Lirik Lagu John Newman - Stand By Me dan Terjemahan Lagu

Lirik lagu dan terjemahan Stand By Me dari John Newman dirilis pada 6 Maret 2020 dalam single terbarunya lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu yang berjudul Stand By Me dibawakan oleh John William Peter Newman adalah seorang penyanyi, penulis lagu, musisi dan produser rekaman asal Inggris. yang sebelumnya merilis lirik dan lagu Without You ft. Nina Nesbitt.

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Stand By Me dari John Newman adalah bermakna tentang yang menemukan seseorang yang menerima segala kekurangannya dan begitu mengerti tentang dirinya, juga seseorang itu selalu ada disisinya walaupun melalui masa-masa tersulitnya.

[Verse 1]
You seen every scar I don't show my skin
Kau melihat setiap bekas lukaku, padahal aku tidak menunjukannya
And you taste every word that hasn't passed my lips
Dan kau merasakan setiap kata yang belum keluar dari bibirku
You know my every smile and what they all mean
Kau mengerti setiap senyumku dan mengerti artinya semua itu
Happy, sad and broken no in between
Senang, sedih, dan hancur di antara keduanya

[Pre-Chorus]
I know you've seen all my imperfections
Aku tahu kau telah melihat semua ketidaksempurnaanku
You've seen all my rough
Kau telah melihat semua keburukanku
You've seen that I ain't that perfect
Kau telah melihat aku tak sesempurna itu
Still you give me love
Namun kau tetap masih memberi saya cinta

[Chorus]
You stand by me
Kau ada di sisiku
Through the longest nights
Melalui malam terpanjang
You stand by me
Kau ada di sisiku
Through the hardest times
Melalui masa-masa tersulit
You stand by me
Kau ada di sisiku
I know at times I get too much
Aku tahu terkadang mendapatkan terlalu banyak
You must feel like giving up, hmm-hmm
Kau harus merasa ingin menyerah
But you stand by me, hey
Namun kau ada di sisiku

[Verse 2]
You seen me dance on my two left feet
Kau melihatku menari dengan tidak seimbang
But you're not ashamed to dance with me, hmm-hmm
Tapi kau tak malu berdansa denganku
When you make me lose my breath, you're the air that I need
Saat kau membuatku kehilangan napas, kaulah udara yang kubutuhkan
You stand by me
Kau ada di sisiku

[Chorus]
You stand by me (By me)
Kau ada di sisiku
Through the longest nights
Melalui malam terpanjang
You stand by me
Kau ada di sisiku
Through the hardest times
Melalui masa-masa tersulit
You stand by me
Kau ada di sisiku
I know at times I get too much
Aku tahu terkadang mendapatkan terlalu banyak
You must feel like giving up, hmm-hmm
Kau harus merasa ingin menyerah
But you stand by me, hey
Namun kau ada di sisiku

[Pre-Chorus]
I know you've seen all my imperfections
Aku tahu kau telah melihat semua ketidaksempurnaanku
You've seen all my rough
Kau telah melihat semua keburukanku
You've seen that I ain't that perfect
Kau telah melihat aku tak sesempurna itu
Still you give me love
Namun kau tetap masih memberi saya cinta

[Chorus]
You stand by me
Kau ada di sisiku
Through the longest nights
Melalui malam terpanjang
You stand by me
Kau ada di sisiku
Through the hardest times
Melalui masa-masa tersulit
You stand by me
Kau ada di sisiku
I know at times I get too much
Aku tahu terkadang mendapatkan terlalu banyak
You must feel like giving up, hmm-hmm
Kau harus merasa ingin menyerah
But you stand by me, hey
Namun kau ada di sisiku

Setelah membaca arti dan terjemahan lirik lagunya John Newman, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu fakta dan pesan di balik maksud lirik Stand By Me dan interpretasinya.

Ditulis oleh: KIDDO (SE), John Newman, Fredrik Häggstam & Litens Anton Nilsson
Diproduseri oleh: Steve Mac
Dirilis: 6 Maret 2020
Album: -