Lirik lagu dan terjemahan Lazy Day yang dinyanyikan oleh Fuse ODG ft. Danny Ocean & Ed Sheeran dalam singlenya yang dirilis pada 28 November 2019 ke dalam Bahasa Indonesia, lengkap dengan makna dan arti yang sepenuhnya bukan harfiah.
Lagu Lazy Day dibawakan oleh Nana Richard Abiona, yang lebih dikenal dengan nama panggungnya Fuse ODG, adalah seorang artis rekaman Ghana-Inggris.
Setelah diterjemahankan, lirik lagu Lazy Day dari Fuse ODG ft. Danny Ocean & Ed Sheeran bermakna tentang mereka yang menikmati hari untuk bersantai setelah bekerja keras dengan memulihkan diri lagi dengan bercinta dan bersama selama seharian penuh.
[Intro: Fuse ODG]
This is, ay!
It's a worldwide movement
Inilah gerakan di seluruh dunia
[Chorus: Ed Sheeran]
I did not sleep much last night
Aku tak banyak tidur semalam
Yeah, we were dancing to the early hours and late
Ya, kami menari sampai dini hari
And now my bed feels just right
Dan sekarang tempat tidurku terasa pas
I got my beautiful woman beside me
Aku ada wanita cantik di sampingku
Sayin', sayin'
Katakan
Baby, today's a lazy day
Baby, today's a lazy day
Sayang, hari ini adalah untuk menikmati waktu
We're making love in a crazy way
Kami bercinta dengan cara yang gila
Baby, today's a lazy day
Sayang, hari ini adalah untuk menikmati waktu
[Verse 1: Fuse ODG]
No need to holla at me on my phone
Tak perlu berteriak padaku di telepon
(Oh don't holla at, oh don't holla at me)
(Jangan hubungi aku)
'Cause I just wanna stay in bed, with my baby alone
Karena aku hanya ingin tetap di tempat tidur, dengan yang tersayangku
(Oh don't holla at, oh don't holla at me)
(Jangan hubungi aku)
Hungover from the night before, we drunk all night long
Bersenang-senang dari malam sebelumnya, kami mabuk sepanjang malam
(Oh don't holla at, oh don't holla at me)
(Jangan hubungi aku)
Now I just wanna do nothing with my lady at home
Sekarang aku hanya ingin bersantai dengan wanitaku di rumah
(Oh don't holla at, oh don't holla at me)
(Jangan hubungi aku)
Oh yeah
[Pre-Chorus: Fuse ODG]
You ain't wearing no makeup
Kau tak mengenakan riasan
My t-shirts and your panties on
Bersantai
You ain't tryna wake up
Kau tak mencoba bangun
Scrolling through Instagram on your phone
Melihat Instagram di ponselmu
Ain't no feeling greater
Tak ada perasaan lebih besar
It's your day, you ain't done nothin' wrong
Ini harimu, kau tak melakukan kesalahan apa pun
Sometimes you have to do nothing to do everything
Terkadang kau tak perlu melakukan apa pun untuk melakukan segalanya
[Chorus: Ed Sheeran]
I did not sleep much last night
Aku tak banyak tidur semalam
Yeah, we were dancing to the early hours and late
Ya, kami menari sampai dini hari
And now my bed feels just right
Dan sekarang tempat tidurku terasa pas
I got my beautiful woman beside me
Aku ada wanita cantik di sampingku
Sayin', sayin'
Katakan
Baby, today's a lazy day
Baby, today's a lazy day
Sayang, hari ini adalah untuk menikmati waktu
We're making love in a crazy way
Kami bercinta dengan cara yang gila
Baby, today's a lazy day
Sayang, hari ini adalah untuk menikmati waktu
[Verse 2: Fuse ODG]
My whole Monday night
Seluruh malam Seninku
We've been through some troubles
Kami telah lalui beberapa masalah
We always survive
Kami selalu bertahan
Today we gon' cuddle and watch the sunrise
Hari ini kita akan berpelukan dan menyaksikan matahari terbit
'Cause we don't have to do anything from day to the night
Karena kita tidak perlu melakukan apa pun dari siang hingga malam
(From day to the night)
(Dari siang hingga malam)
I wanna see smiles all on your face
Aku ingin melihat tersenyum di wajahmu
Watch your reality shows, oh baby, today is your day
Menyaksikan reality showmu, oh sayang, hari ini adalah harimu
Food all on your plate
Makanan semua ada di piringmu
Wish we could do this on the daily
Seandainya kita bisa melakukan ini setiap hari
'Cause sometimes we have to do nothing to do everything
Karena terkadang kita tak harus melakukan apa pun untuk melakukan segalanya
[Verso 3: Danny Ocean]
Baby, bebé, feels like a lazy day
Sayang, terasa seperti hari untuk menikmati waktu
My girl and I making love in a crazy way
Gadisku dan aku berinta dengan cara yang gila
Baby, bebé, just feels like a lazy day, oh
Sayang, terasa seperti hari untuk menikmati waktu
Today's our day to stay
Hari ini adalah hari kita untuk tetap tinggal
Today's our lazy day
Hari ini adalah untuk menikmati waktu
Pasando todo el día en cama
Menghabiskan sepanjang hari di tempat tidur
Todo' uno' flojito'
Bersantai
Una mano para acá, otra mano para allá
Dengan satu tangan di sini, tangan lain di sana
Hoy no se hace nada sólo puro amorcito
Tak ada yang dilakukan hari ini hanya kesenangan sesungguhnya
[Outro: Fuse ODG, Ed Sheeran]
Work hard, rest hard
Bekerja keras, penuh istirahat
Baby, today's a lazy day
Sayang, hari ini adalah untuk menikmati waktu
Work hard, recharge
Bekerja keras, mengisi kembali
Baby, today's a lazy day
Sayang, hari ini adalah untuk menikmati waktu
Work hard, rest hard
Bekerja keras, penuh istirahat
Baby, today's a lazy day
Sayang, hari ini adalah untuk menikmati waktu
We're making love in a crazy way
Kami bercinta dengan cara yang gila
Work hard, recharge
Bekerja keras, mengisi kembali
Baby, today's a lazy day
Sayang, hari ini adalah untuk menikmati waktu
Work hard, rest hard
Bekerja keras, penuh istirahat
Baby, today's a lazy day
Sayang, hari ini adalah untuk menikmati waktu
Recharge then take over (This is)
Mengisi kembali lalu ambil alih
Work hard, rest hard (This a lazy day)
Sayang, hari ini adalah untuk menikmati waktu
Recharge then take over
Mengisi kembali lalu ambil alih
Work hard, rest hard (Rest hard)
Bekerja keras, penuh istirahat
Baby, today's a lazy day
Sayang, hari ini adalah untuk menikmati waktu
Recharge then take over (It's over)
Mengisi kembali lalu ambil alih
Work hard, rest hard (It's a worldwide movement)
Bekerja keras, penuh istirahat
Baby, today's a lazy day
Sayang, hari ini adalah untuk menikmati waktu
Recharge then take over
Mengisi kembali lalu ambil alih
Setelah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Fuse ODG ft. Danny Ocean & Ed Sheeran yang Lazy Day, kini bernyanyi dan menikmati lagu semakin asik karena kamu tahu maksud interpretasinyanya.
Ditulis oleh: Joseph Addison, Ed Sheeran & Fuse ODG
Diproduseri oleh: YR$ TRLY & KillBeatz
Dirilis: 28 November 2019
Album: -
- 1. Lirik Lagu Fuse ODG - Lazy Day dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu Fuse ODG - Lazy Day dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID