Arti lirik lagu dan terjemahan Return to Love lengkap dari Andrea Bocelli & Ellie Goulding dalam Album Sì Forever (The Diamond Edition) (2019) ke dalam Bahasa Indonesia. Mungkin diantaranya sudah ada yang memahami atau mengerti tentang lagu ini dan atau hanya sekedar ingin mencari liriknya saja.
Karena melalui lirik lagu Return to Love / Kembali Mencinta yang berupa kalimat-kalimat untuk menciptakan suasana serta gambaran imajinasi kepada pendengar dan menciptakan makna dan pemahaman yang beragam. Namun bagi yang belum mengerti dan penasaran dengan terjemahan arti lirik lagu Return to Love - Andrea Bocelli ft. Ellie Goulding. Untuk lebih lengkapnya mari kita simak maksud dari lirik terjemahannya dibawah ini yang telah kami translatekan untuk para para pendengar lagu ini.
[Verse 1: Andrea Bocelli]
Quand'è che spento il cuore?
Kapan hatimu pergi?
Che ho smesso di sognare
Aku berhenti bermimpi
Un nuovo amore?
Cinta yang baru?
Il dubbio dentro me
Keraguan dalam diriku
E ho smesso di sperare
Dan aku berhenti berharap
Ma a un tratto, tu
Tapi tiba-tiba, kau
[Pre-Chorus: Andrea Bocelli]
Risvegli nel profondo
Bangkit di kedalaman
Un fuoco che mi accende
Api yang menerangiku
[Chorus: Andrea Bocelli & Ellie Goulding]
I'll return to love and risk it all
Aku akan kembali mencintai dan mempertaruhkan semuanya
Per regalarti un mondo
Untuk memberimu dunia
And I'll return to love and resterò
Dan aku akan kembali mencintai dan aku akan tinggal
Per costruire un sogno
Untuk membangun mimpi
One more time
Sekali lagi
[Verse 2: Ellie Goulding, Andrea Bocelli & Ellie Goulding]
Who cares about the past?
Siapa yang peduli dengan masa lalu?
Who knows about tomorrow?
Siapa yang tahu tentang esok?
L'amore è adesso
Cinta itu sekarang
And maybe this won't last
Dan mungkin ini tak akan bertahan lama
Maybe this moment's all we have
Mungkin saat ini saja yang kita miliki
Let's find out
Ayo cari tahu
[Pre-Chorus: Ellie Goulding]
And though I'm still afraid
Dan meskipun aku masih takut
You're worth a leap of faith
Kau layak dapatkan
[Chorus: Andrea Bocelli & Ellie Goulding]
I'll return to love and risk it all
Aku akan kembali mencintai dan mempertaruhkan semuanya
Per regalarti un mondo
Untuk memberimu dunia
And I'll return to love and resterò
Dan aku akan kembali mencintai dan aku akan tinggal
Per costruire un sogno
Untuk membangun mimpi
One more time
Sekali lagi
[Bridge: Andrea Bocelli & Ellie Goulding]
Here and now, up against the edge
Di sini dan sekarang, menghadap ke tepi
Promise me you won't look down
Berjanjilah padaku kau tak akan melihat ke bawah
Won't fall off the ledge
Tidak akan jatuh dari langkan
Take my hand and show me how to love again
Raih tanganku dan tunjukkan padaku caranya mencintai lagi
[Chorus: Both, Ellie Goulding & Andrea Bocelli]
I'll return to love and risk it all
Aku akan kembali mencintai dan mempertaruhkan semuanya
Per regalarti un mondo
Untuk memberimu dunia
And I'll return to love and resterò
Dan aku akan kembali mencintai dan aku akan tinggal
Per costruire un sogno
Untuk membangun mimpi
One more time
Sekali lagi
Dengan begitu sekarang bernyanyi dan menikmati lagu semakin asik dan seragam dengan yang sedang kita rasakan karena kita paham dengan arti terjemahan yang di maksudkan dalam lagu Return to Love yang di bawakan oleh Andrea Bocelli & Ellie Goulding. Semoga bermanfaat dan terima kasih atas kunjungannya.
Penulis Lirik Return to Love: Ian Axel, Chad Vaccarino, Josh Kear & Matteo Curallo
Diproduksi oleh: Bob Ezrin
Return to Love Dirilis: 4 Oktober 2019
Album: Sì Forever (The Diamond Edition) (2019)
- 1. Lirik Lagu Andrea Bocelli - Return to Love ft. Ellie Goulding dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu Andrea Bocelli - Return to Love ft. Ellie Goulding dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID