Lirik Lagu Gallant - Haha No One Can Hear You! dan Terjemahan Lagu

Arti dan terjemahan lirik lagu Haha No One Can Hear You! yang di nyanyikan oleh Gallant ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

[Intro]
(Get drunk and get some money)
(Minum dan bekerjalah)

[Verse 1]
Do you wanna see what life's like on
Ingin lihatkah hidup berlalu itu seperti apa
The outside of your inner circle, baby?
Bagian luar dari lingkaran dalammu, sayang?
(Get drunk and get some money)
(Minum dan bekerjalah)
Misery loves company but you're
Kesengsaraan mencintai teman, tetapi kau
Stuck in seclusion, aren't you, baby?
Terjebak dalam pengasingan, iya kan, sayang?
(So get drunk and get some money)
(Minum dan bekerjalah)

[Pre-Chorus]
'Cause even when the world calls out your name
Karena bahkan saat dunia memanggil namamu
You answer from a padded room, oh baby
Kau jawab dari kamar yang empuk, oh sayang
Golden metal pressed against your face
Logam emas menempel di wajahmu
You usually spend the afternoon asleep on rose petals
Kau  biasanya menghabiskan sore tertidur di kelopak bunga mawar
But now you got
Tapi sekarang kau ada

[Chorus]
Thorns in your back
Duri di punggungmu
'Cause you tried to grab one
Karena kau coba mencabut satu
For yourself 'cause you can't help it
Untuk dirimu sendiri karena kau tak bisa menahannya
Know what it takes to live like the fast ones
Ketahui apa yang diperlukan untuk hidup dengan cepat
So you try, 'cause you can't help it
Jadi kau cobalah, karena kau tak bisa menahannya
All of your friends say, "Don't be the sad one"
Semua temanmu berkata, "Jangan sedih."
Lighten up, but you can't help it
Meringankan sih, namun tetap saja kau tak bisa menahannya
Know what it takes to live like the fast ones
Untuk dirimu sendiri karena kau tak bisa menahannya
So you try, 'cause you can't help it
Jadi kau cobalah, karena kau tak bisa menahannya

[Verse 2]
Tell me you don't wonder what your
Katakan padaku kau tak bertanya-tanya dengan yang kau miliki
Feet look like on private beaches, baby?
Melangkah seperti di pantai pribadi, sayang?
(Get drunk and get some money)
(Minum dan bekerjalah)
And tell me you don't wish for something
Dan katakan padaku kau tak menginginkan sesuatu
More incessant than your own reflections?
Terus-terusan dari renunganmu sendiri?
(So get drunk and get some money)
(Minum dan bekerjalah)

[Pre-Chorus]
'Cause even when the world calls out your name
Karena bahkan saat dunia memanggil namamu
You answer from a padded room, oh baby
Kau jawab dari kamar yang empuk, oh sayang
Golden metal pressed against your face
Logam emas menempel di wajahmu
You usually spend the afternoon asleep on rose petals
Kau  biasanya menghabiskan sore tertidur di kelopak bunga mawar
But now you got
Tapi sekarang kau ada

[Chorus]
Thorns in your back
Duri di punggungmu
'Cause you tried to grab one
Karena kau coba mencabut satu
For yourself 'cause you can't help it
Untuk dirimu sendiri karena kau tak bisa menahannya
Know what it takes to live like the fast ones
Ketahui apa yang diperlukan untuk hidup dengan cepat
So you try, 'cause you can't help it
Jadi kau cobalah, karena kau tak bisa menahannya
All of your friends say, "Don't be the sad one"
Semua temanmu berkata, "Jangan sedih."
Lighten up, but you can't help it
Meringankan sih, namun tetap saja kau tak bisa menahannya
Know what it takes to live like the fast ones
Untuk dirimu sendiri karena kau tak bisa menahannya
So you try, 'cause you can't help it
Jadi kau cobalah, karena kau tak bisa menahannya

[Bridge/Distorted Voice]
(Get drunk and, get drunk and)
(Minum dan bekerjalah)
That contradicts the other thing
Itu bertentangan dengan hal lainnya
(Get drunk and get some money)
(Get drunk and, get drunk and)
And then you come back and then you're like, and I was like
Dan kemudian kau kembali
(Get drunk and get some money)
(Minum dan bekerjalah)
It's your fault
Itu salahmu
Why you complaining about that shit that's your own fault?
Kenapa kamu mengeluh tentang itu, itu salahmu sendiri?
(Get drunk and, get drunk and)
(Minum dan bekerjalah)
And then you're coming in
Dan kemudian kau masuk
Your sandals all wack
Sandalmu sudah rusak
(Get drunk and get some money)
(Minum dan bekerjalah)
You're gonna have to
Kau harus melakukannya
Tag us in the first place
Tandai kami di tempat pertama
(Get drunk and get some money)
(Minum dan bekerjalah)
Why don't you stay at home?
Kenapa kau tak tinggal di rumah?

[Chorus 2x]
Thorns in your back
Duri di punggungmu
'Cause you tried to grab one
Karena kau coba mencabut satu
For yourself 'cause you can't help it
Untuk dirimu sendiri karena kau tak bisa menahannya
Know what it takes to live like the fast ones
Ketahui apa yang diperlukan untuk hidup dengan cepat
So you try, 'cause you can't help it
Jadi kau cobalah, karena kau tak bisa menahannya
All of your friends say, "Don't be the sad one"
Semua temanmu berkata, "Jangan sedih."
Lighten up, but you can't help it
Meringankan sih, namun tetap saja kau tak bisa menahannya
Know what it takes to live like the fast ones
Untuk dirimu sendiri karena kau tak bisa menahannya
So you try, 'cause you can't help it
Jadi kau cobalah, karena kau tak bisa menahannya

Artis: Gallant
Judul: Haha No One Can Hear You!
Penulis Lirik: Gallant & STINT
Diproduksi oleh: STINT
Dirilis: 31 Agustus 2018
Album: -
Genre: Pop