Lirik Lagu Nerves - DPR IAN dan Terjemahan Lagu

Chords.id - Lirik lagu Nerves dari DPR IAN dengan terjemahan yang dirilis pada 12 Maret 2021 dalam album MITO (2021) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Nerves ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Nerves dibawakan oleh DPR IAN (sebelumnya dikenal sebagai Roma) adalah rapper, sutradara, dan komposer Korea-Australia di bawah naungan Dream Perfect Regime yang sebelumnya telah merilis lagu So Beautiful dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti lirik lagu Nerves menceritakan tentang mencoba bersikap tegar namun nyatanya dia benar-benar sakit. DPR IAN sebenarnya tak ingin melepaskan kekasihnya itu, namun demi kebaikannya dia dengan rela melepaskan gadis itu demi kebaikannya.

Dalam lirik Nerves, tampaknya disini ada sedikit perbandingan antara IAN dan pria lain, sehingga IAN mencoba mengalah demi pria itu atau mungkin demi kebaikan gadis itu. Mungkin dia tipe orang yang tak ingin dibanding-bandingkan atau menjadi bahan pilihan.

[Verse 1]
Hey girl, I heard you’re leaving town
Hai gadis, kudengar kau meninggalkan kota
Hey girl, it might not matter now
Hei gadis, itu mungkin tidak masalah sekarang
Hey girl, maybe it worked somehow
Hei gadis, mungkin itu berhasil
That’s what I tell myself
Itulah yang ku katakan pada diriku sendiri
When you lie down tonight
Saat kau berbaring malam ini
So many times I could’ve held on
Berkali-kali aku bisa bertahan
I still can’t believe I left you alone
Aku masih tidak percaya aku meninggalkanmu sendirian
It tore me down to pieces, she’ll never know
Itu menghancurkanku berkeping-keping, dia takkan pernah tahu
How much I wished, I never let you go
Betapa berharapnya aku, aku tak pernah membiarkanmu pergi

[Chorus]
Hi, how you doin'?
Hai, apa kabar?
I heard you seem to be happy now
Ku dengar kau terlihat bahagia sekarang
Hi, how you doin'?
Hai, apa kabar?
Don’t worry 'bout me cause I’m doing fine
Jangan khawatir aku, karena aku baik-baik saja

[Verse 2]
So you came around my house
Jadi kau datang ke sekitar rumahku
And you left your marks with your fingertips
Dan kau meninggalkan bekas dengan ujung jarimu
I’m sitting where you sat down
Aku duduk di tempatmu duduk
And now he’s looking for something meaningless
Dan sekarang dia mencari sesuatu yang tidak berarti

[Post-Chorus]
I’m getting, getting little nervous (Nervous)
Aku semakin sedikit gugup
I’m getting, getting to the surface (Surface)
Aku semakin panik
I’m getting, getting little nervous (Nervous)
Aku semakin sedikit gugup
I’m getting, getting to the surface (Surface)
Aku semakin panik

[Chorus]
Hi, how you doin'?
Hai, apa kabar?
I heard you seem to be happy now
Ku dengar kau terlihat bahagia sekarang
Hi, how you doin'?
Hai, apa kabar?
Don’t worry 'bout me cause I’m doing fine
Jangan khawatir aku, karena aku baik-baik saja

[Refrain]
I’m doing fine, I’m doing fine
I’m doing fine, I’m doing fine
I’m doing fine, I’m doing fine
I’m doing fine, I’m doing fine
I’m doing fine, girl, I’m doing fine
Aku baik-baik saja
I’m doing fine, I swear it’s not a lie
Aku baik-baik saja, serius aku ga bohong
I’m doing fine, girl, I’m doing fine
Aku baik-baik saja
I’m doing fine, I swear it’s not a lie
Aku baik-baik saja, serius aku ga bohong

[Post-Chorus]
I’m getting, getting little nervous (Nervous)
Aku semakin sedikit gugup
I’m getting, getting to the surface (Surface)
Aku semakin panik
I’m getting, getting little nervous (Nervous)
Aku semakin sedikit gugup
I’m getting, getting to the surface (Surface)
Aku semakin panik

[Verse 2]
He’s getting a little nervous
Dia sedikit gugup
She’s getting to the surface
Dia mulai panik
You got a little nervous of running back to you
Kau sedikit gugup untuk kembali padamu
When you weren’t there
Saat kau tak ada di sana
And I’m sorry
Dan aku minta maaf
I was hurting too much to know
Aku terlalu sakit untuk tahu
That you were standing right there
Bahwa kau berdiri di sana
And I’m sorry
Dan aku minta maaf
I will sing this song to you
Aku akan menyanyikan lagu ini untukmu
To tell you I really cared
Untuk memberitahumu aku sangat peduli
And I’m sorry
Dan aku minta maaf
When I left you all alone, girl, I know that wasn’t fair
Saat aku meninggalkanmu sendirian, aku tahu itu tidak adil
'Cause I loved you
Karena aku mencintaimu
He loved you, loved you
Dia mencintaimu

Itulah arti dan terjemahan lirik Nerves, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari DPR IAN semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.