Chords.id - Lirik lagu Gam Gam dari Marnik & SMACK dengan terjemahan yang dirilis pada 26 Oktober 2018 dalam singlenya lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Gam Gam ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Gam Gam dibawakan oleh Marnik & SMACK adalah duo house progresif Italia yang terdiri dari Alessandro Martello dan Emanuele Longo yang akhir-akhir ini lagunya Viral di Indonesia.
Arti lirik lagu Gam Gam menceritakan tentang (fakta) menjadi salah satu "himne" dari kejadian Holocaust (Pembantaian Yahudi) yang melibatkan lebih dari satu setengah juta anak-anak yang dibunuh oleh Nazi, dinyanyikan oleh banyak anak sekolah dari Remembrance. Juga lagu Lagu Gam Gam merupakan bagian dari soundtrack film "Jona che visse nella balena" oleh Roberto Faenza.
Dan dalam lirik Gam Gam di ambil dari ayat keempat dalam Mazmur 23, berikut terjemahannya: "Bahkan jika saya pergi ke lembah yang gelap, saya tidak akan takut pada kejahatan, karena Kau selalu bersama saya".
[Chorus]
Gam gam gam ki eleh
Terlepas dari semua itu, aku akan berjalan
Be be Gey tzalmavet
Dalam bayang-bayang kematian
Lo lo lo Eira Ra
Aku takkan gentar
Ki ata Imadi
Karena Kau bersamaku
Shivteha umishanteha
Kurasakan air mataku
Hema yi nahamuni
Dan keyakinanku pada-Mu akan menyelamatkanku
[Post-Chorus]
Gam gam gam
Terlepas dari semuanya
[Verse 2x]
Gam gam gam ki eleh
Terlepas dari semua itu, aku akan berjalan
Be be Gey tzalmavet
Dalam bayang-bayang kematian
Lo lo lo Eira Ra
Aku takkan gentar
Ki ata Imadi
Karena Kau bersamaku
[Chorus Lirik]
Gam gam gam ki eleh
Terlepas dari semua itu, aku akan berjalan
Be be Gey tzalmavet
Dalam bayang-bayang kematian
Lo lo lo Eira Ra
Aku takkan gentar
Ki ata Imadi
Karena Kau bersamaku
Shivteha umishanteha
Kurasakan air mataku
Hema yi nahamuni
Dan keyakinanku pada-Mu akan menyelamatkanku
[Post-Chorus]
Gam gam gam
Terlepas dari semuanya
[Verse]
Gam gam gam ki eleh
Terlepas dari semua itu, aku akan berjalan
Be be Gey tzalmavet
Dalam bayang-bayang kematian
Lo lo lo Eira Ra
Aku takkan gentar
Ki ata Imadi
Karena kau bersamaku
[Chorus]
Gam gam gam ki eleh
Terlepas dari semua itu, aku akan berjalan
Be be Gey tzalmavet
Dalam bayang-bayang kematian
Lo lo lo Eira Ra
Aku takkan gentar
Ki ata Imadi
Karena kau bersamaku
Shivteha umishanteha
Kurasakan air mataku
Hema yi nahamuni
Dan keyakinanku padamu akan menyelamatkanku
Itulah arti dan terjemahan lirik Gam Gam, kini bernyanyi dan menikmati lagu dari Marnik & SMACK semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
- 1. Lirik Lagu Gam Gam - Marnik & SMACK dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu Gam Gam - Marnik & SMACK dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID