Lirik Lagu Rita Ora - Soul Survivor dan Terjemahan Lagu

Arti dan terjemahan lirik lagu Soul Survivor yang di nyanyikan oleh Rita Ora dalam Album Phoenix (2018) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

[Verse 1]
It's been seven long years fighting for your attention
Sudah tujuh tahun yang panjang berjuang untuk perhatianmu
Manipulated by fear and misdirection
Dimanipulasi oleh rasa takut dan salah arah
Wrapped in your ugly chains, swore you'd rise me to heaven
Terbalut rantai kejelekanmu, bersumpah kau akan mengangkatku ke surga
Brought me nothing but pain, was that your intention?
Membawaku selain rasa sakit, apakah itu niatanmu?

[Pre-Chorus]
Damn frustrating that you think I could never make it
Membuat frustrasi karena menurutmu aku tak akan pernah berhasil
Look who's standing right in front of you
Lihatlah siapa yang berdiri tepat di depanmu
Yes, it's me
Ya, ini aku
What you doing?
Apa yang kau lakukan?
Did you think you would see me ruined?
Apakah kau pikir akan melihatku hancur?
After all the shit that I've been through
Setelah semua omong kosong yang terucapkan

[Chorus]
I'm a soul survivor, I made it through the fire
Aku adalah jiwa yang selamat, aku berhasil lewati penderitaan
I started with nothing, I've got nothing to lose
Aku mulai tanpa apa-apa, aku takkan kehilangan
I'm a soul survivor, I made it through the fire
Aku adalah jiwa yang selamat, aku berhasil lewati penderitaan
I started with nothing, I've got nothing to lose
Aku mulai tanpa apa-apa, aku takkan kehilangan
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh

[Verse 2]
Gonna see your mistake, let it out in the open
Akan melihat kesalahanmu, biarlah di tempat terbuka
And if you wanna play, let's get this rolling
Dan jika kau ingin bermain, mari kita putar ini

[Pre-Chorus]
Damn frustrating that you think I could never make it
Membuat frustrasi karena menurutmu aku tak akan pernah berhasil
Look who's standing right in front of you
Lihatlah siapa yang berdiri tepat di depanmu
Yes, it's me
Ya, ini aku
What you doing?
Apa yang kau lakukan?
Did you think you would see me ruined?
Apakah kau pikir akan melihatku hancur?
After all the shit that I've been through
Setelah semua omong kosong yang terucapkan

[Chorus]
I'm a soul survivor, I made it through the fire
Aku adalah jiwa yang selamat, aku berhasil lewati penderitaan
I started with nothing, I've got nothing to lose
Aku mulai tanpa apa-apa, aku takkan kehilangan
I'm a soul survivor, I made it through the fire
Aku adalah jiwa yang selamat, aku berhasil lewati penderitaan
I started with nothing, I've got nothing to lose
Aku mulai tanpa apa-apa, aku takkan kehilangan
Oh yeah, oh yeah
Oh-oh, oh-oh
Oh, oh (Ooh)
Oh, oh (Ooh)

[Pre-Chorus]
Damn frustrating that you think I could never make it
Membuat frustrasi karena menurutmu aku tak akan pernah berhasil
Look who's standing right in front of you
Lihatlah siapa yang berdiri tepat di depanmu
Yes, it's me
Ya, ini aku
What you doing?
Apa yang kau lakukan?
Did you think you would see me ruined?
Apakah kau pikir akan melihatku hancur?
After all the shit that I've been through
Setelah semua omong kosong yang terucapkan

[Chorus]
I'm a soul survivor, I made it through the fire (Ooh)
Aku adalah jiwa yang selamat, aku berhasil lewati penderitaan
I started with nothing, I've got nothing to lose (Ooh)
Aku mulai tanpa apa-apa, aku takkan kehilangan
I'm a soul survivor, I made it through the fire (Ooh)
Aku adalah jiwa yang selamat, aku berhasil lewati penderitaan
I started with nothing, I've got nothing to lose (Ooh)
Aku mulai tanpa apa-apa, aku takkan kehilangan
Oh-oh, oh-oh
Oh yeah, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh yeah, oh-oh
Oh-oh, oh-oh

Artis: Rita Ora
Judul: Soul Survivor
Penulis Lirik: Rita Ora, Georgia Ku, Mikkel Eriksen & Tor Hermansen
Diproduksi oleh: StarGate
Dirilis: 23 November 2018
Album: Phoenix (2018)
Genre: Pop