Lirik lagu dan terjemahan Be Kind dari Marshmello & Halsey dirilis pada 1 Mei 2020 dalam single kolaborasi terbarunya lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.
Lagu yang berjudul Be Kind dibawakan oleh Halsey adalah seorang penyanyi dan penulis lagu asal Amerika Serikat & Marshmello adalah seorang produser musik dan disjoki musik dansa elektronik asal Amerika Serikat yang sebelumnya merilis lirik dan lagu Tongue Tied.
Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Be Kind dari Marshmello & Halsey adalah bermakna tentang mempertanyakan keyakinan dalam suatu hubungan. Alih-alih berkomitmen penuh untuk hubungan itu, orang itu tampaknya mencari sesuatu yang baru.
Dalam lirik Be Kind, Halsey seperti banyak orang di dunia, melupakan keintiman yang pernah mendorong hubungan itu. Ini bisa jadi karena takut pada hubungan salah. Karena ini, dia akhirnya menyabotase hubungan itu. Halsey mempertanyakan tindakannya, karena pada akhirnya dia benar-benar mencintai pasangannya.
[Verse 1: Halsey]
Wanna believe, wanna believe
Ingin percaya,
That you don't have a bad bone in your body
Kalau kau tak miliki hal yang buruk dalam tubuhmu
But the bruises on your ego make you go wild, wild, wild, yeah
Namun memar pada egomu membuatmu menjadi liar
Wanna believe, wanna believe
Ingin percaya,
That even when you're stone cold, you're sorry
Bahkan saat kau dingin sekali, kau menyesal
Tell me why you gotta be so outta your mind, yeah
Katakan padaku mengapa kau harus begitu keluar dari pikiranmu
[Pre-Chorus: Halsey]
I know you're chokin' on your fears
Kutahu kau bicara tentang ketakutanmu
Already told you I'm right here
Sudah kubilang aku di sini
I will stay by your side every night
Aku akan tetap di sisimu setiap malam
[Chorus: Halsey]
I don't know why you hide from the one
Aku tak tahu mengapa kau bersembunyi dari itu
And close your eyes to the one
Dan menutup matamu untuk yang satu itu
Mess up and lie to the one that you love
Mengacaukan dan membohongi orang yang kau cintai
When you know you can cry to the one
Saat kau tahu kau bisa menangisi orang itu
Always confide in the one
Selalu mencurahkan isi hati untuknya
You can be kind to the one that you love
Kau bisa sayang pada orang yang kau cintai
Ah
[Verse 2: Halsey]
I know you need, I know you need
Ku tahu kau inginkan itu
The upper hand even when we aren't fighting
Punya kekuatan bahkan saat kita tak memperjuangkan
'Cause in the past, you had to prepare every time, yeah
Karena di masa lalu, kau harus bersiap setiap waktu
Don't wanna leave, don't wanna leave
Tak ingin pergi
But if you're gonna fight, then do it for me
Tapi jika kau akan berjuang, maka berjuanglah untukku
I know you're built to love, but broken now, so just try
Kutahu kau diciptakan untuk mencintai, namun sekarang sekarang, jadi cobalah saja
[Pre-Chorus: Halsey]
I know you're chokin' on your fears
Kutahu kau bicara tentang ketakutanmu
Already told you I'm right here
Sudah kubilang aku di sini
I will stay by your side every night
Aku akan tetap di sisimu setiap malam
[Chorus: Halsey]
I don't know why you hide from the one
Aku tak tahu mengapa kau bersembunyi dari itu
And close your eyes to the one
Dan menutup matamu untuk yang satu itu
Mess up and lie to the one that you love
Mengacaukan dan membohongi orang yang kau cintai
When you know you can cry to the one
Saat kau tahu kau bisa menangisi orang itu
Always confide in the one
Selalu mencurahkan isi hati untuknya
You can be kind to the one that you love
Kau bisa sayang pada orang yang kau cintai
Ah
[Bridge: Halsey]
I know it's hard for you, but it's not fair
Ku tahu ini sulit bagimu, tapi itu tak adil
Going sick in the head, tryna get you there
Memusingkan, cobalah bawa dirimu ke sana
And I know it's hard for you, but it's not fair
Dan aku tahu ini sulit bagimu, tapi itu tak adil
It's not fair
Tak adil
[Chorus: Halsey]
I don't know why you hide from the one
Aku tak tahu mengapa kau bersembunyi dari itu
And close your eyes to the one
Dan menutup matamu untuk yang satu itu
Mess up and lie to the one that you love
Mengacaukan dan membohongi orang yang kau cintai
When you know you can cry to the one
Saat kau tahu kau bisa menangisi orang itu
Always confide in the one
Selalu mencurahkan isi hati untuknya
You can be kind to the one that you love
Kau bisa sayang pada orang yang kau cintai
Ah
Saat kau tahu kau bisa menangisi orang itu
Always confide in the one
Selalu mencurahkan isi hati untuknya
You can be kind to the one that you love
Kau bisa sayang pada orang yang kau cintai
Ah
Setelah membaca arti dan terjemahan lirik lagunya Marshmello & Halsey, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu cerita, fakta dan pesan di balik maksud lirik Be Kind dengan interpretasinya.
Ditulis oleh: Amy Allen, Freddy Wexler, Gian Stone, Marshmello & Halsey
Diproduseri oleh: Gian Stone & Marshmello
Dirilis: 1 Mei 2020
Album: -
- 1. Lirik Lagu Marshmello & Halsey - Be Kind dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu Marshmello & Halsey - Be Kind dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID