Chords.id - Lirik lagu Me and My Broken Heart dari Rixton dengan terjemahan yang dirilis pada 14 Maret 2014 dalam album Let The Road (International Deluxe Edition) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Me and My Broken Heart ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Me and My Broken Heart dibawakan oleh Rixton, yang sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti lirik lagu Me and My Broken Heart adalah sebuah lagu tentang seseorang yang merasa depresi setelah hatinya hancur karena dipermainkan oleh pasanganya, dikarenakan rasa sedih dan depresi yang berkepanjangan maka ia merasa membutuhkan sedikit cinta untuk bisa membuat dia kembali merasa hidup.
Lirik Lagu Me and My Broken Heart - Rixton dengan Terjemahan
[Chorus]
Yang aku butuhkan adalah sedikit cinta dalam hidupku
All I need's a little love in the dark
Yang aku butuhkan adalah sedikit cinta di dalam kegelapan
A little but I'm hoping it might kick-start
Sedikit namun kuharap itu bisa menghidupkan
Me and my broken heart
Aku dan hatiku yang telah hancur
I need a little loving tonight
Aku membutuhkan sedikit cinta malam ini
Hold me so I'm not falling apart
Genggam aku jadi aku tidak akan hancur
A little but I'm hoping it might kick-start
Sedikit namun kuharap itu bisa menghidupkan
Me and my broken heart, yeah
Aku dan hatiku yang telah hancur, yeah
[Verse 1]
Shotgun, arahkan ke hatiku, kau dapatkan
Tear me apart and then some
Menghancurkan aku dan beberapa
How do we call this love? (Woah-oh-oh-oh)
Bagaimana bisa kita menyebut ini cinta? (Woah-oh-oh-oh)
I tried to run away but your eyes
Aku mencoba untuk lari tetapi tatapanmu
Tell me to stay, oh, why
Memberitahuku untuk tetap tinggal, oh, bagaimana
Why do we call this love? (Woah-oh-oh-oh)
Bagaimana bisa kita menyebut ini cinta? (Woah-oh-oh-oh)
[Pre-Chorus]
Ini terasa seperti kita sudah kehilangan kontrol
Somebody tell me I'm not alone
Seseorang tolong beritahu aku bahwa aku tak sendiri
When I say
Saat kukatakan
[Chorus]
Yang aku butuhkan adalah sedikit cinta dalam hidupku
All I need's a little love in the dark
Yang aku butuhkan adalah sedikit cinta di dalam kegelapan
A little but I'm hoping it might kick-start
Sedikit namun kuharap itu bisa menghidupkan
Me and my broken heart
Aku dan hatiku yang telah hancur
I need a little loving tonight
Aku membutuhkan sedikit cinta malam ini
Hold me so I'm not falling apart
Genggam aku jadi aku tidak akan hancur
A little but I'm hoping it might kick-start
Sedikit namun kuharap itu bisa menghidupkan
Me and my broken heart
Aku dan hatiku yang telah hancur
[Verse 2]
Ah, mungkin sebagian dari dirimu yang membenciku
You pick me up and play me
Kau memilihku dan mempermainkanku
How do we call this love? (Woah-oh-oh-oh)
Bagaimana bisa kita menyebut ini cinta? (Woah-oh-oh-oh)
One time, tell me you need me tonight
Suatu hari, kau memberitahuku bahwa kau membutuhkanku malam ini
To make it easy, you lie
Untuk membuatnya mudah, kau berbohong
And say it's all for love (Woah-oh-oh-oh)
Dan mengatakan bahwa semua itu demi cinta (Woah-oh-oh-oh)
[Pre-Chorus]
Ini terasa seperti kita sudah kehilangan kontrol
Somebody tell me I'm not alone
Seseorang tolong beritahu aku bahwa aku tak sendiri
When I say
Saat kukatakan
[Chorus]
Yang aku butuhkan adalah sedikit cinta dalam hidupku
All I need's a little love in the dark
Yang aku butuhkan adalah sedikit cinta di dalam kegelapan
A little but I'm hoping it might kick-start
Sedikit namun kuharap itu bisa menghidupkan
Me and my broken heart
Aku dan hatiku yang telah hancur
I need a little loving tonight
Aku membutuhkan sedikit cinta malam ini
Hold me so I'm not falling apart
Genggam aku jadi aku tidak akan hancur
A little but I'm hoping it might kick-start
Sedikit namun kuharap itu bisa menghidupkan
Me and my broken heart
Aku dan hatiku yang telah hancur
[Post-Chorus]
Woah, woah
Me and my broken heart
Aku dan hatiku yang telah hancur
Woah, woah
Woah, woah
Me and my broken
Aku dan hatiku
[Bridge]
Yeah, yeah, yeah (Aku dan hatiku)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (How do we call this?)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (bagaimana kita memnyebut ini)
It's just me, it's just me, it's just me
Ini hanya aku, ini hanya aku, ini hanya aku
Me and my broken heart
Aku dan hatiku yang telah hancur
[Chorus]
Yang aku butuhkan adalah sedikit cinta dalam hidupku (sayang)
All I need's a little love in the dark
Yang aku butuhkan adalah sedikit cinta di dalam kegelapan
A little but I'm hoping it might kick-start
Sedikit namun kuharap itu bisa menghidupkan
Me and my broken heart
Aku dan hatiku yang telah hancur
I need a little loving tonight
Aku membutuhkan sedikit cinta malam ini
Hold me so I'm not falling apart
Genggam aku jadi aku tidak akan hancur
A little but I'm hoping it might kick-start
Sedikit namun kuharap itu bisa menghidupkan
Me and my broken heart
Aku dan hatiku yang telah hancur
Itulah terjemahan lirik dan artinya Me and My Broken Heart, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Rixton semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
- 1. Lirik Lagu Me and My Broken Heart - Rixton dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu Me and My Broken Heart - Rixton dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID