Lirik lagu dan terjemahan Let Her Go dari Passenger dirilis pada 24 Februari 2012 dalam album terbarunya All the Little Lights (2012) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.
Lagu yang berjudul Let Her Go dibawakan oleh Passenger adalah band rock folk Inggris yang didirikan pada 2003 di Brighton dan Hove, Inggris.
Let Her Go mencapai kesuksesan internasional, menduduki banyak tangga lagu di seluruh dunia, dan terjual dengan baik: lebih dari satu juta salinan digital di Inggris dan lebih dari 4 juta di AS.
Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Let Her Go dari Passenger adalah bermakna tentang seseorang yang putus cinta dengan pacarnya, dan mencoba untuk melepaskannya.
Dan perasaan yang muncul di seluruh lirik Let Her Go adalah salah satu penyesalan. Sekarang dia benar-benar kehilangan seseorang itu dan terkadang merasakan rindu padanya.
[Hook]
Well you only need the light when it's burning low
Kau butuh cahaya hanya saat gelap datang menjelang
Only miss the sun when it starts to snow
Rindukan mentari hanya di saat salju mulai turun
Only know your lover when you let her go
Mengenal kekasihmu hanya saat kau melepaskannya
Only know you've been high when you're feeling low
Mengerti bahwa kau bahagia hanya saat kau sedang bersedih
Only hate the road when you're missin' home
Membenci jalan hanya saat kau rindu rumah
Only know your lover when you've let her go
Mengenal kekasihmu hanya saat kau tlah melepaskannya
And you let her go
Dan kau pun melepaskannya
[Verse 1]
Staring at the bottom of your glass
Menatap dasar gelasmu
Hoping one day you will make a dream last
Berharap suatu hari nanti kau kan abadikan mimpi
The dreams come slow and goes so fast
Mimpi-mimpi datang perlahan dan pergi begitu cepat
You see her when you close your eyes
Kau melihatnya saat kau pejamkan matamu
Maybe one day you will understand why
Mungkin suatu hari nanti kau kan mengerti sebabnya
Everything you touch all it dies
Segala yang kau sentuh, semuanya binasa
[Hook]
Well you only need the light when it's burning low
Kau butuh cahaya hanya saat gelap datang menjelang
Only miss the sun when it starts to snow
Rindukan mentari hanya di saat salju mulai turun
Only know your lover when you let her go
Mengenal kekasihmu hanya saat kau melepaskannya
Only know you've been high when you're feeling low
Mengerti bahwa kau bahagia hanya saat kau sedang bersedih
Only hate the road when you're missin' home
Membenci jalan hanya saat kau rindu rumah
Only know your lover when you've let her go
Mengenal kekasihmu hanya saat kau tlah melepaskannya
And you let her go
Dan kau pun melepaskannya
[Verse 2]
Staring at the ceiling in the dark
Menatap langit-langit di dalam gelap
Same ol' empty feeling in your heart
Masih perasaan hampa yang sama di hatimu
Love comes slow and it goes so fast
Cinta datang pelan dan pergi begitu cepat
[Hook]
Well you only need the light when it's burning low
Kau butuh cahaya hanya saat gelap datang menjelang
Only miss the sun when it starts to snow
Rindukan mentari hanya di saat salju mulai turun
Only know your lover when you let her go
Mengenal kekasihmu hanya saat kau melepaskannya
Only know you've been high when you're feeling low
Mengerti bahwa kau bahagia hanya saat kau sedang bersedih
Only hate the road when you're missin' home
Membenci jalan hanya saat kau rindu rumah
Only know your lover when you've let her go
Mengenal kekasihmu hanya saat kau tlah melepaskannya
And you let her go
Dan kau pun melepaskannya
[Bridge]
Oh, oh, woah, oh, oh
And you let her go
Dan kau pun melepaskannya
Oh, oh, woah, oh, oh
When you let her go
Dan kau pun melepaskannya
Whoa
[Hook 2x]
Well you only need the light when it's burning low
Kau butuh cahaya hanya saat gelap datang menjelang
Only miss the sun when it starts to snow
Rindukan mentari hanya di saat salju mulai turun
Only know your lover when you let her go
Mengenal kekasihmu hanya saat kau melepaskannya
Only know you've been high when you're feeling low
Mengerti bahwa kau bahagia hanya saat kau sedang bersedih
Only hate the road when you're missin' home
Membenci jalan hanya saat kau rindu rumah
Only know your lover when you've let her go
Mengenal kekasihmu hanya saat kau tlah melepaskannya
And you let her go
Dan kau pun melepaskannya
Setelah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Passenger, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu fakta di balik lirik Let Her Go dan interpretasinya.
Ditulis oleh: Passenger
Diproduseri oleh: Passenger & Chris Vallejo
Dirilis: 24 Februari 2012
Album: All the Little Lights (2012)
- 1. Lirik Lagu Passenger - Let Her Go dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu Passenger - Let Her Go dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID