Lirik Lagu OneRepublic - Secrets dan Terjemahan Lagu

Lirik lagu dan terjemahan Secrets dari OneRepublic dirilis pada 21 September 2009 dalam album terbarunya Waking Up (2009) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu yang berjudul Secrets dibawakan oleh OneRepublic merupakan sebuah grup musik asal Amerika Serikat yang bermarkas di Colorado Springs yang sebelumnya merilis lirik dan lagu Apologize.

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Secrets dari OneRepublic adalah bermakna tentang mencerminkan perjuangan Ryan Tedder, vokalis OneRepublic, dalam karir menulisnya.

Ryan tampaknya mengejek gaya hidup artis Hollywood. Bintang menjadi terobsesi dengan kemasyhuran dan tetap ingin menjadi sorotan, sehingga mereka "tidak malu" dan menayangkan semua kebusukan mereka ke tabloid.

Interpretasi lirik Secrets lainnya bahwa ia memberi tahu kita bahwa ia tumbuh dengan baik dan menjadi pria yang sangat baik. Dia tidak memiliki masalah narkoba, tidak ada ayah yang kasar atau ibu yang lalai yang dapat dia salahkan melalui sebuah lagu, tidak ada kecemasan untuk dicurahkan dalam isi lirik Secret ini.

Seperti yang dia katakan dalam bagian lirik Secret verse pertama, hidupnya agak membosankan. Tetapi dia memiliki bakat dan dia tidak ingin berhenti melakukan apa yang dia lakukan sehingga dia akan memberi [penggemar] segala yang dia miliki.

Yang pada akhirnya, Ryan Tedder menjadi salah satu penulis paling terkenal dan banyak diminati di industri pop. Lagu Secrets diputar di The Sorcerer's Apprentice # Music) oleh protagonis, Dave.

[Verse 1]
I need another story
Aku butuh cerita lain
Something to get off my chest
Sesuatu yang bisa lepaskan bebanku
My life gets kinda boring
Hidupku mulai membosankan
Need something that I can confess
Butuh sesuatu yang bisa kuakui
Til all my sleeves are stained red
Hingga seluruh lengan bajuku bernoda merah
From all the truth that I've said
Dari semua kebenaran yang sudah kukatakan
Come by it honestly I swear
Raihlah jujur ku bersumpah
Thought you saw me wink, no
(Kau) kira kau lihat aku berkedip, tidak
I've been on the brink, so
Aku sudah hampir, maka

[Chorus]
So tell me what you want to hear
Jadi katakanlah apa yang ingin kau dengar
Something that will light those ears
Sesuatu yang akan senangkan telingamu
Sick of all the insincere
Muak dengan semua kebohongan
So I'm gonna give all my secrets away
Makan akan kuungkap semua rahasiaku
This time, don't need another perfect line
Kali ini, tak butuh kalimat sempurna
Don't care if critics ever jump in line
Tak peduli apakah kritikus akan mencerca
I'm gonna give all my secrets away
Kan kuungkap semua rahasiaku

[Verse 2]
My God, amazing how we got this far
Tuhanku, menakjubkan kita tlah sampai sejauh ini
It's like we're chasing all those stars
Seolah kita sedang mengejar semua bintang itu
Who's driving shiny big black cars
Yang mengendarai mobil hitam berkilauan
And everyday I see the news
Dan tiap hari kulihat berita
All the problems that we could solve
Semua masalah yang bisa kita atasi
And when a situation rises
Dan ketika terjadi masalah
Just write it into an album
Tulislah di sebuah album
Singing straight to cold
Bernyanyilah tuk mendinginkan kepala
I don't really like my flow, no, so
Aku tak benar-benar suka uangku

[Chorus]
So tell me what you want to hear
Jadi katakanlah apa yang ingin kau dengar
Something that will light those ears
Sesuatu yang akan senangkan telingamu
Sick of all the insincere
Muak dengan semua kebohongan
So I'm gonna give all my secrets away
Makan akan kuungkap semua rahasiaku
This time, don't need another perfect line
Kali ini, tak butuh kalimat sempurna
Don't care if critics ever jump in line
Tak peduli apakah kritikus akan mencerca
I'm gonna give all my secrets away
Kan kuungkap semua rahasiaku

[Bridge]
Oh, got no reason, got not shame
Oh, tak punya alasan, tak punya rasa malu
Got no family I can blame
Tak punya keluarga yang bisa kusalahkan
Just don't let me disappear
Jangan biarkan aku menghilang
I'ma tell you everything
Kan kukatakan padamu segalanya

[Chorus 2x]
So tell me what you want to hear
Jadi katakanlah apa yang ingin kau dengar
Something that will light those ears
Sesuatu yang akan senangkan telingamu
Sick of all the insincere
Muak dengan semua kebohongan
So I'm gonna give all my secrets away
Makan akan kuungkap semua rahasiaku
This time, don't need another perfect line
Kali ini, tak butuh kalimat sempurna
Don't care if critics ever jump in line
Tak peduli apakah kritikus akan mencerca
I'm gonna give all my secrets away
Kan kuungkap semua rahasiaku

[Outro]
All my secrets away
All my secrets away
Kuungkap semua rahasiaku

Setelah membaca arti/terjemahan lirik lagunya OneRepublic, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu fakta di balik lirik Secrets dan interpretasinya.

Ditulis oleh: Ryan Tedder
Diproduseri oleh: Andy Prickett & Ryan Tedder
Dirilis: 21 September 2009
Album: Waking Up (2009)