Lirik Lagu Tell Me I’m Pretty - Brynn Elliott dan Terjemahan Lagu

Lirik lagu Tell Me I'm Pretty dari Brynn Elliott dengan terjemahan yang dirilis pada 21 Januari 2021 dalam single terbarunya lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Tell Me I’m Pretty ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Tell Me I'm Pretty dibawakan oleh Brynn Elliott, adalah penyanyi-penulis lagu Amerika yang saat ini masuk ke Atlantic Records dan Big Yellow Dog Music.

Arti lirik lagu Tell Me I’m Pretty menceritakan tentang yang telah menyadari bahwa dia cantik dengan apa adanya. Walaupun dulu ia merasa seakan tidak sempurna, namun pada nyatanya setiap wanita itu sempurna dan cantik walaupun tanpa menggunakan riasan makeup di kulitnya.

Mungkin setelah perjalanan hidup dan pembelajaran dapat membuatnya menyukuri dirinya sendiri. Kini ia lebih percaya diri, dan tak perlu menampilkan apa yang di bilang orang bagus, sekarang Brynn ingin tampil sebagaimana dirinya, tanpa mempedulikan omongan lain soal dirinya.

[Verse 1]
Find the perfect picture out of ten
Mencari gambar yang sempurna dari sepuluh
Wearing tons of makeup on my skin
Mengenakan banyak makeup di kulitku
It's a little much
Sedikit berlebihan
But I think it's what they want
Tapi ku pikir itu yang mereka inginkan
Dreaming of a version of myself
Memimpikan versi diriku
Looking like a doll on the shelf
Tampak seperti boneka di rak
What have I become?
Aku jadi apa?
Maybe this is kinda dumb
Mungkin ini agak bodoh

[Pre-Chorus]
I've been so caught up pleasing you
Aku begitu senang membuatmu senang
I got lost in the likes and views
Aku tersesat dalam suka dan tampilan
It's been way too long since I looked
Sudah terlalu lama sejak aku melihatnya
In the mirror and saw the truth
Di cermin dan melihat kebenaran

[Chorus]
Maybe sometime long ago
Mungkin beberapa waktu yang lalu
I forgot what I should've known, I
Aku lupa apa yang seharusnya ku ketahui, aku
Don't need nobody else to tell me
Tidak butuh orang lain untuk memberitahuku
Tell me I'm pretty
Memberitahuku aku cantik
Caring too much all the time
Terlalu peduli sepanjang waktu
Of what they thinkin', what they like, I
Tentang apa yang mereka pikirkan, apa yang mereka suka, aku
Don't need nobody else to tell me
Tidak butuh orang lain untuk memberitahuku
Tell me I'm pretty
Memberitahuku aku cantik

[Verse 2]
I want you to like me for me
Ku ingin kau menyukaiku untukku
Not the girl you see on the screen
Bukan gadis yang kau lihat di layar
Baby, I'm worth more (I'm worth more)
Sayang, aku lebih berharga
Than some numbers or a score, hey (Than a score)
Dari sekian angka atau skor

[Pre-Chorus]
I've been so caught up pleasing you
Aku begitu senang membuatmu senang
I got lost in the likes and views
Aku tersesat dalam suka dan tampilan
It's been way too long since I looked
Sudah terlalu lama sejak aku melihatnya
In the mirror and saw the truth
Di cermin dan melihat kebenaran

[Chorus]
Maybe sometime long ago
Mungkin beberapa waktu yang lalu
I forgot what I should've known, I
Aku lupa apa yang seharusnya ku ketahui, aku
Don't need nobody else to tell me
Tidak butuh orang lain untuk memberitahuku
Tell me I'm pretty
Memberitahuku aku cantik
Caring too much all the time
Terlalu peduli sepanjang waktu
Of what they thinkin', what they like, I
Tentang apa yang mereka pikirkan, apa yang mereka suka, aku
Don't need nobody else to tell me
Tidak butuh orang lain untuk memberitahuku
Tell me I'm pretty
Memberitahuku aku cantik

[Post-Chorus]
Oh, oh-oh, oh, oh
Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh-oh, oh, oh
To tell me I'm pretty
Untuk memberitahuku aku cantik

[Bridge]
There's so much more to be than what's out on the surface
Ada lebih banyak hal yang bisa dicapai daripada apa yang terlihat di permukaan
The parts I thought were flawed are really kinda perfect
Bagian yang ku pikir cacat benar-benar sempurna
Sometimes I second guess but hey you know I'm learnin'
Terkadang ku menebak keduanya, tapi hei kau tahu aku belajar
There's so much more to me than what's out on the surface
Ada lebih banyak hal bagiku daripada apa yang terlihat di permukaan

[Chorus]
Maybe sometime long ago
Mungkin beberapa waktu yang lalu
I forgot what I should've known, I
Aku lupa apa yang seharusnya ku ketahui, aku
Don't need nobody else to tell me
Tidak butuh orang lain untuk memberitahuku
Tell me I'm pretty
Memberitahuku aku cantik
Caring too much all the time
Terlalu peduli sepanjang waktu
Of what they thinkin', what they like, I
Tentang apa yang mereka pikirkan, apa yang mereka suka, aku
Don't need nobody else to tell me
Tidak butuh orang lain untuk memberitahuku
Tell me I'm pretty
Memberitahuku aku cantik

[Post-Chorus]
Oh, oh-oh, oh, oh
Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh-oh, oh, oh
To tell me I'm pretty
Untuk memberitahuku aku cantik

[Outro]
I've been so caught up pleasing you
Aku begitu senang membuatmu senang
I got lost in the likes and views
Aku tersesat dalam suka dan tampilan
It's been way too long since I looked
Sudah terlalu lama sejak aku melihatnya
In the mirror and saw the truth
Di cermin dan melihat kebenaran

Setelah membaca arti dan terjemahan lirik Brynn Elliott - Tell Me I’m Pretty, kini bernyanyi dan menikmati lagu semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan makna liriknya.

Ditulis oleh: Michelle Buzz
Diproduseri oleh: Michelle Buzz & The Monarch
Dirilis pada: 21 Januari 2021
Album: -