Arti dan terjemahan lirik lagu What You Do to Me yang di nyanyikan oleh John Legend dalam Album Darkness and Light (2016) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.
[Verse 1:]
Go from few to a hundred and up it crazy
Pergi dari kajuahan hingga menggila
Don't believe it when you say that you fuckin' hate me, no
Tak percaya saat kau katakan kalau kau begitu membenciku
Use your tongue to crucify me, you motivate me, oh I
Menggunakan lidahmu untuk mengkakukanku, kau motivasiku, oh aku
Throwing down when it ends up with your legs around me
Terlempar saat itu berakhir dengan kakimu di dekatku
Your legs around me, oh
Kakimu di dekatku
I rise, you fall, we wreck it all
Aku bangkit, kau jatuh, kita rusak segalanya
My pride is at your beck and call
Kebangganku adalah selalu lakukan apapun untukmu
[Chorus:]
That's what you do to me
That's what you do to me
That's what you do to me
That's what you do to me
Itulah yang kau lakukan padaku
That's what you do, you always do me right
Itulah yang kau lakukan, kau selalh memperlakukanku dengan tepat
Screaming through the night
Menjerit sepanjang malam
Make me love and hate you at the same time
Menumbuhku cinta dan bencimu di saat bersamaan
That's what you do to me
That's what you do to me, yeah
Itulah yang kau lakukan padaku
That's what you do, you watch me lose my mind
Itulah yang kau lakukan, kau menyaksikanku kehilangan akalku
Make me feel like I...
Membuatku merasa seperti aku...
I would die if you were out of my life
Aku akan mati bila kau ada di luar hidupku
That's what you do to me
Itulah yang kau lakukan padaku
[Verse 2:]
I could stop, I could leave, but no, I don't wanna
Aku tak bisa berhenti, aku tak bisa pergi, aku tak ingin
It's a mess I'm obsessed with your kind of torture
Ini kacau aku terobsesi dengan ragam akan siksaanmu
It's my kind of torture
Inilah ragamku akan siksaanmu
Oh, I rise, you fall, we wreck it all
Aku bangkit, kau jatuh, kita rusak segalanya
You kill me with every kiss and don't you know...
Kau membunuhku dengan setiap ciuman dan kau tak tahu...
[Chorus:]
That's what you do to me
That's what you do to me
That's what you do to me
That's what you do to me
Itulah yang kau lakukan padaku
That's what you do, you always do me right
Itulah yang kau lakukan, kau selalh memperlakukanku dengan tepat
Screaming through the night
Menjerit sepanjang malam
Make me love and hate you at the same time
Menumbuhku cinta dan bencimu di saat bersamaan
That's what you do to me
That's what you do to me, yeah
Itulah yang kau lakukan padaku
That's what you do, you watch me lose my mind
Itulah yang kau lakukan, kau menyaksikanku kehilangan akalku
Make me feel like I...
Membuatku merasa seperti aku...
I would die if you were out of my life
Aku akan mati bila kau ada di luar hidupku
That's what you do to me
Itulah yang kau lakukan padaku
[Bridge:]
I don't know how you take control of me baby
Aku tak tahu caramu mengendalikan aku sayang
I don't know how you got a hold
Aku tak tahu caramu bisa menguasai
[Chorus:]
That's what you do to me
That's what you do to me
Itulah yang kau lakukan padaku
That's what you do, you always do me right
Itulah yang kau lakukan, kau selalh memperlakukanku dengan tepat
Screaming through the night
Menjerit sepanjang malam
Make me love and hate you at the same time
Menumbuhku cinta dan bencimu di saat bersamaan
That's what you do to me
Itulah yang kau lakukan padaku
That's what you do, you always do me right
Itulah yang kau lakukan, kau selalh memperlakukanku dengan tepat
Screaming through the night
Menjerit sepanjang malam
(Yeah, that's what you do to me)
(Ya, Itulah yang kau lakukan padaku)
Make me love and hate you at...
Menumbuhku cinta dan bencimu di...
That's what you do to me, yeah
Itulah yang kau lakukan padaku
That's what you do, you watch me lose my mind
Itulah yang kau lakukan, kau menyaksikanku kehilangan akalku
Make me feel like I...
Membuatku merasa seperti aku...
I would die if you were out of my life
Aku akan mati bila kau ada di luar hidupku
That's what you do to me
Itulah yang kau lakukan padaku
What you do to me
Yang kau lakukan padaku
That's what you do to me
Itulah yang kau lakukan padaku
What you do to me
Yang kau lakukan padaku
Oh, that's what you do, you always do me right
Itulah yang kau lakukan, kau selalh memperlakukanku dengan tepat
Screaming through the night
Menjerit sepanjang malam
Make me love and hate you at the same time, at the same time, at the same time
Menumbuhku cinta dan bencimu di saat bersamaan
That's what you do to me
Itulah yang kau lakukan padaku
What you do to me
Yang kau lakukan padaku
That's what you do to me
That's what you do to me
Itulah yang kau lakukan padaku
That's what you do, you watch me lose my mind
Itulah yang kau lakukan, kau menyaksikanku kehilangan akalku
Make me feel like I...
Membuatku merasa seperti aku...
I would die if you were out of my life
Aku akan mati bila kau ada di luar hidupku
That's what you do to me
Itulah yang kau lakukan padaku
Artis: John Legend
Judul: What You Do to Me
Penulis Lirik: BloodPop®, Justin Tranter, Julia Michaels, Matt Sweeney, Blake Mills & John Legend
Diproduksi oleh: Blake Mills
Dirilis: 2 Desember 2016
Album: Darkness and Light (2016)
- 1. Lirik Lagu John Legend - What You Do to Me dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu John Legend - What You Do to Me dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID