Lirik Lagu 5 Seconds of Summer - Broken Home dan Terjemahan Lagu

Arti dan terjemahan lirik lagu Broken Home yang di nyanyikan oleh 5 Seconds of Summer / 5SOS dalam Album Sounds Good Feels Good (2015) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

[Verse 1: Luke]
They would yell, they would scream, they were fighting it out
Mereka akan berteriak, mereka akan berteriak, mereka berjuang keluar
She would hope, she would pray, she was waiting it out
Dia berharap, dia akan berdoa, dia sedang menunggu keluar
Holding onto a dream
Menggenggam mimpi
While she watches these walls fall down
Sementara ia melihat dinding ini jatuh
Sharp words like knives, they were cutting her down
Kata-kata tajam yang seperti pisau, memangkas mereka terjatuh
Shattered glass like the past, it’s a memory now
Kaca yang hancur seperti masa lalu, itulah kenangan sekarang
Holding onto a dream
Menggenggam mimpi
Whiles she watches these walls fall down
Sesekali ia melihat dinding ini jatuh

[Chorus: Calum]
Hey mom, hey dad
Hei ibu, hei ayah
When did this end?
Kapan ini akan berakhir?
When did you lose your happiness?
Kapan kau akan kehilangan kebahagiaan?
I'm here alone inside of this broken home
Aku di sini sendirian dalam keluarga yang hancur ini
Who’s right, who’s wrong
Siapa yang benar, siapa yang salah
Who really cares?
Siapa yang benar-benar peduli?
The fall, the blame, the pain’s still there
Terjatuh, menyalahkan, rasa sakit masih ada
I'm here alone inside of this broken home, this broken home
Aku di sini sendirian dalam keluarga yang hancyr  ini, keluarga yang hancur ini

[Verse 2: Calum]
Wrote it down on the walls, she was screaming it out
Tuliskan di dinding, dia berteriak keluar
Made it clear, she’s still here, are you listening now?
Jelas, dia masih ada di sini, kau dengar sekarang?
Just a ghost in the halls
Hanya hantu di lorong-lorong
Feeling empty, they’re vacant now
Merasakan hampa, mereka hampa sekarang
All the battles, all the wars, all the times that you’ve fought
Semua pertempuran, semua perang, semua waktu yang kau perjuangkan
She’s a scar, she’s the bruising, she’s the pain that you brought
Dia terluka, dia memar, dia merasakan sakit yang kau bawa
There was life, there was love
Ada hidup, ada cinta
Like a light and it’s fading out
Seperti cahaya dan itu memudar keluar

[Chorus: Calum]
Hey mom, hey dad
Hei ibu, hei ayah
When did this end?
Kapan ini akan berakhir?
When did you lose your happiness?
Kapan kau akan kehilangan kebahagiaan?
I'm here alone inside of this broken home
Aku di sini sendirian dalam keluarga yang hancur ini
Who’s right, who’s wrong
Siapa yang benar, siapa yang salah
Who really cares?
Siapa yang benar-benar peduli?
The fall, the blame, the pain’s still there
Terjatuh, menyalahkan, rasa sakit masih ada
I'm here alone inside of this broken home, this broken home
Aku di sini sendirian dalam keluarga yang hancyr  ini, keluarga yang hancur ini

[Bridge: Michael]
You've gotta let it go, you’re losing all your hope
Kau harus membiarkannya pergi, kau kehilangan semua harapan
Nothing left to hold, locked out in the cold
Tak ada yang tersisa tuk dipertahankan, terkunci dalam kedinginan
Your painted memories that washed out all the seas
Kau mewarnai kenangan yang dicuci semua oleh lautan
I'm stuck in between a nightmare and lost dreams
Aku terjebak di antara mimpi buruk dan kehilangan mimpi

[Chorus: Michael & All & Calum]
Hey mom, hey dad
Hei ibu, hei ayah
When did this end?
Kapan ini akan berakhir?
When did you lose your happiness?
Kapan kau akan kehilangan kebahagiaan?
I'm here alone inside of this broken home
Aku di sini sendirian dalam keluarga yang hancur ini
Hey mom, hey dad
Hei ibu, hei ayah
When did this end?
Kapan ini akan berakhir?
When did you lose your happiness?
Kapan kau akan kehilangan kebahagiaan?
I'm here alone inside of this broken home
Aku di sini sendirian dalam keluarga yang hancur ini
Who’s right, who’s wrong
Siapa yang benar, siapa yang salah
Who really cares?
Siapa yang benar-benar peduli?
The fall, the blame, the pain’s still there
Terjatuh, menyalahkan, rasa sakit masih ada
I'm here alone inside of this broken home, this broken home
Aku di sini sendirian dalam keluarga yang hancur ini

Artis: 5 Seconds of Summer / 5SOS
Judul: Broken Home
Penulis Lirik: John Feldmann, Benji Madden, Joel Madden, Luke Hemmings, Michael Clifford & Calum Hood
Diproduksi oleh: John Feldmann
Dirilis: 23 Oktober 2015
Album: Sounds Good Feels Good (2015)
Genre: Pop, Rock