Arti dan terjemahan lirik lagu Champagne Problems yang di nyanyikan oleh Nick Jonas dalam Album Last Year Was Complicated (2016) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.
[Verse 1:]
How many times have we been here before?
Berapa kali kita tlah di sini sebelumnya?
How many pieces have to break?
Berapa kali kesakitan ini berakhir?
So many reasons not to celebrate
Begitu banyaknya alasan tuk tidak merayakan
But I hate to see you cry, so let's drink before goodbye
Namun aku benci melihatmu menangis, jadi ayo kita minum sebelum berpisah
I got a bottle I been saving up
Aku punya minuman, aku tlah menabung
Thought that we’d drink it on that day
Terpikir kalau kita akan meminumnnya pada hari itu
We were the opposite of breaking up
Kitalah yang bertentangan dari akhir
I can't believe I'm losing you
Aku tak percaya aku kehilanganmu
We just opened up too soon
Kita hanya memutskan terlalu cepat
[Chorus:]
We got champagne problems
Kita sampanye yang bermasalah
Only one way to solve 'em
Hanya satu cara tuk memecahkannya
Raising our glass cause it's our last
Dengan menangkat gelas kita, karena itulah yang terakhir
With these champagne problems
Dengan sampanye yang bermasalah ini
Just keep on, keep on drinking
Terus, teruslah minum
Keep on, keep on drinking
Terus, teruslah minum
Keep on, keep on...
Terus...
[Verse 2:]
How did our clothes end up all on the floor?
Mengapa pakaian kita tergeletak di lantai?
Didn't we just break each other's hearts?
Bukankita kita hanya saling menyakiti hati?
Didn't you have one foot out of the door?
Apakah kau tak melangkah satu kakipun tuk keluar?
Better to fall in love than lose, wish I didn't have to choose
Lebih baik jatuh cinta daripada kehilangan, berharap aku tak harus bimbang
[Chorus:]
We got champagne problems
Kita dapat sampanye yang bermasalah
Only one way to solve 'em
Hanya satu cara tuk memecahkannya
Raising our glass cause it's our last
Dengan menangkat gelas kita, karena itulah yang terakhir
With these champagne problems
Dengan sampanye yang bermasalah ini
Just keep on, keep on drinking
Terus, teruslah minum
Keep on, keep on drinking
Terus, teruslah minum
Keep on, keep on...
Terus...
[Bridge:]
We got champagne problems
Kita dapat sampanye yang bermasalah
Oh my God, the room is spinning from the Perignon
Oh Tuhan, ruangan berputar sejak minum
And you're still with me but you're very gone
Dan kau masih bersamaku, namun kau tlah pergi
It feels so right but we both know it's wrong
Rasanya begitu tepat, tetapi kita berdua tahu itu salah
When you got, when you got, when you got....
Bila kau punya...
[Chorus:]
We got champagne problems
Kita dapat sampanye yang bermasalah
Only one way to solve 'em
Hanya satu cara tuk memecahkannya
Raising our glass cause it's our last
Dengan menangkat gelas kita, karena itulah yang terakhir
With these champagne problems
Dengan sampanye yang bermasalah ini
Just keep on, keep on drinking
Terus, teruslah minum
Champagne problems
Sampanye yang bermasalah
Only one way to solve 'em
Hanya satu cara tuk memecahkannya
Raising our glass cause it's our last
Dengan menangkat gelas kita, karena itulah yang terakhir
With these champagne problems
Dengan sampanye yang bermasalah ini
Just keep on, keep on drinking
Terus, teruslah minum
Keep on, keep on drinking
Terus, teruslah minum
Keep on, keep on...
Terus...
Artis: Nick Jonas
Judul: Champagne Problems
Penulis Lirik: Sean Douglas, Nick Jonas, Jason Evigan, Jonathon Tucker & PJ Bianco
Diproduksi oleh: Jason Evigan
Dirilis: 10 Juni 2016
Album: Last Year Was Complicated (2016)
Genre: Pop
- 1. Lirik Lagu Nick Jonas - Champagne Problems dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu Nick Jonas - Champagne Problems dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID