Lirik Lagu James Blunt - Champions dan Terjemahan Lagu

Arti lirik lagu dan terjemahan Champions lengkap dari James Blunt dalam Album Once Upon a Mind (2019) ke dalam Bahasa Indonesia. Mungkin diantaranya sudah ada yang memahami atau mengerti tentang lagu ini dan atau hanya sekedar ingin mencari liriknya saja.

Karena melalui lirik lagu Champions yang berupa kalimat-kalimat untuk menciptakan suasana serta gambaran imajinasi kepada pendengar dan menciptakan makna dan pemahaman yang beragam. Namun bagi yang belum mengerti dan penasaran dengan terjemahan arti lirik lagu Champions - James Blunt , untuk lebih lengkapnya mari kita simak maksud dari lirik terjemahannya dibawah ini yang telah kami translatekan untuk para para pendengar lagu ini.

[Verse 1]
Get a little nervous, then I stumble and I hesitate
Sedikit gugup, lalu aku tersandung dan ragu
Never take a chance because I’m too afraid my heart will break
Tak pernah mengambil risiko, karena aku terlalu takut jantungku akan hancur
Everything I ever want, it standing right in front of me
Semua yang kuinginkan, berdiri tepat dihadapanku
But I think that I’m runnin' from the only one I really need
Tapi kupikir aku akan lari dari satu-satunya yang benar-benar kubutuhkan

[Pre-Chorus]
But time stands still and I’m feeling so much
Waktupun terhenti dan aku begitu merasa
And it’s alright here, and I just gotta trust that
Dan tak apa-apa di sini, dan aku hanya harus percaya itu
You’re the one, the time has come
Kaulah, saatnya telah tiba
So tell me, baby, what’s it gonna take?
Jadi katakan padaku, sayang, mana yang kupilih?

[Chorus]
We can be the champions, we can own the night
Kita bisa menjadi juara, kita bisa miliki malam
Yeah, it might destroy us, but we gotta try
Ya, itu mungkin menghancurkan kita, tapi kita harus mencoba
Can’t keep looking backwards, running from the light
Tak bisa terus melihat ke belakang, berlari dari cahaya
‘Cause this could be the greatest moment of our lives
Karena ini bisa menjadi momen terbesar dalam hidup kita

[Verse 2]
Get a little closer now and I can feel it in my blood
Sedikit lebih dekat sekarang dan aku bisa merasakannya di darahku
Something ‘bout your energy that moves me every time we touch
Sesuatu tentang energimu yang menggerakkanku setiap kali kita  bersentuhan
Worshippin' the only thing that’s always playin' on my mind
Memujamu satu-satunya hal yang selalu bermain dalam pikiranku
So tell me what we waiting for? ‘Cause we should lay it on the line
Jadi, katakan padaku apa yang kita tunggu? Karena harus ada kejelasan

[Pre-Chorus]
But time stands still and I’m feeling so much
Waktupun terhenti dan aku begitu merasa
And it’s alright here, and I just gotta trust that
Dan tak apa-apa di sini, dan aku hanya harus percaya itu
You’re the one, the time has come
Kaulah, saatnya telah tiba
So tell me, baby, what’s it gonna take?
Jadi katakan padaku, sayang, mana yang kupilih?

[Chorus]
We can be the champions, we can own the night
Kita bisa menjadi juara, kita bisa miliki malam
Yeah, it might destroy us, but we gotta try
Ya, itu mungkin menghancurkan kita, tapi kita harus mencoba
Can’t keep looking backwards, running from the light
Tak bisa terus melihat ke belakang, berlari dari cahaya
‘Cause this could be the greatest moment of our lives
Karena ini bisa menjadi momen terbesar dalam hidup kita
We can be the champions, we can own the night
Kita bisa menjadi juara, kita bisa miliki malam
This could be the greatest moment of our lives
Ini bisa menjadi momen terbesar dalam hidup kita

[Bridge]
(Champions, champions)
(Juara)
Fighting ’til the last in the dust, no, we won’t back down
Berjuang sampai yang terakhir dalam debu, kami tak akan mundur
(Champions, champions)
(Juara)
It’s time to let the whole world know
Saatnya untuk memberi tahu seluruh dunia

[Chorus]
We can be the champions, we can own the night
Kita bisa menjadi juara, kita bisa miliki malam
Yeah, it might destroy us, but we gotta try
Ya, itu mungkin menghancurkan kita, tapi kita harus mencoba
Can’t keep looking backwards, running from the light
Tak bisa terus melihat ke belakang, berlari dari cahaya
‘Cause this could be the greatest moment of our lives
Karena ini bisa menjadi momen terbesar dalam hidup kita
We can be the champions, we can own the night
Kita bisa menjadi juara, kita bisa miliki malam
This could be the greatest moment of our lives
Ini bisa menjadi momen terbesar dalam hidup kita

Dengan begitu sekarang bernyanyi dan menikmati lagu semakin asik dan seragam dengan yang sedang kita rasakan karena sudah paham dengan arti terjemahan yang di maksudkan dalam isi lagu Champions yang di bawakan oleh James Blunt. Semoga bermanfaat dan terima kasih atas kunjungannya.

Penulis Lirik Champions: James Blunt
Diproduksi oleh: James Blunt
Champions Dirilis: 4 Oktober 2019
Album: Once Upon a Mind (2019)