Chords.id - Lirik lagu Hold My Hand dari Lady Gaga dengan terjemahan yang dirilis pada 3 Mei 2022 dalam album Top Gun: Maverick (Music from the Motion Picture) (2022) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Hold My Hand ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Hold My Hand dibawakan oleh Lady Gaga, yang sebelumnya telah merilis lagu Shallow dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Hold My Hand adalah lagu yang di ciptakan Lady Gaga untuk film Top Gun: Maverick, lagu ini adalah sebuah pesan untuk dunia untuk dapat mengerti satu sama lainya di saat sedang menghadapi masa sulit.
Lirik Lagu Hold My Hand - Lady Gaga dengan Terjemahan
[Intro]
Katakan padaku kau membutuhkanku
[Verse 1]
Genggam tanganku, semuanya akan baik-baik saja
I heard from the heavens that clouds have been grey
Ku dengar dari surga, awan sudah kelabu
Pull me close, wrap me in your aching arms
Tarik aku mendekat, dekap aku dalam pelukanmu yang sakit
I see that you're hurtin', why'd you take so long
Aku melihat bahwa kau terluka, kenapa kau butuh waktu begitu lama
[Pre-Chorus]
Katakan padaku kau membutuhkanku? Ku lihat kau terluka
You don't need to show me again
Kau tak perlu menunjukkannya lagi
But if you decide to, I'll ride in this life with you
Tapi jika kau memutuskan itu, aku akan menjalani hidup ini bersamamu
I won't let go 'til the end
Aku takkan melepasnya sampai akhir
[Chorus]
Jadi menangislah malam ini
But don't you let go of my hand
Tapi jangan kau lepaskan tanganku
You can cry every last tear
Kau bisa menangis hingga tetes air mata terakhir
I won't leave 'til I understand
Aku tidak akan pergi sampai aku mengerti
Promise me, just hold my hand
Berjanjilah padaku, peganglah tanganku
[Verse 2]
Angkat kepalamu, lihatlah ke dalam angan-anganku
That fear that's inside you will lift, give it time
Ketakutan yang ada di dalam dirimu akan hilang, berikan waktu
I can see everything you're blind to now
Aku dapat melihat semua yang kau sembunyikan sekarang
Your prayers will be answered, let God whisper how
Doa-doamu akan dikabulkan, biarkan Tuhan yang membisikkan caranya
[Pre-Chorus]
Katakan padaku kau membutuhkanku? Ku lihat kau terluka
You don't need to show me again
Kau tak perlu menunjukkannya lagi
But if you decide to, I'll ride in this life with you
Tapi jika kau memutuskan itu, aku akan menjalani hidup ini bersamamu
I won't let go 'til the end
Aku takkan melepasnya sampai akhir
[Chorus]
Jadi menangislah malam ini
But don't you let go of my hand
Tapi jangan kau lepaskan tanganku
You can cry every last tear
Kau bisa menangis hingga tetes air mata terakhir
I won't leave 'til I understand
Aku tidak akan pergi sampai aku mengerti
Promise you'll just hold my hand
Berjanjilah padaku, peganglah tanganku
[Post-Chorus]
Genggam tangan ku, genggam
Hold my hand, hold my hand
Genggam tangan ku, genggam tangan ku
I'll be right here, hold my hand
Aku akan ada di sini, genggam tangan ku
Hold my hand, hold my—
Genggam tangan ku, genggam
Hold my hand, hold my hand
Genggam tangan ku, genggam tangan ku
I'll be right here, hold my hand
Genggam tangan ku, genggam tangan ku
[Bridge]
Aku tahu kau takut dan rasa sakit mu tidak sempurna
But don't you give up on yourself
Tapi jangan kau menyerah pada diri sendiri
I've heard a story, a girl, she once told me
Aku pernah mendengar sebuah cerita, seorang gadis, dia pernah mengatakan kepada ku
That I would be happy again
Bahwa aku akan bahagia lagi
[Post-Chorus]
Genggam tangan ku, yeah
Hold my hand, oh yeah
Genggam tangan ku, oh yeah
Hold my hand, hold my hand
Genggam tangan ku, Genggam tangan ku
Hold my hand, hold my hand
Genggam tangan ku, Genggam tangan ku
Hold my hand
Genggam tangan ku
[Outro]
Ku dengar dari surga
Itulah terjemahan lirik dan artinya Hold My Hand , kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Lady Gaga semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
- 1. Lirik Lagu Hold My Hand - Lady Gaga dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu Hold My Hand - Lady Gaga dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID