Lirik Lagu Asking Alexandria - Undivided dan Terjemahan Lagu

Arti dan terjemahan lirik lagu Undivided yang di nyanyikan oleh Asking Alexandria dalam Album The Black (2016) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

[Intro]
As the seconds turn into days
Seperti detik yang menjadi hari
We will never be the same
Kita tidak akan pernah sama

[Verse 1]
I told you once and I won't say it again
Aku katakan sekali dan aku tidak akan mengatakannya lagi
You never meant a thing to me, a means to an end
Kamu tidak pernah berarti untukku, untuk mencapai tujuanku
If we can't change the past then why should we care?
Jika kita tidak bisa mengubah masa lalu, mengapa kita harus peduli?
I don't give a f*ck if you're here or you're there
Aku tidak peduli jika kamu di sini atau disana
Your God damn beliefs have made you go blind
Kepercayaanmu telah membuatmu buta
Your ego, your fame they have poisoned your mind
Egomu, ketenaranmu telah meracuni pikiranmu

[Chorus]
So take, take, take all your memories
Maka ambil, ambil, ambil semua kenanganmu
Cause I don't want 'em I don't need 'em
Karena aku tidak menginginkannya aku tidak membutuhkannya
So stay, stay, stay the hell away from me
Maka tetap, tetap, tetap menjauh dariku
The truth is I'm moving on
Kenyataannya aku sudah melangkah
So take, take, take all your memories
Maka ambil, ambil, ambil semua kenanganmu
Cause I don't want 'em I don't need 'em
Karena aku tidak menginginkannya aku tidak membutuhkannya
So stay, stay, stay the hell away from me
Maka tetap, tetap, tetap menjauh dariku

[Verse 2]
So get the f*ck out, fuck out
Maka keluarlah, keluarlah
You'll take this to your f*cking grave
Kamu akan bawa ke kuburanmu
F*ck off, f*ck off
Pergilah, pergilah
I thought you'd never make it out alive
Aku pikir kamu tidak akan bisa keluar hidup-hidup

[Interlude: Ben Bruce]
You self righteous, sacrilegious, f*cking cunt
Kebenaranmu, kesucianmu, begitu payah
Your unintelligent, irrelevant ramblings are falling upon deaf ears
Kebodohanmu, omongan tidak pentingmu masuk pada telinga yang tuli
How can you be the voice of a generation
Bagaimana bisa kamu menjadi suara generasi
When the only voice you listen to is in your own fucking head?
Saat satu-satunya suara yang kamu dengar berada di kepalamu sendiri?

[Chorus]
So take, take, take all your memories
Maka ambil, ambil, ambil semua kenanganmu
Cause I don't want 'em I don't need 'em
Karena aku tidak menginginkannya aku tidak membutuhkannya
So stay, stay, stay the hell away from me
Maka tetap, tetap, tetap menjauh dariku
The truth is I'm moving on
Kenyataannya aku sudah melangkah
So take, take, take all your memories
Maka ambil, ambil, ambil semua kenanganmu
Cause I don't want 'em I don't need 'em
Karena aku tidak menginginkannya aku tidak membutuhkannya
So stay, stay, stay the hell away from me
Maka tetap, tetap, tetap menjauh dariku

[Breakdown]
Hell yeah, so we came here to stay
Oh ya, jadi kita datang kesini untuk tinggal
And none of you can fucking take this away
Dan tidak ada yang bisa mengusir kita
Fuck yeah, here's what I have to say
Oh ya, inilah yang harus aku katakan
Goodbye and so long, it's the start of a new day
Selamat tinggal dan sampai jumpa lagi, ini adalah awal dari hari yang baru

[Bridge]
As the seconds turn into days
Seperti detik yang menjadi hari
We stand together
Kita berdiri bersama
We will never be the same
Kita tidak akan pernah sama
We stand together
Kita berdiri bersama
As the seconds turn into days
Seperti detik yang menjadi hari
We stand together
Kita berdiri bersama
We will never be the same
Kita tidak akan pernah sama
We stand together
Kita berdiri bersama

[Chorus]
So take, take, take all your memories
Maka ambil, ambil, ambil semua kenanganmu
Cause I don't want 'em I don't need 'em
Karena aku tidak menginginkannya aku tidak membutuhkannya
So stay, stay, stay the hell away from me
Maka tetap, tetap, tetap menjauh dariku
The truth is I'm moving on
Kenyataannya aku sudah melangkah
So take, take, take all your memories
Maka ambil, ambil, ambil semua kenanganmu
Cause I don't want 'em I don't need 'em
Karena aku tidak menginginkannya aku tidak membutuhkannya
So stay, stay, stay the hell away from me
Maka tetap, tetap, tetap menjauh dariku

[Bridge]
As the seconds turn into days
Seperti detik yang menjadi hari
We stand together
Kita berdiri bersama
We will never be the same
Kita tidak akan pernah sama
We stand together
Kita berdiri bersama
As the seconds turn into days
Seperti detik yang menjadi hari
We stand together
Kita berdiri bersama
We will never be the same
Kita tidak akan pernah sama
We stand together
Kita berdiri bersama

[Outro]
Hell yeah, so we came here to stay
Oh ya, jadi kita datang kesini untuk tinggal
And none of you can fucking take this away
Dan tidak ada yang bisa mengusir kita
Fuck yeah, here's what I have to say
Oh ya, inilah yang harus aku katakan
Goodbye and so long, it's the start of a new day
Selamat tinggal dan sampai jumpa lagi, ini adalah awal dari hari yang baru

Artis: Asking Alexandria
Judul: Undivided
Penulis Lirik: Denis Stoff & Ben Bruce
Diproduksi oleh: Joey Sturgis
Dirilis: 25 September 2015
Album: The Black (2016)
Genre: Rock