Lirik Lagu Kehlani - Nights Like This dan Terjemahan Lagu

Arti dan terjemahan lirik lagu Nights Like This yang di nyanyikan oleh Kehlani & Ty Dolla $ign dalam Album While We Wait (2019) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

[Verse 1: Kehlani]
You act like you need remindin'
Kau bertindak seolah kau butuh membuat teringat
Tryna do it over, bring it back and rewind it
Mencoba lupakan, membawanya kembali dan memundurkannya
But all that glitters isn't gold, I was blinded
Tapi semua yang gemerlap bukanlah emas, aku terbutakan
Should have never gave you my heart on consignment
Seharusnya tak pernah memberikan hatiku padamu

[Pre-Chorus: Kehlani]
And I can't believe the lies that I went for
Dan aku tak bisa mempercayai kebohongan yang kulakukan
Thought you was mine, but you decided to be with him though
Kupikir kau milikku, tapi kau memutuskan untuk bersamanya
You took my feelings and just threw 'em out the window
Kau mengambil perasaanku dan hanya membuangnya keluar jendela
Feel like it's too hard to fall in love again, no
Terasa terlalu sulit untuk jatuh cinta lagi, tidak

[Chorus: Kehlani]
On some nights like this, shawty, I can't help but think of us
Di beberapa malam seperti ini, sayang, aku tak bisa memikirkan kita
I've been reminiscin', sippin', missin' ya
Telah kukenang, resapi, merindukanmu
Can you tell me what's with all this distant love?
Bisakah kau ceritakan ada apa dengan cinta yang jauh ini?
If I called, would you pick it up?
Jika aku menelepon, apakah kau akan mengangkatnya?
On some nights like this, I just wanna text you, but for what?
Di beberapa malam seperti ini, aku hanya ingin mengirimi pesan, tapi untuk apa?
You gon' say you want me, then go switch it up
Kau akan berkata menginginkanku, setelah itu beralih
Just gon' play with my emotions just because, no (Oh)
Hanya bermain dengan emosiku hanya karena, tidak

[Verse 2: Kehlani]
All them times I played the fool for you
Semua waktu itu aku mempermainkanmu
Thinkin' we could put it back together, thought we had forever
Berpikir kita bisa menyatukannya kembali, mengira kita akan selamanya
You never see my point of view
Kau tak pernah melihat sudut pandangku
Our connection is so severed, you don't show no effort
Koneksi kami terputus, kau tak menunjukkan usaha

[Pre-Chorus: Kehlani]
And I can't believe the lies that I went for
Dan aku tak bisa mempercayai kebohongan yang kulakukan
Thought you was mine, but you decided to be with him though
Kupikir kau milikku, tapi kau memutuskan untuk bersamanya
You took my feelings and just threw 'em out the window
Kau mengambil perasaanku dan hanya membuangnya keluar jendela
Feel like it's too hard to fall in love again, no
Terasa terlalu sulit untuk jatuh cinta lagi, tidak

[Chorus: Kehlani]
On some nights like this, shawty, I can't help but think of us
Di beberapa malam seperti ini, sayang, aku tak bisa memikirkan kita
I've been reminiscin', sippin', missin' ya
Telah kukenang, resapi, merindukanmu
Can you tell me what's with all this distant love?
Bisakah kau ceritakan ada apa dengan cinta yang jauh ini?
If I called, would you pick it up?
Jika aku menelepon, apakah kau akan mengangkatnya?
On some nights like this, I just wanna text you, but for what?
Di beberapa malam seperti ini, aku hanya ingin mengirimi pesan, tapi untuk apa?
You gon' say you want me, then go switch it up
Kau akan berkata menginginkanku, setelah itu beralih
Just gon' play with my emotions just because, no (Oh)
Hanya bermain dengan emosiku hanya karena, tidak

[Bridge: Kehlani]
You gon' get my hopes high, girl
You gon' get my hopes high, girl
Kau 'kan dapatkan harapan tinggi tinggiku, nona
Just gon' tell me more lies, girl
Ayo ceritakan lagi kebohongan, nona
Just gon' get my hopes high, girl
Kau 'kan dapatkan harapan tinggi tinggiku, nona

[Verse 3: Ty Dolla $ign]
I've been way too good to you, you take me for granted
Aku terlalu baik untukmu, kau anggap remeh
You was my day one since back at Big B's house on Adams
Kaulah hariku sejak kembali di rumah Big B di Adams
First day that we met, I flagged you down, I told you, "Hit my line"
Hari pertama kami bertemu, aku menghentikanmu, ku katakan, "hubungi aku
Used to promise me you'd never switch on me like Gemini
Dulu berjanji padaku kau takkan pernah mengalihkanku seperti Gemini
You think I'm a fool, ain't nobody stupid
Kau pikir aku bodoh, bukan orang bodoh
I see all the signs, I see all the clues
Kulihat semua tanda, Kulihat semua petunjuk
Yeah, sometimes I reminisce 'bout that shit when I'm bingin'
Ya, terkadang aku  teringat tentang omong kosong itu saat aku sedang menikmati aktivitas
Can't believe it's been a whole year, yeah, but...
Tak percaya ini sudah setahun penuh, ya, tapi ...

[Chorus: Kehlani with Ty Dolla $ign]
On some nights like this, shawty, I can't help but think of us
Di beberapa malam seperti ini, sayang, aku tak bisa memikirkan kita
I've been reminiscin', sippin', missin' ya (Missin' ya)
Telah kukenang, resapi, merindukanmu
Can you tell me what's with all this distant love? (Love)
Bisakah kau ceritakan ada apa dengan cinta yang jauh ini?
If I called, would you pick it up?
Jika aku menelepon, apakah kau akan mengangkatnya?
On some nights like this, I just wanna text you, but for what?
Di beberapa malam seperti ini, aku hanya ingin mengirimi pesan, tapi untuk apa?
You gon' say you want me, then go switch it up (Switch it up)
Kau akan berkata menginginkanku, setelah itu beralih
Just gon' play with my emotions just because, no (Oh)
Hanya bermain dengan emosiku hanya karena, tidak

[Outro: Kehlani]
You gon' get my hopes high, girl
You gon' get my hopes high, girl
Kau 'kan dapatkan harapan tinggi tinggiku, nona
Just gon' tell me more lies, girl
Ayo ceritakan lagi kebohongan, nona
Just gon' get my hopes high, girl
Kau 'kan dapatkan harapan tinggi tinggiku, nona

Artis: Kehlani & Ty Dolla $ign
Judul: Nights Like This
Penulis Lirik: Tony Maserati, Danny Boy Styles, Brandon Hollemon, Sir Nolan, Ty Dolla $ign & Kehlani
Diproduksi oleh: Danny Boy Styles & Sir Nolan
Dirilis: 10 Januari 2019
Album: While We Wait (2019)