Lirik Lagu Gold Rush - Taylor Swift dan Terjemahan Lagu

Lirik lagu dan terjemahan Gold Rush dari Taylor Swift yang dirilis pada 11 Desember 2020 dalam album terbarunya Evermore (Deluxe Version) (2020) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Gold Rush dibawakan oleh Taylor Swift adalah seorang penyanyi-penulis lagu berkebangsaan Amerika Serikat yang sebelumnya telah merilis lagu Happiness yang sudah Chords.id alih bahasakan lirik lagunya.

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Gold Rush dari Taylor Swift menceritakan tentang yang menggambarkan kecemburuannya karena orang tersebut tertarik pada orang lain selain dirinya. Karena itu, dia harus berhenti membayangkan hidupnya bersama.

Kemungkinan juga lirik Gold Rush hanya melihat aspek positif dari sesuatu secara selektif, yang dapat menyebabkan kekecewaan yang lebih besar ketika ilusi tersebut sudah memudar.

[Intro]
Gleaming, twinkling
Berkilau, berkelap-kelip
Eyes like sinking ships on waters
Mata seperti kapal tenggelam di perairan
So inviting, I almost jump in
Sangat menarik hati, aku hampir melompatinya

[Chorus]
But I don't like a gold rush, gold rush
Namun aku tak sebegitunya
I don't like anticipatin' my face in a red flush
Aku tak suka mengantisipasi wajahku yang memerah
I don't like that anyone would die to feel your touch
Aku tak suka ada yang mati untuk merasakan sentuhanmu
Everybody wants you
Semua orang menginginkanmu
Everybody wonders what it would be like to love you
Semua orang bertanya-tanya seperti apa rasanya mencintaimu
Walk past, quick brush
Berpapasan dengan cepat
I don't like slow motion, double vision in rose blush
Aku tak suka gerak lambat, pandangan ganda dalam merah keabu-abuan
I don't like that falling feels like flying 'til the bone crush
Aku tak suka jatuh sampai terasa seperti terbang dan meremukan tulang
Everybody wants you
Semua orang menginginkanmu
But I don't like a gold rush
Namun aku tak sebegitunya

[Verse 1]
What must it be like to grow up that beautiful?
Bagaimana rasanya tumbuh secantik itu?
With your hair falling into place like dominoes
Dengan rambutmu jatuh ke tempatnya seperti domino
With my Eagles t-shirt hanging from the door
Dengan kaos Eaglesku tergantung di pintu
At dinner parties, I call you out on your contrarian shit
Saat pesta makan malam, aku memanggilmu dengan sebutan aneh
And the coastal town we wandered 'round had never seen a love as pure as it
Dan kota pesisir tempat kami berkeliling belum pernah melihat cinta yang semurni itu
And then it fades into the gray of my day-old tea
Dan kemudian itu memudar menjadi abu-abu
'Cause it could never be
Karena itu takkan pernah bisa

[Chorus]
But I don't like a gold rush, gold rush
Namun aku tak sebegitunya
I don't like anticipatin' my face in a red flush
Aku tak suka mengantisipasi wajahku yang memerah
I don't like that anyone would die to feel your touch
Aku tak suka ada yang mati untuk merasakan sentuhanmu
Everybody wants you
Semua orang menginginkanmu
Everybody wonders what it would be like to love you
Semua orang bertanya-tanya seperti apa rasanya mencintaimu
Walk past, quick brush
Berpapasan dengan cepat
I don't like slow motion, double vision in rose blush
Aku tak suka gerak lambat, pandangan ganda dalam merah keabu-abuan
I don't like that falling feels like flying 'til the bone crush
Aku tak suka jatuh sampai terasa seperti terbang dan meremukan tulang
Everybody wants you
Semua orang menginginkanmu
But I don't like a gold rush
Namun aku tak sebegitunya

[Verse 2]
What must it be like to grow up that beautiful?
Bagaimana rasanya tumbuh secantik itu?
With your hair falling into place like dominoes
Dengan rambutmu jatuh ke tempatnya seperti domino
My mind turns your life into folklore
Pikiranku mengubah hidupmu menjadi cerita rakyat
I can't dare to dream about you anymore
Aku tidak berani memimpikanmu lagi
At dinner parties, I call you out on your contrarian shit
Saat pesta makan malam, aku memanggilmu dengan sebutan aneh
And the coastal town we wandered 'round had never seen a love as pure as it
Dan kota pesisir tempat kami berkeliling belum pernah melihat cinta yang semurni itu
And then it fades into the gray of my day-old tea
Dan kemudian itu memudar menjadi abu-abu
'Cause it could never be
Karena itu takkan pernah bisa

[Outro]
Gleaming, twinkling
Berkilau, berkelap-kelip
Eyes like sinking ships on waters
Mata seperti kapal tenggelam di perairan
So inviting, I almost jump in
Sangat menarik hati, aku hampir melompatinya

Setelah membaca arti dan terjemahan lengkap dengan lirik lagunya Taylor Swift, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu cerita, fakta dan makna serta pesan di balik maksud lirik Gold Rush dengan interpretasinya.

Ditulis oleh: Jack Antonoff & Taylor Swift
Diproduseri oleh: Taylor Swift & Jack Antonoff
Dirilis: 11 Desember 2020
Album: Evermore (Deluxe Version) (2020)