Lirik lagu dan terjemahan TSS dari Alec Benjamin dirilis pada 29 Mei 2020 dalam single terbarunya lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.
Lagu yang berjudul TSS dibawakan oleh Alec SeDick Benjamin adalah penyanyi dan penulis lagu Amerika dari Phoenix, Arizona yang sebelumnya merilis lirik dan lagu Stranger to Myself.
Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu TSS dari Alec Benjamin adalah bermakna tentang hal yang dialaminya (patah hati) setelah hubungannya berakhir sehingga dia menulis sebuah lagu yang menyedihakan untuk menghibur dirinya sendiri juga meyakinkan mantannya agar semua itu tidak benar-benar berakhir.
Dan TSS/The Saddest Song artinya lagu yang paling sedih, dia menulis lirik TSS ini untuk pembuktian bahwa dia benar-benar merasakan sedih dan meninggalkan bekas luka atas berakhirnya hubungan mereka.
[Verse 1]
I know this is coming to an end
Kutahu ini akan segera berakhir
Aware of all the pain that will ensue
Sadar akan semua rasa sakit yang akan terjadi
And when it leaves a hole inside my chest
Dan saat itu meninggalkan lubang di dadaku
I'm not sure how I'll cover up the wound
Aku tak yakin caranya aku 'kan menutupi luka
[Pre-Chorus]
My body's filled with my regret
Tubuhku dipenuhi penyesalanku
And sorrow
Dan kesedihan
Gloomy symphonies fill my head, mhmm
Simfoni suram mengisi kepalaku
[Chorus]
Tonight I think I'll write the saddest song
Malam ini kupikir aku akan menulis lagu yang paling sedih
To cleanse me of your memory and mend me when you're gone
Untuk membersihkan diriku dari ingatanmu dan memperbaikinya saat kau pergi
I can feel we're barely holding on
Bisa kurasakan kita hampir tak bertahan
So tonight I think I'll write the saddest song
Jadi malam ini kupikir aku akan menulis yang paling sedih
And maybe when I play it in my room
Dan mungkin saat aku memainkannya di kamarku
I won't feel so empty when I'm thinking about you
Aku tak akan merasa begitu kosong saat aku memikirkanmu
I can feel we're barely holding on
Bisa kurasakan kita hampir tak bertahan
So tonight I think I'll write the saddest song
Jadi malam ini kupikir aku akan menulis yang paling sedih
Mhmm-mhm, mhmm, Mhmm-mhm
[Verse 2]
Maybe you'll be on your way to work
Mungkin kau akan pergi bekerja
And hear it when you're driving down the street
Dengarkanlah saat kau berkendara di jalan
And maybe then you'll wanna make things work
Mungkin setelah itu kau' akan ingin membuat semuanya berjalan
And tell me that you never wanna leave
Dan katakanlah padaku kalau kau tak pernah ingin pergi
[Chorus]
Tonight I think I'll write the saddest song
Malam ini kupikir aku akan menulis yang paling sedih
To cleanse me of your memory and mend me when you're gone
Untuk membersihkan diriku dari ingatanmu dan memperbaikinya saat kau pergi
I can feel we're barely holding on
Bisa kurasakan kita hampir tak bertahan
So tonight I think I'll write the saddest song
Jadi malam ini kupikir aku akan menulis yang paling sedih
And maybe when I play it in my room
Dan mungkin saat aku memainkannya di kamarku
I won't feel so empty when I'm thinking about you
Aku tak akan merasa begitu kosong saat aku memikirkanmu
I can feel we're barely holding on
Bisa kurasakan kita hampir tak bertahan
So tonight I think I'll write the saddest song
Jadi malam ini kupikir aku akan menulis yang paling sedih
Mhmm-mhm, mhmm, Mhmm-mhm
Mhmm-mhm, mhmm, Mhmm-mhm
Setelah membaca arti dan terjemahan lirik lagunya Alec Benjamin, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu fakta dan pesan di balik maksud lirik TSS dan interpretasinya.
Ditulis oleh: Alec Benjamin
Diproduseri oleh: -
Dirilis: 29 Mei 2020
Album: -
- 1. Lirik Lagu Alec Benjamin - TSS dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu Alec Benjamin - TSS dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID