Lirik Lagu Grace VanderWaal - Waste My Time dan Terjemahan Lagu

[Verse 1]
Runnin' with you it's like we're in a memory
Berlari denganmu itu seperti kita berada dalam memori
That I'll try to forget when you grow up and leave
Bahwa aku akan mencoba melupakan saat kau dewasa dan pergi
Walkin' slow because the time's been running far
Berjalan lambat karena waktu sudah berjalan jauh
Maybe I should grow up, leave you with a scar
Mungkin aku harus tumbuh dewasa, meninggalkanmu dengan bekas luka

[Pre-Chorus]
You say "I love you" with an accent
Kau bilang "Aku mencintaimu" dengan tekanan
Then I pretend like nothing happened
Lalu aku pura-pura tak terjadi apa-apa
Tell me, won't you miss Manhattan?
Katakan padaku, maukah kau merindukan Manhattan?
And even though this is pointless
And even though this is hopeless
Dan meskipun ini tanpa harapan

[Chorus]
I just wanna waste my time
Aku hanya ingin membuang waktuku
And I just wanna waste your time
Aku hanya ingin membuang waktuku
We can do anything you like
Kita dapat melakukan apapun yang kau suka
We can talk all night (ooooh)
Kita bisa bicara sepanjang malam

[Verse 2]
I'm unsure of you because I know you'll leave
Aku tak yakin denganmu karena aku  tahu kau akan pergi
You say you love me but I whisper "I don't believe"
Kau bilang mencintaiku tapi aku berbisik, "Aku tak percaya"
Stopping moments cause I can't let it be true
Menghentikan momen karena aku tak bisa membiarkannya terjadi
This is going nowhere but I love wasting my time with you
Ini tak ke mana-mana namun aku saya membuang-buang waktu denganmu

[Pre-Chorus]
You say "I love you" with an accent
Kau bilang "Aku mencintaimu" dengan tekanan
Then I pretend like nothing happened
Lalu aku pura-pura tak terjadi apa-apa
Tell me, won't you miss Manhattan?
Katakan padaku, maukah kau merindukan Manhattan?
And even though this is pointless
And even though this is hopeless
Dan meskipun ini tanpa harapan

[Chorus]
I just wanna waste my time
Aku hanya ingin membuang waktuku
And I just wanna waste your time
Aku hanya ingin membuang waktuku
We can do anything you like
Kita dapat melakukan apapun yang kau suka
We can talk all night (ooooh)
Kita bisa bicara sepanjang malam
Just waste my time
Membuang-buang waktuku
Waste your time
Membuang-buang waktu

[Pre-Chorus]
You say "I love you" with an accent
Kau bilang "Aku mencintaimu" dengan tekanan
Then I pretend like nothing happened
Lalu aku pura-pura tak terjadi apa-apa
Tell me, won't you miss Manhattan?
Katakan padaku, maukah kau merindukan Manhattan?
And even though this is pointless
And even though this is hopeless
Dan meskipun ini tanpa harapan

[Chorus]
I just wanna waste my time
Aku hanya ingin membuang waktuku
And I just wanna waste your time
Aku hanya ingin membuang waktuku
We can do anything you like
Kita dapat melakukan apapun yang kau suka
We can talk all night
Kita bisa bicara sepanjang malam
I'll pretend you're mine
Aku akan berpura-pura menjadi milikmu
Just waste my time
Membuang-buang waktuku

[Outro]
Waste
Membuang
(My darling you have one life)
(And time will fly so)
My time
Waktuku
Waste
Membuang
(You should be wise)
(Kau harus bijaksana)
(For you I'd happily waste mine)
(Untukmu, aku akan dengan senang hati menyia-nyiakan waktuku)
Your time
Waktumu
(You have one life)
(Kau punya satu kehidupan)
Waste, waste
Membuang
(And time will fly so)
(Dan waktu akan terbang begitu)
My time
Waktuku
Waste
Membuang
(You should be wise)
(Kamu harus bijaksana)
(For you I'd happily waste mine)
(Untukmu, aku akan dengan senang hati menyia-nyiakan waktuku)
Your time
Waktumu

Artis: Grace VanderWaal
Judul: Waste My Time
Penulis Lirik: Ido Zmishlany & Grace VanderWaal
Diproduseri oleh: Ido Zmishlany
Dirilis: 9 Agustus 2019
Album: Ur So Beautiful (2019)
Genre: Pop