[Intro]
I had a dream about you last night
Aku bermimpi tentangmu semalam
At first I took it as a sign
Awalnya aku menganggapnya sebagai pertanda
Some things are better left alone
Beberapa hal lebih baik dibiarkan begitu saja
So I told myself it's fine
Jadi kukatakan pada diriku baik-baik saja
[Verse 1]
Our time was short and sweet and simple
Waktu kami singkat, manis, dan sederhana
Uncomplicated by the past
Tak rumit dengan masa lalu
Exchanging words in points of quiet
Saling bertukar kata di tempat yang sunyi
Unaware of who'd talk last
Tak menyadari siapa yang akan bicara terakhir
We gelled quickly and in seconds
Kami bangun dengan cepat dan dalam hitungan detik
I thought that I'd known you for years
Kupikir aku sudah mengenalmu selama bertahun-tahun
You'd think we'd have lasted longer
Kau akan berpikir kita akan bertahan lebih lama
But I wouldn't shed a tear
Tapi aku tak akan menangis
[Chorus]
I had a dream about you last night
Aku bermimpi tentangmu semalam
Your figure warm and far away
Sosokmu hangat dan jauh
I had a dream about you last night
Aku bermimpi tentangmu semalam
Eyes shut hoping you'd stay
Memejamkan mata dengan harapan kau akan tetap tinggal
[Verse 2]
But I think fondly of our time
Tapi kupikir sayang waktu kita
Exchanging laughs and songs alike
Saling bertukar tawa dan lagu sama
You were the sugar to my sour
Kaulah gula asamku
A sheer joy so childlike
Sebuah kegembiraan belaka seperti anak kecil
And now I see from a distance
Dan sekarang kulihat dari kejauhan
I watch you flourish from afar
Aku melihatmu berkembang dari jauh
Sending thoughts and all well wishes
Mengirim pikiran dan semua harapan baik
Writing this song on my guitar
Menulis lagu ini dengan gitarku
[Chorus]
I had a dream about you last night
Aku bermimpi tentangmu semalam
Your figure warm and far away
Sosokmu hangat dan jauh
I had a dream about you last night
Aku bermimpi tentangmu semalam
Eyes shut hoping you'd stay
Memejamkan mata dengan harapan kau akan tetap tinggal
[Bridge]
And I still think about you sometimes
Dan terkadang aku masih memikirkanmu
Pondering what it could've been
Merenungkan apa yang seharusnya terjadi
But I would never trade the time we had
Tapi aku tak akan pernah bertukar waktu yang kami miliki
For all of that was a win
Untuk semua itu adalah kemenangan
[Outro]
I had a dream about you last night
Aku bermimpi tentangmu semalam
And you said your last goodbye
Dan kau mengucapkan selamat tinggal terakhirmu
I woke up to wipe my tears
Aku bangun untuk menyeka air mataku
Although I said I'd never cry
Meskipun kukatakan aku tak akan pernah menangis
Penulis Lirik Dream of You: Mxmtoon
Dirilis: 29 Agustus 2019
Album: -
Mxmtoon - Dream of You di Terjemahkan oleh: Terjemahan Lirik Lagu Barat
- 1. Lirik Lagu Mxmtoon - Dream of You dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu Mxmtoon - Dream of You dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID