Lirik Lagu (G) I-DLE - Lion dan Terjemahan Lagu

Arti lirik lagu dan terjemahan Lion lengkap dari (G) I-DLE dalam Album Queendom • Final Comeback • (2019) ke dalam Bahasa Indonesia. Mungkin diantaranya sudah ada yang memahami atau mengerti terjemahan tentang lagu ini dan atau hanya sekedar ingin mencari syair liriknya saja.

Melalui lirik lagu Lion - (G) I-DLE yang berupa kalimat-kalimat untuk menciptakan suasana serta gambaran imajinasi kepada pendengar dan menciptakan makna dan pemahaman kata yang beragam.

Untuk lebih lengkapnya mari kita pahami maksud dari lirik terjemahannya dibawah ini yang telah kami translatekan untuk kepada para pendengar lagu ini ke terjemahan subtitle Indonesia.

Ooh I’m a lion I’m a queen
Ooh, aku singa, aku ratu
amudo
Tak seorangpun
geurae Ooh
Ya
nal gadul su eopseo apeumdo
Tak ada yang bisa mengurungku, bahkan rasa sakit

bulkeun taeyang arae Fire
Di bawah terik matahari
parahge taneun Flower
Bunga biru yang terbakar
mijigeunhan neoui aereul taeuge
Itu terasa hangat
saljjak deureonaeneun Sharp claw
Cakar tajam sedikit terbuka
daraoreuneun sangcheo
Luka terbakar
baljagugeun nae wanggwaneul maemdolge
Jejak kaki di kerajaanku

nan naui nuneul garigo
Kupejamkan mataku
i eumage momeul matgigo
Mempercayakan tubuhku pada irama musik
ppeonhan rideumeul mangchigo
Ritme yang membosankan
sajaui chumeul bachigo
Tarian singa
neon naui nuneul salpigo
Kau menatap mataku
i eumage momi malligo
Membiarkan tubuhku haus akan musik
tteugeoun rideume gathigo
Terkunci dalam ritme yang membara
sajae chumeul bachigo
Tarian singa

It looks like a lion
Itu terlihat seperti singa
I’m a queen like a lion
Aku seorang ratu seperti singa
It looks like a lion
Itu terlihat seperti singa
I’m a queen like a lion
Aku seorang ratu seperti singa

geu ganginhan ureumeun
neoui bareul naege dollyeo
Tangisan yang keras mengubah langkahmu menjadi diriku
i neolpeun hwangya sok keugo
dandanhan ssireul ppuryeo
Dalam nuansa ini, tanamlah bibit besar dan kuat di dalamnya
geu ungjanghan bureumeun
neoui mameul naege dollyeo
Suara indah itu mengubah mengalihkan hatimu padaku
i gipeun badassokkkaji
geochin mellodil kkoja
Di dalam laut yang dalam ini, tanamkan melodi yang kasar untukmu

deo tameul naeji mareo
jaril jikineun rion
ttaeroneun sanawo jilji moreuni
Jangan berpikir untuk melarikan diri lagi, karena aku singa penjaga yang tak ganas
ije hwanhoui eumeul nopyeo
modu gogaereul ollyeo
eorin sajaui wanggwaneul ssuiuni
Sekarang, sorak-sorailah, semua orang berputar-putar, tutupi kerajaan singa muda ini

nan naui nuneul garigo
Kupejamkan mataku
i eumage momeul matgigo
Mempercayakan tubuhku pada irama musik
ppeonhan rideumeul mangchigo
Ritme yang membosankan
sajaui chumeul bachigo
Tarian singa
neon naui nuneul salpigo
Kau menatap mataku
i eumage momi malligo
Membiarkan tubuhku haus akan musik
tteugeoun rideume gathigo
Terkunci dalam ritme yang membara
sajae chumeul bachigo
Tarian singa

It looks like a lion
Itu terlihat seperti singa
I’m a queen like a lion
Aku seorang ratu seperti singa
It looks like a lion
Itu terlihat seperti singa
I’m a queen like a lion
Aku seorang ratu seperti singa

sseuldeeopsneun yeui ttawin mureotteudeo
Menggigit dan merobek kesopanan yang tak berguna
pyeongyeoniran dapdaphan
urineun muneotteuryeo
Buang prasangka yang membuat frustrasi
gamhi tto nuga nal makgo
tto nuga nal jojonghae
josimhae dadeumji moshan baltobeuro
Siapa yang berani menghentikan dan mengendalikanku, berhati-hatilah, cakarku tak pernah dipotong
amudo gabon jeogi eopsneun gaecheokhaneun gil
Akan kuukir jalan yang belum pernah dilalui oleh siapa pun
ppeonhae ppajin kkondaedeureun hyeoreul chadeon jis
Sudah jelas apa yang akan dilakukan para brengsek sambil menjulurkan lidah mereka
geugeol haenaegoseoya batneun baksuneun
deo jjarishan masiji
Setelah melakukan itu, tepukan yang saya terima terasa mendebarkan
geugeol masbwassgo ije bujeonghal su eopseo
Setelah mencicipinya, kau tak bisa menyangkal lagi
I’m a queen
Aku seorang ratu

It looks like a lion
Itu terlihat seperti singa
I’m a queen like a lion
Aku seorang ratu seperti singa
It looks like a lion
Itu terlihat seperti singa
I’m a queen like a lion
Aku seorang ratu seperti singa

Ooh I’m a lion I’m a queen
Ooh, aku singa, aku ratu
amudo
Tak seorangpun
geurae Ooh
Ya
gildeuril su eopseo sarangdo
Tik ada yang bisa menjinakkanku, bahkan cinta