat di mana aku seharusnya berada?
This city's gonna break my heart
Kota ini akan menghancurkan hatiku
She's always gonna break your heart, oh
Dia akan selalu menghancurkan hatimu

[Bridge]
She got a hold on me
Dia mendekapku
She got me wrapped round her finger
Dia membuatku terbungkus jarinya
She got a hold on me
Dia mendekapku
She got me wrapped round her finger, oh yeah
Dia membuatku terbungkus jarinya

[Chorus]
This city's gonna break my heart
Kota ini akan menghancurkan hatiku
This city's gonna love me then leave me alone
Kota ini akan mencintaiku, lalu meninggalkanku sendirian
This city's got me chasing stars
Kota ini membuatku mengejar bintang
It's been a couple months since I felt like I'm home
Sudah beberapa bulan sejak aku merasa seperti di rumah
Am I getting closer to knowing where I belong?
Apakah aku semakin dekat tuk mengetahui tempat di mana aku seharusnya berada?
This city's gonna break my heart
Kota ini akan menghancurkan hatiku
She's always gonna break your heart, oh
Dia akan selalu menghancurkan hatimu

[Outro]
This city's gonna break my heart, hey
Kota ini akan menghancurkan hatiku
She's always gonna break your heart, oh
Dia akan selalu menghancurkan hatimu

Setelah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Sam Fischer, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu fakta di balik maksud lirik This City dan interpretasinya.

Ditulis oleh: Jimmy Robbins, Jackson Morgan & Sam Fischer
Diproduseri oleh: Jimmy Robbins
Dirilis: 20 Januari 2019
Album: Not A Hobby EP (2018)