Lirik Lagu Lund - Skin & Bones dan Terjemahan Lagu

Lirik lagu dan terjemahan Skin & Bones dibawakan oleh Lund dirilis pada 17 Januari 2020 dalam single terbarunya lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu yang berjudul Skin & Bones dibawakan oleh Robert Lund, sebagian besar dikenal sebagai Lund, adalah artis Soundcloud yang sedang naik daun dan baru-baru ini mendapatkan ketenaran dengan lagu-lagunya "Broken" dan "Alone" yang dirilis pada 2016..

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Skin & Bones/Kulit dan Tulang dari Lund adalah bermakna tentang jatuh cinta pada seseorang (wanita) yang dimana kondisi saat ini sedang trauma akan cinta karena sebelumnya pernah tersakiti dan sampai sekarang masih terasa, sehingga si pria mencoba untuk meyakinkan bahwa dia bukanlah sosok seperti pria yang pernah menyakiti dirinya.

Dalam lirik bagian Verse 1 & Pre-Chorus Skin & Bones, itu adalah yang dipikirkan si pria tentang keadaan si wanita, bahwa keadaannya ia ditinggalkan dan meninggalkan patah hati. Kulit dan Tulang ini juga diartikan bahwa sudah tak ada lagi yang tersisa dari dirinya, karena ia merasa memang benar-benar sudah hancur dan tak ada harapan lagi.

Namun setelah bagian Pre-Chorus tentang si pria yang mencoba mengambil hati wanita, dengan cara ada didekatnya dan mencoba untuk memulihkan keadaannya. Dan ia meyakinkannya bahwa ia bukanlah sosok pria seperti yang pernah menyakiti dan meninggalkannya sampai keadaanya benar-benar separah ini.

[Verse 1]
You don’t know the pain that I feel
Kau tak tahu sakit yang kurasakan
Wasting time on love that wasn’t real
Membuang waktuku untuk cinta yang tak nyata
See me alone
Lihatlah, aku sendiri
I’m just skin and bones now
Sekarang aku tinggal kulit dan tulang
I think I’m turning into ash
Kupikir aku akan jadi abu
You call my phone
Kau coba menghubungiku
But I’m never home now
Tapi aku tak pernah di rumah sekarang
You couldn’t save me from myself
Kau tak bisa menyelamatkanku dari diriku sendiri
Lies, they left me with a broken heart
Kebohongan, meninggalkanku dengan patah hati
Wounds leave scars when they're always torn apart
Luka yang membekas bila itu selalu terkoyak

[Pre-Chorus]
So write me a eulogy
Jadi, tuliskan aku sebuah sanjungan
All you can do for me
Hanya itu yang bisa kau lakukan untukku
This is the story of my life
Inilah kisah hidupku
So let me lay here
Jadi biarkan aku terbaring di sini
There’s nothing to save here
Tak ada yang bisa disimpan di sini
'Cause I’m already dead
Karena aku sudah mati

[Chorus]
Baby, I just think that you
Sayang, aku hanya berpikir begitu
Need someone to be true to you
Butuh seseorang yang jujur padamu
I know how to heal your heart
Kutahu cara menyembuhkan hatimu
Let me spend some time with you
Biarkan aku menghabiskan waktu bersamamu
And maybe change your point of view
Dan mungkin mengubah sudut pandangmu
You could have a brand new start
Kau bisa miliki awal yang baru

[Verse 2]
I know that you feel so damn alone
Aku tahu bahwa kau merasa sangat sendirian
But some things you can’t heal on your own
Namun ada beberapa hal yang tak bisa kau sembuhkan sendiri
When you're scared to try, you miss out on life
Saat kau takut untuk mencoba, kau kehilangan kehidupan
But darlin' now I’ll show you the way
Tapi sayang, sekarang aku akan menunjukkan jalannya
It's not your fault, so, baby, don’t cry
Itu bukan salahmu, sayang, janganlah menangis
Don't be afraid 'cause I’m not him
Jangan takut karena aku bukanlah dia

[Verse 3]
You so beautiful it brings me to my knees
Kau begitu cantik sampai membuatku bertekuk lutut
Your eyes are hazel green, shade of autumn leaves
Matamu hijau hazel, teduh dari daun musim gugur
I don’t look at you, I look into you
Aku tak sekedar melihatmu, aku melihat kedalam dirimu
I’m lost in a moment when you're with me
Aku terbuai asmara saat kau bersamaku
I’ll give you trust to build up this love
Akan kuberikan kepercayaan untuk membangun cinta ini
'Cause honey I know what we could be
Karena sayang aku tahu kita bisa untuk bersama

[Chorus]
Baby, I just think that you
Sayang, aku hanya berpikir begitu
Need someone to be true to you
Butuh seseorang yang jujur padamu
I know how to heal your heart
Kutahu cara menyembuhkan hatimu
Let me spend some time with you
Biarkan aku menghabiskan waktu bersamamu
And maybe change your point of view
Dan mungkin mengubah sudut pandangmu
You could have a brand new start
Kau bisa miliki awal yang baru

Setelah membaca review arti/terjemahan syair liriknya Lund, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu fakta di balik lirik Skin & Bones dan interpretasinya.

Ditulis oleh: Robert Lund
Diproduseri oleh: Robert Lund
Dirilis: 17 Januari 2020
Album: -