Arti dan terjemahan lirik lagu Weird People yang di nyanyikan oleh Little Mix dalam Album Get Weird (2015) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.
[Verse 1: Leigh-Anne & Perrie]
When I was just a little kid, I was sitting on the garden wall (Oh, get off the wall)
Saat aku seorang anak kecil, aku duduk diatas dinding taman (Oh, pergilah dari dinding)
Well, I must've bumped my head cause I don't dance the same no more (Oh, fell off the wall)
Okelah, aku harus menubrukan kepalaku karena aku tak berdansa seirama lagi (Oh, terjatuh dari dinding)
And now I step out of the crowd and I party on the other side (Oh, the other side)
Dan sekarang aku menghindari dari kerumunan dan aku berpesta di sisi yang lain (Oh, di sisi yang lain)
And ain't no uptown sucker gonna tell me how to live my life (I'm living my life)
Dan tidak ada pecundang perkotaan yang akan memberitahuku cara tuk menjalani hidupku (Aku menjalani hidupku)
[Pre-Chorus: All]
We're gonna get weird all night
Kita kan menjadi aneh sepanjang malam
I said now, let's get weird all night
Aku bilang sekarang, mari menjadi aneh sepanjang malam
[Chorus: All]
Weird people on the dance floor
Orang-orang aneh di lantai dansa
We're just doing what we came to do
Kita hanya melakukan apa yang kita mau
Cause we're all weird people and we love it
Karena kitalah orang-orang aneh dan kita menyukainya
Don't let them other suckers hate on you
Jangan biarkan para pecundang lain membencimu
Cause we're all weird people and we're shaking
Karena kitalah orang-orang aneh dan kita bergoyang
From the basement to the roof
Dari ruang bawah tanah sampai ke atap
You know the people on the bus and the people on the street
Kau tahu orang-orang yang ada didalam bus dan orang-orang yang ada dijalanan
People like you and the people like me
Orang-orang sepertimu dan orang-orang sepertiku
Weird people (Let's get weird)
Orang-orang aneh (Ayo menjadi aneh)
[Verse 2: Jesy & Jade]
I see a slick city boy with his fellas hanging by the bar (Oh, get off the bar)
Kulihat pria perkotaan dan teman-temannya bersantai di bar (Oh, pergila dari bar)
He got the money and the Benz but it don't mean a thing at all (Oh, nothing at all)
Dia miliki uang dan mobil Benz tapi itu tidak berlaku sama sekali (Oh, tidak sama sekali)
Well, mister, let me tell you this, you can get a little weird for free (Oh, get it for free)
Okelah, tuan, biarkan beritahu padamu, kau bisa menjadi sedikit aneh secara gratis (Oh, ambilah secara gratis)
Cause it don't matter who you are, you can be who you wanna be (Oh, you wanna be)
Karena tidak peduli siapa kau sesungguhnya, kau boleh menjadi apa yang kau inginkan (Oh, yang kau inginkan)
[Pre-Chorus: All]
We're gonna get weird all night
Kita kan menjadi aneh sepanjang malam
I said now, let's get weird all night
Aku bilang sekarang, mari menjadi aneh sepanjang malam
[Chorus: All]
Weird people on the dance floor
Orang-orang aneh di lantai dansa
We're just doing what we came to do
Kita hanya melakukan apa yang kita mau
Cause we're all weird people and we love it
Karena kitalah orang-orang aneh dan kita menyukainya
Don't let them other suckers hate on you
Jangan biarkan para pecundang lain membencimu
Cause we're all weird people and we're shaking
Karena kitalah orang-orang aneh dan kita bergoyang
From the basement to the roof
Dari ruang bawah tanah sampai ke atap
You know the people on the bus and the people on the street
Kau tahu orang-orang yang ada didalam bus dan orang-orang yang ada dijalanan
People like you and the people like me
Orang-orang sepertimu dan orang-orang sepertiku
[Bridge: All]
Well, there's something 'bout that boy (There's something 'bout that girl)
Ya, ada sesuatu tentang pria itu (Ada sesuatu mengenai perempuan itu)
There's something 'bout that boy (There's something 'bout that girl)
Ada sesuatu tentang pria itu (Ada sesuatu mengenai perempuan itu)
I ain't doing nothing wrong, baby, I'm just feeling myself
Aku tidak melakukan kesalahan, kasih, aku hanya merasakan yang diriku rasakan
I'm just gonna twerk it out like
Aku hanya bergoyang seakan
I ain't afraid for my health
Aku tidak takut dengan kesehatanku
[Pre-Chorus: All]
We're gonna get weird all night
Kita kan menjadi aneh sepanjang malam
I said now, let's get weird all night
Aku bilang sekarang, mari menjadi aneh sepanjang malam
[Chorus: All]
Weird people on the dance floor
Orang-orang aneh di lantai dansa
We're just doing what we came to do
Kita hanya melakukan apa yang kita mau
Cause we're all weird people and we love it
Karena kitalah orang-orang aneh dan kita menyukainya
Don't let them other suckers hate on you
Jangan biarkan para pecundang lain membencimu
Cause we're all weird people and we're shaking
Karena kitalah orang-orang aneh dan kita bergoyang
From the basement to the roof
Dari ruang bawah tanah sampai ke atap
You know the people on the bus and the people on the street
Kau tahu orang-orang yang ada didalam bus dan orang-orang yang ada dijalanan
People like you and the people like me
Orang-orang sepertimu dan orang-orang sepertiku
Weird people
Orang-orang aneh
Artis: Little Mix
Judul: Weird People
Penulis Lirik: Kamille, Ed Drewett, Henrik Michelsen & Edvard Førre Erfjord
Diproduksi oleh: Maegan Cottone, Matt Rad & Electric
Dirilis: 6 November 2015
Album: Get Weird (2015)
Genre: Pop
- 1. Lirik Lagu Little Mix - Weird People dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu Little Mix - Weird People dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID