Chords.id - Lirik lagu Here Comes the Shock dari Green Day dengan terjemahan yang dirilis pada 21 Februari 2021 dalam singlenya lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Here Comes the Shock ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Here Comes the Shock dibawakan oleh Green Day adalah band punk rock asal Amerika yang dibentuk pada tahun 1986 di Berkeley, California yang sebelumnya telah merilis lagu Meet Me on the Roof dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti lirik lagu Here Comes the Shock menceritakan tentang yang seolah-olah Green Day berperan sebagai anggota geng atau bahkan mungkin pemimpin organisasi semacam itu. Dan kata-katanya melukiskan gambaran mereka yang pada dasarnya berkeliaran di jalanan, mencari darah.
Memang tujuan nyata mereka seperti yang diungkapkan dalam lirik pertama Here Comes the Shock, untuk menghadapi musuh mereka yang tidak disebutkan dalam pertarungan sampai mati. Mereka menasihati pendengar untuk mempersenjatai diri dalam pertahanan - dengan kata lain mempersiapkan kedatangan mereka yang tak terelakkan.
Bagi sang vokalis dan teman-teman gangbangernya, seperti judulnya, sungguh membawa “kejutan”. Dan "kejutan" tampaknya merupakan sinonim artistik untuk tingkat malapetaka 'genosida' besar-besaran yang akan mereka buat. Jadi dapat dikatakan bahwa Green Day mengidealkan pemberontakan yang dilakukan oleh penduduk negeri yang tertindas dan dicabut haknya.
Jadi dengan menggabungkan semua ini, kita dapat mendalilkan bahwa Green Day terinspirasi oleh protes berskala besar yang merupakan bagian tak terpisahkan dari Amerika 2020. Dan jika demikian, maka mereka juga jelas berempati, dan bahkan bisa dikatakan mengagumi, para pemrotes. Bahkan dapat dikemukakan lebih lanjut bahwa band ini benar-benar menantikan hari ketika gerakan seperti itu benar-benar menghasilkan perubahan sosial yang langgeng.
Atau teori lain tentang lagu Here Comes the Shock adalah bahwa band pada dasarnya mencatat apa yang terjadi selama protes tersebut. Dan mereka sebenarnya mencatatnya dari perspektif orang pertama yang terlibat langsung. Karena pada akhirnya, gerombolan pemrotes memang menyebabkan kerusakan yang cukup besar di Amerika selama tahun 2020.
[Chorus]
Here comes the shock
Here comes the shock
Here comes the shock
Here comes the shock
Ini dia kejutannya
[Verse 1]
We got the numbers, baby, gonna rumble in the streets
Kita dapat nomornya, sayang, akan bergemuruh di jalanan
We're screaming bloody murder, gon' take it to the grave
Kami meneriakkan pembunuhan berdarah, akan membawanya ke kuburan
Bebop a lula, baby, Annie, get your gun
Sayang, Annie, ambil senjatamu
We're gonna shoot it, baby
Kita akan menembaknya, sayang
Gonna do some damage and some damage will be done
Akan melakukan beberapa kerusakan dan beberapa kerusakan akan terjadi
[Chorus]
Here comes the shock
Here comes the shock
Here comes the shock
Here comes the shock
Ini dia kejutannya
[Verse 2]
We got the creatures and we got no place to go
Kita punya makhluk-makhluk itu dan kita tak punya tempat untuk pergi
We're screaming, "Truth to power" from the barrio
Kita berteriak, "Truth to power" dari barrio
We are the broken records sitting in the sun
Kita adalah catatan rusak yang duduk di bawah sinar matahari
Turn up the amplifiers
Naikkan amplifiernya
Gonna do some damage and some damage will be done
Akan melakukan beberapa kerusakan dan beberapa kerusakan akan terjadi
[Chorus]
Here comes the shock
Here comes the shock
Here comes the shock
Here comes the shock
Ini dia kejutannya
[Bridge]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(This isn't rock and roll!)
(Ini bukan rock and roll!)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(This is genocide!)
(Ini genosida!)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
[Chorus: 3x]
Here comes the shock
Here comes the shock
Here comes the shock
Here comes the shock
Ini dia kejutannya
[Outro]
You're doing it fucking wrong!
Kau melakukannya dengan salah!
Itulah arti dan terjemahan lirik Here Comes the Shock, kini bernyanyi dan menikmati lagu dari Green Day semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
- 1. Lirik Lagu Here Comes the Shock - Green Day dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu Here Comes the Shock - Green Day dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID