Lirik Lagu Tegan and Sara - I'll Be Back Someday dan Terjemahan Lagu

[Verse 1]
Sit and watch my TV set
Duduk dan menonton TVku
What is on will make it better (Will make it better)
Apa yang ada akan membuatnya lebih baik
I wanna call and ask, "what's up?"
Aku ingin menelepon dan bertanya, "ada apa?"
Gonna dial, but then I stopped (Why don't you call?)
Akan menelepon,tapi kemudian tak jadi (Mengapa kau tak menelepon?)

[Pre-Chorus]
To the end, my friend, oh what a lie
Sampai akhir, temanku, oh benar-benar bohong
Oh what a lie
Oh, itu bohong
If I could pretend, if I could lie
Andai aku bisa berpura-pura, andai aku bisa berbohong
If I could lie
Andai aku bisa berbohong
But I can't say
Tapi aku tak bisa mengatakannya
No I can't stay
Tidak, aku tak bisa tinggal

[Chorus]
I run, run, run, run, run away
Aku berlari
Get, get, get, get, get away
Pergi
I run, run, run, run, run away
Aku berlari
Get, get, get, get, get away
Pergi
But I'll be back someday
Tapi aku akan kembali suatu hari nanti
I'll be back someday
Aku akan kembali suatu hari nanti

[Verse 2]
I like to read to you at night
Aku suka mendongeng untukmu di malam hari
Like to read 'til you feel better (Until you're better)
Senang mendongengkanmu sampai kau merasa lebih baik
Now's the time for us to begin
Sekarang saatnya bagi kita untuk memulai
Not the time for us to give in (It's not the time)
Bukan waktunya bagi kita untuk menyerah (Ini bukan waktunya)

[Pre-Chorus]
To the end, my friend, oh what a lie
Sampai akhir, temanku, oh benar-benar bohong
Oh what a lie
Oh, itu bohong
If I could pretend, if I could lie
Andai aku bisa berpura-pura, andai aku bisa berbohong
If I could lie
Andai aku bisa berbohong
But I can't say
Tapi aku tak bisa mengatakannya
No I can't stay
Tidak, aku tak bisa tinggal

[Chorus]
I run, run, run, run, run away
Aku berlari
Get, get, get, get, get away
Pergi
I run, run, run, run, run away
Aku berlari
Get, get, get, get, get away
Pergi
But I'll be back someday
Tapi aku akan kembali suatu hari nanti
I'll be back someday
Aku akan kembali suatu hari nanti

[Bridge]
You know that feeling when you're cold
Ketahuilah perasaan itu saat kau kedinginan
How do you make it go away?
(How do you make it go away?)
(Bagaimana kau membuatnya pergi?)
You know that feeling when you're cold
Ketahuilah perasaan itu saat kau kedinginan
How do you make it go away?
(How do you make it go away?)
(Bagaimana kau membuatnya pergi?)

[Pre-Chorus]
To the end, my friend, oh what a lie
Sampai akhir, temanku, oh benar-benar bohong
Oh what a lie
Oh, itu bohong
(Lie, lie, lie, lie)
(Bohong)
If I could pretend, if I could lie
Andai aku bisa berpura-pura, andai aku bisa berbohong
(Lie, lie, lie, lie)
(Bohong)
If I could lie
Andai aku bisa berbohong
But I can't say
Tapi aku tak bisa mengatakannya
No I can't stay
Tidak, aku tak bisa tinggal

[Chorus]
I run, run, run, run, run away
Aku berlari
Get, get, get, get, get away
Pergi
I run, run, run, run, run away
Aku berlari
Get, get, get, get, get away
Pergi
But I'll be back someday
Tapi aku akan kembali suatu hari nanti
I'll be back someday
Aku akan kembali suatu hari nanti
But I'll be back someday
Tapi aku akan kembali suatu hari nanti
I'll be back someday
Aku akan kembali suatu hari nanti

Artis: Tegan and Sara
Judul: I'll Be Back Someday
Penulis Lirik: Tegan Quin & Sara Quin
Diproduseri oleh: Alex Hope
Dirilis: 25 Juli 2019
Album: Hey, I’m Just Like You (2019)
Genre: Pop, Rock