Lirik Lagu BLACKPINK - How You Like That dan Terjemahan Lagu

Lirik lagu dan terjemahan How You Like That dari BLACKPINK dirilis pada 26 Juni 2020 dalam single terbarunya lengkap dengan makna lagu dan arti lirik romanji korea ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu yang berjudul How You Like That dibawakan oleh BLACKPINK, adalah sebuah grup penyanyi perempuan Korea Selatan yang dibentuk oleh YG Entertainment, terdiri dari para anggota seperti Jisoo, Jennie, Rosé, dan Lisa yang sebelumnya merilis lirik dan lagu Sour Candy ft. Lady Gaga.

Lagu How You Like That dipengaruhi dengan hip-hop, lagu klasik BLACKPINK dengan produksi yang hebat dan intens menampilkan tetes ketukan yang eksplosif. Melalui liriknya, gadis-gadis BLACKPINK ingin melambung setinggi mungkin bahkan jika mereka terbang dalam kegelapan.

Lagu ini menggabungkan gaya BLACKPINK dengan setiap anggota bekerja dengan stylist dan tim desain kostum untuk menciptakan citra yang berdampak melalui visual yang menyertai lagu tersebut.

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu How You Like That dari BLACKPINK adalah bermakna tentang menghadapi situasi yang gelap dan untuk tidak kehilangan kepercayaan diri dan kekuatan untuk berdiri lagi dalam keadaan sesulit apapun itu.

Juga dalam lirik How You Like That, BLACKPINK  seperti menggambarkan seseorang yang mencoba bangkit dari keterpurukan dengan harapan yang masih tersisa.

[Intro: Lisa]
BLACKPINK in your area
BLACKPINK di areamu

[Verse 1: Jennie & Jisoo]
Boran deusi muneojyeosseo
Aku hancur di depan matamu
Badageul ttulko jeo jihakkaji
Tenggelam lebih dalam
Ot kkeutjarak japgetdago
'Kan ku ambil sedikit harapan terakhir
Jeo nopi du soneul ppeodeobwado
Bahkan jika ku jangkau dengan kedua tanganku

[Pre-Chorus: Rosé]
Dasi kamkamhan igose
Sekali lagi di tempat yang gelap
Light up the sky
Nyalakan langit
Ne du nuneul bomyeo
Saat menatap matamu
I’ll kiss you goodbye
Kan kucium perpisahan
Silkeot biuseora kkoljoeunikka
Tertawakanlah aku selagi kau  masih bisa
Ije neohui hana dul set
Karena sekarang giliranmu, satu, dua, tiga

[Chorus: Jennie, Lisa, & Jisoo]
How-how you like that?
Bagaimana kau suka itu?
You gon’ like that, that-that-that-that, that, that, that, that
Kau akan suka itu
How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)
How you like that, that-that-that-that, that, that, that, that
Bagaimana kau suka itu?

[Post-Chorus: Lisa, Rosé, Jennie]
Now look at you now look at me (Ooh)
Look at you now look at me (Ooh)
Look at you now look at me (Ooh)
Sekarang lihatlah dirimu, sekarang lihat aku
How you like that? (Nah)
Bagaimana kamu suka itu?
Now look at you now look at me
Look at you now look at me
Look at you now look at me
Sekarang lihatlah dirimu, sekarang lihat aku
How you like that?
Bagaimana kamu suka itu?

[Chorus: Jennie & Jisoo]
How-how you like that?
Bagaimana kau suka itu?
You gon’ like that, that-that-that-that, that, that, that, that
Kau akan suka itu
How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)
How you like that, that-that-that-that, that, that, that, that
Bagaimana kau suka itu?

[Post-Chorus: Lisa, Rosé, Jennie]
Now look at you now look at me (Ooh)
Look at you now look at me (Ooh)
Look at you now look at me (Ooh)
Sekarang lihatlah dirimu, sekarang lihat aku
How you like that? (Nah)
Bagaimana kamu suka itu?
Now look at you now look at me
Look at you now look at me
Look at you now look at me
Sekarang lihatlah dirimu, sekarang lihat aku
How you like that?
Bagaimana kamu suka itu?

[Verse 2: Lisa]
Your girl need it all and that’s a hundred
Gadismu membutuhkan semuanya dan itu seratus
Baek gae junge baek nae mokseul wonhae
10 dari 10ku ingin milikku
Karma come and get some
Karma datang dan megnambil beberapanya
Ttakajiman eojjeol su eopjana
Aku merasa buruk namun tak ada yang bisa kulakukan
What’s up, I’m right back
Ada apa, aku segera kembali
Bangasoereul cock back
Memicu itu kembali
Plain Jane get hijacked, don’t like me?
Jane yang polos dibajak, tak suka aku?
Then tell me how you like that, like that
Lalu katakan padaku bagaimana kau suka itu

[Pre-Chorus: Jennie & Jisoo]
Dasi kamkamhan igose
Sekali lagi di tempat yang gelap
Light up the sky
Nyalakan langit
Ne du nuneul bomyeo
Saat menatap matamu
I’ll kiss you goodbye
Kan kucium perpisahan
Silkeot biuseora kkoljoeunikka
Tertawakanlah aku selagi kau  masih bisa
Ije neohui hana dul set
Karena sekarang giliranmu, satu, dua, tiga

[Chorus: Rosé, Jennie, Jisoo & Lisa]
How-how you like that?
Bagaimana kau suka itu?
You gon’ like that, that-that-that-that, that, that, that, that
Kau akan suka itu
How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)
How you like that, that-that-that-that, that, that, that, that
Bagaimana kau suka itu?

[Post-Chorus: Lisa, Rosé, Jennie]
Now look at you now look at me (Ooh)
Look at you now look at me (Ooh)
Look at you now look at me (Ooh)
Sekarang lihatlah dirimu, sekarang lihat aku
How you like that? (Nah)
Bagaimana kamu suka itu?
Now look at you now look at me
Look at you now look at me
Look at you now look at me
Sekarang lihatlah dirimu, sekarang lihat aku
How you like that?
Bagaimana kamu suka itu?

[Bridge: Rosé, Jisoo, Lisa & All]
Nalgae ileun chaero churakaetdeon nal
Hari dimana aku jatuh dengan sayapku yang hilang
Eoduun nanal soge gatyeo itdeon nal
Hari-hari yang gelap saat aku terjebak
Geuttaejjeume neon nal kkeunnaeya haesseo
Kau seharusnya mengakhiriku saat kau masih punya kesempatan
Look up in the sky
Lihatlah ke langit
It’s a bird, it’s a plane
Itu burung, itu pesawat
Yeah, yeah, yeah, yeah
Bring out your boss bitch
Keluarkan bosmu
Yeah, yeah, yeah, yeah
BLACKPINK

[Outro: All, Rosé & Jennie]
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
How you like that?
Bagaimana, kamu suka itu?
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
You gon' like that?
Bagaimana, kamu suka itu?
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
How you like that?
Bagaimana, kamu suka itu?
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu

Setelah membaca arti dan terjemahan lirik lagunya BLACKPINK, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu cerita, fakta dan pesan di balik maksud lirik How You Like That dengan interpretasinya.

Ditulis oleh: R.Tee, 24, Teddy Park & Danny Chung
Diproduseri oleh: Teddy Park
Dirilis: 26 Juni 2020
Album: -