Lirik lagu dan terjemahan Who dari Lauv & BTS dirilis pada 6 Maret 2020 dalam album terbarunya How I'm Feeling (2020) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.
Lagu yang berjudul Who dibawakan oleh Lauv, adalah seorang penyanyi Amerika, penulis lagu dan produser rekaman yang berbasis di Los Angeles yang sebelumnya merilis lirik dan lagu Modern Loneliness.
Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Who dari Lauv ft. BTS adalah bermakna tentang yang merasa kekasihnya telah berubah atau berbeda, tak seperti saat ia mulai merasa jatuh cinta pada gadis itu.
Situasi dalam lirik Who ini bahwa si wanita telah berubah seiring berjalannya waktu. Pada dasarnya Lauv/BTS tidak lagi mengenali pacarnya sendiri karena sikap dan perlakuannya telah berubah seolah mereka berdua telah terpisah dari waktu ke waktu. Dan sekarang dia dalam keadaan kebingungan dan bertanya-tanya seperti "Siapa Kamu? Kok beda sih? Ini bukan kamu yang dulu".
Tapi intinya adalah bahwa mereka tidak selaras dengan pasangan mereka seperti sebelumnya. Dan dengan demikian hubungan itu sekarang menuju jalan di mana perpisahan tampaknya tak terhindarkan, dia juga menyadari bahwa wanita ini adalah bukan orang yang ia inginkan.
[Verse 1: Lauv]
Our minds are new, rising visions of you
Pikiran kami baru, visi yang meningkat tentangmu
Girl I think I need a minute
Gadis, kurasa aku perlu waktu sebentar
To figure out what is, what isn't
Untuk mencari tahu apa yang ada, apa yang tidak ada
These choices and voices, they're all in my head
Pilihan dan suara ini, semuanya ada di kepalaku
Sometimes you make me feel crazy
Terkadang kau membuatku merasa gila
Sometimes I start to think you hate me like, yeah
Terkadang aku mulai berpikir kau membenciku
I need a walk, I need a walk
Aku butuh jalan
I need to get out of here
Aku harus keluar dari sini
'Cause I need to know
Karena aku perlu tahu
[Chorus: Lauv]
Who are you?
Kamu siapa?
'Cause you're not the girl, I fell in love with, baby
Karena kau bukanlah gadis yang saat aku jatuh cinta, sayang
Who are you?
Kamu siapa?
'Cause something has changed, you're not the same, I hate it
Karena sesuatu telah berubah, kau tidak sama, aku benci itu
Oh, oh-oh, I'm sick of waiting for love, love
Aku muak menunggu cinta
Oh, oh-oh, I know that you're not the one, one
Aku tahu kamu bukan orangnya
[Verse 2: Jungkook, Jimin BTS]
Feelin' hypnotized by the words that you said
Merasa terhipnotis oleh kata-kata yang kau ucapkan
Don't lie to me, I just get in my head
Jangan bohongi aku, aku hanya bisa mengingatnya
When the morning comes you're still in my bed
Saat pagi tiba kau masih di tempat tidurku
But it's so, so cold
Tapi ini sangat dingin
Who are you?
Kamu siapa?
'Cause you're not the girl, I fell in love with
Karena kau bukanlah gadis yang saat aku jatuh cinta
Who are you?
Kamu siapa?
'Cause you're not the girl, I fell in love with, baby
Karena kau bukanlah gadis yang saat aku jatuh cinta, sayang
Who are you? (Who are you?)
Kamu siapa?
'Cause something has changed, you're not the same, I hate it
Karena sesuatu telah berubah, kau tidak sama, aku benci itu
Oh, oh-oh, I'm sick of waiting for love, love
Aku muak menunggu cinta
Oh, oh-oh, I know that you're not the one, one
Aku tahu kamu bukan orangnya
Setelah membaca arti dan terjemahan lirik lagunya Lauv feat. BTS, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu fakta dan pesan di balik maksud lirik Who dan interpretasinya.
Ditulis oleh: Lauv, Zaylee Kelman, Daniel Seavey, Corbyn Besson, Jonah Marais & DallasK
Diproduseri oleh: Lauv & DallasK
Dirilis: 6 Maret 2020
Album: How I'm Feeling (2020)
- 1. Lirik Lagu Lauv - Who ft. BTS dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu Lauv - Who ft. BTS dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID