Lirik Lagu Jorja Smith - Be Honest dan Terjemahan Lagu

[Verse 1: Jorja Smith]
I know you want me
Kutahu kau menginginkanku
Every day, tell me when you're lonely, yeah
Setiap hari, katakan padaku saat kau kesepian
You see, you think you know me
Kau lihat, kau pikir kau mengenalku
But you don't even know nothing about me, yeah
Bahkan kau tak tahu apa-apa tentangku
You see my thick thighs
Kau melihat pahaku yang montok
Lost when you look into my brown eyes
Terbuai saat kau melihat mata cokelatku
See, my little waist can make you switch sides
Lihat, pinggang kecilku bisa membuatmu berganti sisi
You never know the devil in the disguise
Kau tak pernah tahu iblis yang menyamar
So why don't you stand up, baby, and
Jadi mengapa kau tak lakukan, sayang, dan
Tell me, tell me, tell me do you want me on top?
Katakan padaku apa kau ingin aku di atas?
So let me show you, show you, show you, I don't need to back it up
Jadi biar kuyunjukkan padamu, aku tak perlu
Don't wanna hold ya, mold ya, scold ya
Tak ingin memegangmu, membentukmu, menergurmu
Split you in half with my heart
Membagi dirimu menjadi dua dengan hatiku
I just wanna love on you, trust in you, honour you
Aku hanya ingin mencintaimu, percaya padamu, menghormatimu
Please do the same on your part
Melakukan hal yang sama denganmu

[Chorus: Jorja Smith]
Be honest (Be honest)
Jujurlah
You want this (You want this)
Kau menginginkan ini
But I can be heartless
Tapi aku bisa tak berperasaan
Regardless of my conscience
Terlepas dari hati nuraniku
Be honest (Be honest)
Jujurlah
You want this (You want this)
Kau menginginkan ini
But I can be heartless
Tapi aku bisa tak berperasaan
Regardless of my conscience
Terlepas dari hati nuraniku

[Verse 2: Jorja Smith]
Take time, you no say I'm wrong whenever I see bad vibes
Luangkanlah waktu, kau tak bilang aku salah setiap kali aku merasa buruk
Before you come my way, make sure you think twice
Sebelum kau menghampiriku, pastikan kau berpikir dua kali
Look into my eyes but I can never see us
Tataplah mataku tapi aku tak pernah bisa melihat ada kita
I can point a gun, but you know I could never lie, yeah
Aku bisa saja, tapi kau tahu aku tak pernah bisa berbohong
Come through
Lalui
I can show you somethin' you can run to
Aku bisa tunjukkan sesuatu yang bisa kau lalui
When I finish, you'll be feelin' brand new
Saat aku selesai, kau akan merasa baru
Wanna be somebody you can run through
Ingin menjadi seseorang yang bisa kau lalui
I'm lookin' for that, I'm alive
Aku mencari itu, aku hidup
One time, no cap, big vibes, slow back
Suatu saat, tanpa topi, getaran besar, memperlambat kembali
Catch feels, get high
Terasa, bahagia
If you make your bed, then you can lie
Jika kau ke tempat tidurmu, maka kau bisa berbohong
Just please don't waste my time
Tolong jangan buang waktuku

[Chorus: Jorja Smith]
Be honest (Be honest)
Jujur
You want this (You want this)
Kau menginginkan ini
But I can be heartless
Tapi aku bisa tak berperasaan
Regardless of my conscience
Terlepas dari hati nuraniku
Be honest (Be honest)
Jujur
You want this (You want this)
Kau menginginkan ini
But I can be heartless
Tapi aku bisa tak berperasaan
Regardless of my conscience
Terlepas dari hati nuraniku

[Verse 3: Burna Boy]
Oluwa Burna ti de
Tuan Burna telah tiba
People, they talk, them a gistin
Orang, mereka membicarakan
Bout the way your body twistin'
Tentang cara tubuhmu berputar
Mek me lose control in the this ting, oh
Membuatku kehilangan kendali dalam hal ini
And it's all because I'm thinkin' of us
Dan itu semua karena aku memikirkan kita
Don't go throw me under di bus
Jangan buang aku
Under a spell, I'm under your love
Di bawah mantra, aku di bawah cintamu
I don't know why nobody warn me
Aku tak tahu mengapa tak ada yang memperingatkanku
Listen, my baby no dey do me bad
Dengarlah, sayang
Put your heart inside my goody bag
Masukkan hatimu ke dalam tasku
If I do you bad
Jika aku memperlakukanmu buruk
I beg you, mek you no do me back
Aku mohon, jangan memperlakukanku kembali
Gimme one time, one try
Beri aku satu kali kesempatan
Be mine, this time
Jadilah milikku, kali ini
Take time, same time
Luangkan waktu, waktu yang sama
Make we no dey waste time
Jangan sampai kita membuang waktu
Girl, I never lie, you already know that I'll be honest
Gadis, aku tak pernah berbohong, kau sudah tahu bahwa aku akan jujur

[Chorus: Jorja Smith, Burna Boy & Both]
Be honest (Be honest)
Jujurlah
You want this (You want this)
Kau menginginkan ini
But I can be heartless
Tapi aku bisa tak berperasaan
Regardless of my conscience
Terlepas dari hati nuraniku
Be honest (Be honest)
Jujurlah
You want this (You want this)
Kau menginginkan ini
But I can be heartless
Tapi aku bisa tak berperasaan
Regardless of my conscience
Terlepas dari hati nuraniku
Be honest
Jujurlah
You want this (You want this)
Kau menginginkan ini
But I can be heartless
Tapi aku bisa tak berperasaan
Regardless of my conscience
Terlepas dari hati nuraniku

Artis: Jorja Smith ft. Burna Boy
Judul: Be Honest
Penulis Lirik: Miraa May, Jorja Smith & Burna Boy
Diproduseri oleh: Kyle Stemberger, Cadenza & Izybeats
Dirilis: 16 Agustus 2019
Album: -