Lirik Lagu Mary on a Cross - Ghost dan Terjemahan Lagu

Chords.id - Lirik lagu Mary on a Cross dari Ghost dengan terjemahan yang dirilis pada 13 September 2019 dalam album Message from Clergy lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Mary on a Cross ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul MARY ON A CROSS dibawakan oleh GHOST, yang sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti lirik lagu Mary on a Cross menceritakan hubungan cinta yang penuh kenistaan antara Papa Nihil dan Suster Imperator. Banyak kritikan dan publikasi yang menyebut lagu ini mempromosikan penistaan agama. 

Lagu ini memiliki penggunaan agama dan ungkapan keagamaan yang bersifat temporal. Namun tuduhan itu datang karena ketergantungan pada visi yang terkait dengan Satanisme. Perhatian utamanya adalah penggunaan salib terbalik

Lirik Lagu Mary on a Cross - Ghost dengan Terjemahan

[Verse 1: Papa Nihil]
We were speeding together down the dark avenues

Kita melaju bersama menyusuri jalan yang gelap

But besides all the stardom, all we got was blues

Tapi dibalik semua ketenaran, yang kita dapat hanyalah kesedihan

But through all the sorrow, we've been riding high

Tapi setelah semua penderitaan, kita sudah melaju tinggi

And the truth of the matter is I never let you go, let you go

Dan kenyataannya adalah aku tak akan pernah melepaskanmu, melepaskanmu

We were scanning the cities, rocking to pay their dues

Kita mengamati perkotaan, berpesta untuk membayar tagihan mereka

But besides all the glamour, all we got was bruised

Tapi dibalik semua kemewahan itu, semua yang kita dapat hanyalah luka

But through all the sorrow, we've been riding high

Tapi setelah semua kesedihan, kita sudah melaju tinggi

And the truth of the matter is I never let you go, let you go

Dan kenyataannya adalah aku tak akan pernah melepaskanmu, melepaskanmu

[Chorus: Papa Nihil]
You go down just like Holy Mary, Mary on a, Mary on a cross

Kau datang bagaikan Bunda Maria, Bunda Maria di kayu salib

Not just another bloody Mary, Mary on a, Mary on a cross

Tak hanya Bunda Maria yang berdarah, Bunda Maria di kayu salib

If you choose to run away with me, I will tickle you internally

Jika kau memilih tuk melarikan diri denganku, ku gelitik kau dalam hati

And I see nothing wrong with that

Dan tak kulihat ada yang salah dengan itu

[Verse 2: Papa Nihil]
We were searching for reasons to play by the rules

Kita mencari alasan untuk mengikuti aturan

But we quickly found out it was just for fools

Tapi kita segera tahu itu hanyalah untuk orang bodoh

Now through all the sorrow, we'll be riding high

Tapi setelah semua kesedihan, kita sudah melaju tinggi

And the truth of the matter is I never let you go, let you go

Dan kenyataannya adalah aku tak akan pernah melepaskanmu, melepaskanmu

[Pre-Chorus: Papa Nihil]
You go down just like Holy Mary, Mary on a, Mary on a cross

Kau datang bagaikan Bunda Maria, Bunda Maria di kayu salib

Not just another bloody Mary, Mary on a, Mary on a...

Tak hanya Bunda Maria yang berdarah, Bunda Maria di atas, Bunda Maria di atas...

[Chorus: Papa Nihil]
You go down just like Holy Mary, Mary on a, Mary on a cross

Kau datang bagaikan Bunda Maria, Bunda Maria di atas, Bunda Maria di kayu salib

Your beauty never ever scared me, Mary on a, Mary on a cross

Kecantikanmu tak pernah membuatku takut, Bunda Maria di atas, Bunda Maria di kayu salib

If you choose to run away with me, I will tickle you internally

Jika kau memilih tuk melarikan diri denganku, ku gelitik kau dalam hati

And I see nothing wrong with that

Dan tak kulihat ada yang salah dengan itu

[Outro: Papa Nihil]
(Mary on a, Mary on a cross) Nothing wrong with that

(Bunda Maria di kayu salib) tak ada yang salah dengan itu

(Mary on a, Mary on a cross) Nothing wrong with that

(Bunda Maria di kayu salib) tak ada yang salah dengan itu

(Mary on a, Mary on a cross)

(Bunda Maria di kayu salib, Bunda Maria di kayu salib)

(Mary on a) Mary on a cross

(Bunda Maria di atas) Bunda Maria di kayu salib

Itulah terjemahan lirik dan artinya Mary on a Cross, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Ghost semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.