Lirik lagu dan terjemahan Dream of You dari CHUNG HA feat. R3HAB yang dirilis pada 27 November 2020 dalam album terbarunya Querencia (2021) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Dream of You dibawakan oleh Kim Chung-ha, lebih dikenal secara mononim dengan nama CHUNG HA, adalah seorang penyanyi Korea Selatanyang sebelumnya telah merilis lagu These Nights yang sudah LirikTerjemahan.id alih bahasakan lirik lagunya.
Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Dream of You dari CHUNG HA & R3HAB menceritakan tentang yang bukan hanya sekedar mencinta, namun ini lebih ke arah mereka ingin bersenang-senang bersama sepanjang malam, minum bareng dan saling mencumbu tuk mewujudkan bahwa mereka sama-sama saling menginginkan satu sama lain.
[Verse 1]
I can't stand
Aku tak tahan
That you might be in someone’s bed
Bahwa kau mungkin berada di tempat tidur seseorang
With some- that you just met all over you
Dengan beberapa orang yang baru saja kau temui
And you can’t breathe
Dan kau tak bisa bernapas
When your eye’s all fixed on me
Saat matamu tertuju padaku
Know you think that I don’t see it but I do
Kau berpikir saya tak melihatnya, tapi aku melihat itu
[Pre-Chorus]
Your body keeps me awake
Tubuhmu membuatku tetap terjaga
But I say nothing, and you say nothing
Tapi aku tak mengatakan apapun
I give it all for a taste
Kuberikan segalanya tuk merasakan
But we say nothing
Tapi kita tak mengatakan apa-apa
It’s time for something
Ini waktunya untuk sesuatu
[Chorus]
I want you and I know you want me too
Aku menginginkanmu dan aku tahu kau juga menginginkanku
So now no more games come through
Jadi sekarang tak ada lagi permainan lagi
And I’ll make your dreams come true
Dan aku akan mewujudkan impianmu
All night long
Sepanjang malam
'Cause I’ll keep you so turned on
Karena aku akan membuatmu tetap bersemangat
So now no more games come through
Jadi sekarang tak ada lagi permainan lagi
Don’t make me dream of you (Dream of you)
Jangan membuatku memimpikanmu
[Post-Chorus]
Don’t make me, don’t make me
Don’t make me dream of you
Don’t make me, don’t make me
Don’t make me dream of you
Don’t make me, don’t make me
Don’t make me dream of you
Don’t make me
Don’t make me dream of you
Jangan buat aku memimpikanmu
[Verse 2]
It’s getting late
Ini sudah larut
And this bar’s about to close
Dan bar ini akan segera ditutup
And you say you’ll drive me home 'cause I’m on your way
Dan kau bilang akan mengantarku pulang karena aku sedang dalam perjalanan
What can I say?
Apa yang bisa kukatakan?
Park the car and come on in
Parkirkan mobilnya dan masuklah
I got whisky, I got gin and lingerie
Aku punya wiski, gin dan lingerie
[Pre-Chorus]
Your body keeps me awake
Tubuhmu membuatku tetap terjaga
But I say nothing, and you say nothing
Tapi aku tak mengatakan apapun
I give it all for a taste
Kuberikan segalanya tuk merasakan
But we say nothing
Tapi kita tak mengatakan apa-apa
It’s time for something
Ini waktunya untuk sesuatu
[Chorus]
I want you and I know you want me too
Aku menginginkanmu dan aku tahu kau juga menginginkanku
So now no more games come through
Jadi sekarang tak ada lagi permainan lagi
And I’ll make your dreams come true
Dan aku akan mewujudkan impianmu
All night long
Sepanjang malam
'Cause I’ll keep you so turned on
Karena aku akan membuatmu tetap bersemangat
So now no more games come through
Jadi sekarang tak ada lagi permainan lagi
Don’t make me dream of you (Dream of you)
Jangan membuatku memimpikanmu
[Post-Chorus]
Don’t make me, don’t make me
Don’t make me dream of you
Don’t make me, don’t make me
Don’t make me dream of you
Don’t make me, don’t make me
Don’t make me dream of you
Don’t make me
Don’t make me dream of you
Jangan buat aku memimpikanmu
[Bridge]
Don’t make me, don’t make me
Don’t make me dream of you
Don’t make me, don’t make me
Don’t make me dream of you
Don’t make me, don’t make me
Don’t make me dream of you
Don’t make me, don’t make me
Don’t make me dream of you
Jangan buat aku memimpikanmu
[Chorus]
I want you and I know you want me too
Aku menginginkanmu dan aku tahu kau juga menginginkanku
So now no more games come through
Jadi sekarang tak ada lagi permainan lagi
And I’ll make your dreams come true
Dan aku akan mewujudkan impianmu
All night long
Sepanjang malam
'Cause I’ll keep you so turned on
Karena aku akan membuatmu tetap bersemangat
So now no more games come through
Jadi sekarang tak ada lagi permainan lagi
Don’t make me dream of you (Dream of you)
Jangan membuatku memimpikanmu
[Post-Chorus]
Don’t make me, don’t make me
Don’t make me dream of you
Don’t make me, don’t make me
Don’t make me dream of you
Don’t make me, don’t make me
Don’t make me dream of you
Don’t make me
Don’t make me dream of you
Jangan buat aku memimpikanmu
Setelah membaca arti dan terjemahan lengkap dengan lirik lagunya CHUNG HA ft. R3HAB, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu cerita, fakta dan makna serta pesan di balik maksud lirik Dream of You dengan interpretasinya.
Ditulis oleh: Vincenzo, Michael Fatkin, R3HAB, Rebecca King & Peter Hanna
Diproduseri oleh: Rebecca King, Peter Hanna, Michael Fatkin, Vincenzo & R3HAB
Dirilis: 27 November 2020
Album: Querencia (2021)
- 1. Lirik Lagu CHUNG HA & R3HAB - Dream of You dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu CHUNG HA & R3HAB - Dream of You dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID