Lirik lagu dan terjemahan In the Lonely Hours dari Sam Smith dirilis pada 26 Mei 2014 dalam single terbarunya lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.
Lagu yang berjudul In the Lonely Hours dibawakan oleh Samuel Frederick "Sam" Smith adalah penyanyi dan penulis lagu asal Inggris yang sebelumnya merilis lirik dan lagu Stay With Me.
Lagu In the Lonely Hours disusun oleh Sam Smith untuk album mereka In the Lonely Hour (2014), tetapi memutskan untuk tidak memasukkan ke dalam album tsb dan itu juga 'ditarik' dari Youtube
Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu In the Lonely Hours dari Sam Smith adalah bermakna tentang seorang yang cintai Sam Smith tahun sebelum lagu ini dirilis, dan seseorang tidak mencintaiku kembali atau bisa dibilang bertepuk sebelah tangan.
Dalam lirik In the Lonely Hours juga tentang banyaknya anak muda yang berjuang dengan rasa malu dalam situasi sosial mengatakan mereka mengalami hal ini.
Hal ini diperparah oleh fakta bahwa mereka ditekan untuk bertemu dengan orang-orang lainnya, untuk berkencan dan akhirnya menemukan pasangan. Ini juga disertai oleh ketakutan bahwa mereka akan sendirian seumur hidup.
[Verse 1]
I need someone, that I'll look to,
Ku butuh seseorang, yang kan kupandangi
In the lonely hour, that we all go through
Di saat kesepian, yang kita semua lalui
To give me comfort, and love me through
Untuk buat aku nyaman, dan mencintaiku
In the lonely hour, I need you
Di saat kesepian, aku butuh dirimu
I need you
Aku butuh dirimu
I need you
Aku butuh dirimu
[Chorus]
I don't need diamonds, I don't need jewels
Aku tak butuh berlian, aku tak butuh permata
No amount of riches will cover up these blues
Kekayaan sebanyak apapun takkan menyembuhkan kesedihan ini
I don't need suggestions, about a starting new
Aku tak butuh saran, tentang awal yang baru
In the lonely hour, I need you
Di saat kesepian, aku butuh dirimu
There's nothing I can do, I'm helpless without you
Tak ada yang bisa kulakukan, aku tak berdaya tanpamu
[Verse 2]
It's a lonesome point of view
Inilah sudut pandang yang sepi
When there's a wistful silence, in an empty room
Saat ada kesunyian yang muram, di ruangan kosong
These other voice's, they don't cut through
Ada suara lain, mereka tak menembusnya
In the lonely hour, I need you
Di saat kesepian, aku butuh kau
I need you
Aku butuh dirimu
I need you
Aku butuh dirimu
I need someone, that I'll look to,
Ku butuh seseorang, yang kan kupandangi
In the lonely hour, I need you
Di saat kesepian, aku butuh kau
I need you
Aku butuh dirimu
Setelah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Sam Smith, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu fakta di balik lirik In the Lonely Hours dan interpretasinya.
Ditulis oleh: Sam Smith & Jimmy Napes
Diproduseri oleh: Jimmy Napes
Dirilis: 26 Mei 2014
Album: -
- 1. Lirik Lagu Sam Smith - In the Lonely Hours dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu Sam Smith - In the Lonely Hours dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID