Lirik Lagu Butterflies - James TW dan Terjemahan Lagu

Chords.id - Lirik lagu Butterflies dari James TW dengan terjemahan yang dirilis pada 19 Maret 2021 dalam album - lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Butterflies ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Butterflies dibawakan oleh James TW, adalah seorang penyanyi-penulis lagu Inggris yang sebelumnya telah merilis lagu Suitcase dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti lirik lagu Butterflies menceritakan tentang yang masih merindukan pada saat-saat James bersama mantannya, dia tak bisa berbuat apa-apa, yang bisa ia lakukan hanyalah selalu memikirkan mantannya yang pernah merasakan perasaan indah padanya.

Dijelaskan dalam lirik Butterflies, walaupun James TW mencoba mengalihkan pikirannya dengan melakukan cara apapun atau bahkan tidur dengan wanita lain, tetap saja rasa dan persasaan itu tak pernah hilang darinya, yang pasti James belum bisa move on.

[Verse 1]
I see flowers through the window
Kutatap bunga-bunga melalui jendela
I don't know why they remind me of you
Aku tak tahu mengapa bunga-bunga itu mengingatkan diriku pada dirimu
Cause your colour was yellow
Karena warnamu kuning
And that's the song that we played when we moved
Dan itulah lagu yang kita mainkan saat kita beranjak pergi

[Pre-Chorus]
Said goodbye back in May
Ucapkan selamat tinggal bulan Mei lalu
Thought by now I'd be safe
Aku pikir sekarang aku akan merasa aman
Then it hits me right out the blue
Kemudian aku langsung tersadar
Every face that I see, a reminder to me
Setiap wajah yang kulihat, jadi pengingat bagiku
What I lost when I lost you
Wajah yang hilang saat aku kehilanganmu

[Chorus]
Baby, I've ghosted your number
Sayang, aku terhantui nomormu
I've slept on the other side
Aku pernah tidur di sisi lainnya
But no matter what I do
Namun tak peduli apa yang ku lakukan
I still get these butterflies
Masih kurasakan perasaan indah ini
I've hidden all the pictures
Tlah kusembunyikan semua foto-foto
I've tried staying out all night
Tlah kucoba keluar semalaman
But no matter what I do
Namun tak peduli apa yang ku lakukan
I still get these butterflies
Masih kurasakan perasaan indah ini

[Verse 2]
I get drunk, I feel lonely
Aku mabuk, aku merasa kesepian
Try to drown all the noise in my mind
Ku coba tuk menenggelamkan semua suara di pikiranku
But alcohol doesn't hold me
Namun alkohol tak bisa menahanku
The way you did, the way you would when you were mine
Seperti saat kau menjadi milikku

[Pre-Chorus]
Said goodbye back in May
Ucapkan selamat tinggal bulan Mei lalu
Thought by now I'd be safe
Aku pikir sekarang aku akan merasa aman
Then it hits me right out the blue
Kemudian aku langsung tersadar
Every face that I see, a reminder to me
Setiap wajah yang kulihat, jadi pengingat bagiku
What I lost when I lost you
Wajah yang hilang saat aku kehilanganmu

[Chorus]
Baby, I've ghosted your number
Sayang, aku terhantui nomormu
I've slept on the other side
Aku pernah tidur di sisi lainnya
But no matter what I do
Namun tak peduli apa yang ku lakukan
I still get these butterflies
Masih kurasakan perasaan indah ini
I've hidden all the pictures
Tlah kusembunyikan semua foto-foto
I've tried staying out all night
Tlah kucoba keluar semalaman
But no matter what I do
Namun tak peduli apa yang ku lakukan
I still get these butterflies
Masih kurasakan perasaan indah ini

[Post-Chorus]
For you, for you, for you
Untukmu
I still get these butterflies
Masih kurasakan perasaan indah ini
For you, for you, for you
Untukmu
I still get these, hmm-hmm, hmm
Masih kurasakan
Butterflies, oh I
Perasaan indah ini
I still get these butterflies
Masih kurasakan perasaan indah ini

[Chorus]
Baby, I've ghosted your number
Sayang, aku terhantui nomormu
I've slept on the other side
Aku pernah tidur di sisi lainnya
But no matter what I do
Namun tak peduli apa yang ku lakukan
I still get these butterflies
Masih kurasakan perasaan indah ini
I've hidden all the pictures
Tlah kusembunyikan semua foto-foto
I've tried staying out all night
Tlah kucoba keluar semalaman
But no matter what I do
Namun tak peduli apa yang ku lakukan
I still get these butterflies
Masih kurasakan perasaan indah ini

[Post-Chorus]
For you, for you, for you (Oh, oh, oh, oh)
Untukmu
I still get these butterflies
Masih kurasakan perasaan indah ini
For you, for you, for you
Untukmu

Itulah terjemahan lirik dan artinya Butterflies, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari James TW semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.