Lirik Lagu Maisie Peters - Daydreams dan Terjemahan Lagu

Lirik lagu dan terjemahan Daydreams dari Maisie Peters dirilis pada 27 Maret 2020 dalam single terbarunya lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu yang berjudul Daydreams dibawakan oleh Maisie Peters adalah musisi Inggris dari Brighton, Inggris.

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Daydreams dari Maisie Peters adalah bermakna tentang dia yang tidak memiliki pasangan, tapi pada saat yang sama dia juga menyukai seseorang. Tapi mirisnya seseorang itu tidak menyukainya seperti dia menyukai seseorang itu.

Walaupun dalam lirik Daydreams tlah mencoba segala hal agar seseorang itu dapat memperhatikannya namun tetap saja seseorang itu tidak menyukainya atau bahkan mungkin tidak tertarik. Pada akhirnya dia merelakannya dan terkadang itu menjadi lamunannya.

[Verse 1]
I was unattached
Aku tidak terikat (hubungan)
He was quite a catch, with a nose ring
Dia cukup tangkap, dengan cincin di hidung
Serves coffee on the side
Menyajikan kopi di samping
Looks handsome in a tie and he knows it
Terlihat tampan dengan dasi dan dia tahu itu
Step into my taxi
Masuk ke dalam taksiku
Pull away, he's waving at me
Mulai menjauh, dia melambai padaku

[Pre-Chorus]
I can dress it up pretty
Aku bisa berpakaian cantik
I can blame it on cities
Aku bisa menyalahkan kota

[Chorus]
But he doesn't want me
Tapi dia tidak menginginkanku
He doesn't want me
Dia tidak menginginkanku
When it comes to it
Saat sampai pada hal itu
Really the truth is
Yang sebenarnya adalah-
Oh no, he doesn't want me
Dia tidak menginginkanku
And I know that I could pretend
Dan aku tahu kalau aku bisa berpura-pura
But it's one down
Tapi saat teringat itu
And it's back to daydreams again
Dan itu kembali menjadi lamunan lagi

[Verse 2]
Sometimes you can try
Terkadang kau bisa mencoba
Do everything just right, make him notice
Melakukan segalanya dengan benar, agar dia memperhatikanku
Cue the moon and stars
Nuansa bulan dan bintang-bintang
I wait outside the bar, in a nice dress
Aku menunggu di luar bar, dengan berpakian cantik
Maybe it just slipped his mind
Mungkin dia melupakannya
Maybe he was working late tonight
Mungkin dia kerja lembur malam ini

[Pre-Chorus]
I can dress it up pretty
Aku bisa berpakaian cantik
I can blame it on cities
Aku bisa menyalahkan kota

[Chorus]
But he doesn't want me
Tapi dia tidak menginginkanku
He doesn't want me
Dia tidak menginginkanku
When it comes to it
Saat sampai pada hal itu
Really the truth is
Yang sebenarnya adalah-
Oh no, he doesn't want me
Dia tidak menginginkanku
And I know that I could pretend
Dan aku tahu kalau aku bisa berpura-pura
But it's one down
Tapi saat teringat itu
And it's back to daydreams again
Dan itu kembali menjadi lamunan lagi

[Bridge]
Ooh (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Ooh (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Ooh (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Ooh (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Ooh-ooh, ooh

[Outro]
Funny when it rains
Lucu saat hujan
You can never catch a train
Kau tak kan pernah bisa naik kereta
On the red line
Di garis merah
You step in from the storm
Kau melangkah masuk dari badai
A stranger holds the door
Seorang asing memegangi pintu itu
And it's spring time
Dan itu musim semi

Setelah membaca arti dan terjemahan lirik lagunya Maisie Peters, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu cerita, fakta dan pesan di balik maksud lirik Daydreams dengan interpretasinya.

Ditulis oleh: Daniel Tashian, Maisie Peters & Ian Fitchuk
Diproduseri oleh: Daniel Tashian & Ian Fitchuk
Dirilis: 27 Maret 2020
Album: -