Chords.id - Lirik lagu Miss Independent dari Ne-Yo dengan terjemahan yang dirilis pada 2 September 2008 dalam album Year of the Gentleman lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Miss Independent ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Miss Independent dibawakan oleh Ne-Yo, yang sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti lirik lagu Miss Independent menceritakan tentang seorang pria yang terpesona oleh seorang wanita yang mandiri, kuat, dan percaya diri. Wanita tersebut tidak membutuhkan bantuan atau validasi dari siapa pun, tetapi tetap menarik dan mempesona.
Lirik Lagu Miss Independent - Ne-Yo dengan Terjemahan
[Intro]
Kau, ya, kau, kau
You, yeah, you, you
Kau, ya, kau, kau
You, yeah, you, you, you
Kau, ya, kau, kau, kau
[Verse 1]
Ooh, itu adalah sesuatu tentang
Just something about the way she move
Sesuatu tentang cara dia bergerak
I can't figure it out
Aku tidak bisa mengetahuinya
It's something about her
Said, ooh, it's something about
Dikatakan, ooh, itu adalah sesuatu tentang
Kind of woman that want you, but don't need you
Jenis wanita yang menginginkanmu, tapi tidak membutuhkanmu
Hey, I can't figure it out
Hei, aku tak bisa mengetahuinya
It's something about her
Itu sesuatu tentang dia
[Pre-Chorus]
Karena dia berjalan seperti bos, berbicara seperti bos
Manicured nails to set the pedicure off
Kuku yang terawat untuk menyempurnakan penampilannya
She's fly effortlessly
Dia terbang dengan mudah
And she move like a boss, do what a boss do
Dan dia bergerak seperti bos, melakukan apa yang bos lakukan
She got me thinking about getting involved
Dia membuatku berpikir untuk terlibat
That's the kinda girl I need, oh
Itulah jenis gadis yang aku butuhkan, oh
[Chorus]
Dia punya caranya sendiri
That's why I love her
Itu sebabnya aku mencintainya
Miss independent
Nona independen
Won't you come and spend a little time?
Maukah kau datang dan meluangkan sedikit waktu?
She got her own thing
Dia punya caranya sendiri
That's why I love her
Itu sebabnya aku mencintainya
Miss independent
Nona independen
Ooh, the way you shine
Ooh, caramu bersinar
Miss independent
Nona independen
[Post-Chorus]
Kau, ya, kau, kau
You, yeah, you, you
Kau, ya, kau, kau
You, yeah, you, you, you (Uh)
Kau, ya, kau, kau, kau (Uh)
[Verse 2]
Ooh, ada sesuatu tentang
Kind of woman that can do for herself
Tipe wanita yang bisa melakukan untuk dirinya sendiri
I look at her and it makes me proud
Aku melihat padanya dan itu membuatku bangga
It's something about her
Ada sesuatu tentang dirinya
It's something oh so sexy about
Ada sesuatu yang sangat sexy tentangnya
Kind of woman that don't even need my help
Tipe wanita yang tak membutuhkan bantuanku
She said she got it, she got it, no doubt (She said she got it, she got it, no doubt)
Dia bilang dia bisa mengatasinya, dia bisa mengatasinya, tak perlu diragukan (Dia bilang dia bisa mengatasinya, dia bisa mengatasinya, tak perlu diragukan)
There's something about her (There's something about her)
[Pre-Chorus]
Karena dia bekerja seperti bos, bermain seperti bos
Car and a crib, she 'bout to pay 'em both off
Mobil dan tempat tidur bayi, dia akan membayar keduanya
And her bills are paid on time, yeah
Dan tagihanya selalu dibayarkan tepat waktu
She made for a boss, only a boss
Dia tercipta untuk menjadi bos, hanya untuk bos
Anything less, she telling them to get lost
Jika ada yang kurang, dia akan menyuruh mereka pergi
That's the girl that's on my mind
Itu adalah gadis yang ada di pikiranku
[Chorus]
Dia punya caranya sendiri
That's why I love her
Itu sebabnya aku mencintainya
Miss independent
Nona independen
Won't you come and spend a little time?
Maukah kau datang dan meluangkan sedikit waktu?
She got her own thing
Dia punya caranya sendiri
That's why I love her
Itu sebabnya aku mencintainya
Miss independent
Nona independen
Ooh, the way you shine
Ooh, caramu bersinar
Miss independent, yeah
Nona independen, ya
[Bridge]
Mmm, kata favoritnya adalah, "jangan khawatir, aku bisa mengatasinya"
Mmm, and everything she got, best believe she bought it
Mmm, dan semua yang dia punya, sangat percaya jika dia membelinya
Mmm, she gon' steal my heart, ain't no doubt about it
Mmm, dia akan mencuri hatiku, tak akan meragukan itu
Girl, you're everything I need
Gadis, kau adalah semua yang aku butuhkan
Said you're everything I need
Kukatakan kau adalah segalanya bagiku
[Pre-Chorus]
Kau, ya, kau, kau
You, yeah, you, you
Kau, ya, kau, kau
You, you, you (Oh)
Kau, kau, kau (Oh)
[Chorus]
Dia punya caranya sendiri
That's why I love her (That's why I love her, oh-woah)
Itu sebabnya aku mencintainya (Itu sebabnya aku mencintainya, oh-woah)
Miss independent (Independent)
Nona independen (independen)
Won't you come and spend a little time?
Maukah kau datang dan meluangkan sedikit waktu?
She got her own thing (She got, she got)
That's why I love her (That's why I love that girl)
Itu sebabnya aku mencintainya (Itu sebabnya aku mencintai gadis itu)
Miss independent (Oh)
Nona independen (Oh)
Ooh, the way you shine
Ooh, caramu bersinar
Miss independent
Nona independen
[Outro]
Nona independen
That's why I love her
Itu sebabnya aku mencintainya
Itulah terjemahan lirik dan artinya Miss Independent, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Ne-Yo semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
- 1. Lirik Lagu Miss Independent - Ne-Yo dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu Miss Independent - Ne-Yo dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID