Lirik lagu dan terjemahan Don't Cry dibawakan oleh Sadeyes dirilis pada 1 Januari 2020 dalam singlenya lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.
Lagu Don't Cry dibawakan oleh Sadeyes atau Nathan Lewis yang merupakan seorang musisi berusia 20 tahun yang musiknya berisikan campuran genre..
Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Don't Cry dari Sadeyes bermakna tentang seseorang yang menemani temannya yang sedang dalam keadaan kacau. Dia stress dan tertekan, orang tuanya tak pernah mau mendengarkan semua ceritanya, yang dia inginkan hanyalah mati, karena dia tak ingin merasakan hal seperti ini.
Dari isi lirik memang cukup sulit untuk dipastikan maknanya, karena mereka membicarakan sekolah, membicarakan tentang teman-temannya yang jahat, seolah bahwa dia terbuli oleh teman-teman kelasnya yang membuatnya menjadi stress dan tertekan.
Jadi dia hanya bisa menyarankan agar bertahan dan menunggu 2 tahun lagi sampai dia lulus dan bebas dari hal itu, dan dia akan selalu menemainya dalam keadaan yang seperti ini, dan dia menyukai bahwa seseorang itu ada didekatnya untuk bercinta, namun tidak suka dengan keadaannya yang sedang sulit.
I had a friend reach out and tell me
Ada seorang teman yang curhat padaku
I've got a lot up on my plate
Terlalu banyak untuk diatasi
I told her don't you ever worry
Kukatakan padanya jangan pernah khawatir
You got me when times are grey
Ada aku di saat waktu yang pilu
She said; "Nathan, I feel ugly
Dia bilang "Nathan, aku merasa buruk
No one understands my pain
Tak ada yang mengerti rasa sakitku
And my parents never listen
Dan orang tuaku tak pernah mendengarkan
I'd rather die than feel this way."
Aku lebih baik mati daripada merasakan seperti ini. "
Don't cry, don't die
Jangan menangis, jangan mati
Give it two years, it'll only take time
Beri waktu dua tahun, itu memang lama
And you're never ever ugly with a smile that bright
Dan kau tak pernah buruk dengan senyum yang cerah
No, your parents don't listen but I swear they wanna try
Orang tuamu memang tak mendengarkan, tapi aku yakin mereka ingin mencoba
Know you're stressed, and depressed, and your hair is a mess
Tahu kalau kau stres, dan tertekan, dan rambutmu berantakan
But you're cute when you lose or you're mad at your friends
Tapi kau lucu saat marah pada temanmu
And I hate when you cry every time that I said
Dan aku benci saat kau menangis setiap kali aku berkata
Oh I love when you're here, I don't want this to end
Oh aku suka saat kau ada di sini, aku tak ingin ini berakhir
Can we not talk school for once, it makes me nauseous
Bisakah kita tak membicarakan tentang sekolah sekali saja, itu membuatku muak
Everyone in class is either mean or real obnoxious
Semua orang di kelas jahat atau menjengkelkan
And I'm sorry that I said it, but I felt so fuckin' lost
Dan aku menyesal telah mengatakannya, tapi aku merasa begitu lara
It's like my life is just a token either spent it or you lost it
Seolah-olah hidupku hanyalah untuk dihabiskan atau kehilangan
Here I'm sittin', eye inside the storm issuing
Di sini aku duduk, mata di dalam badai keluar
Waiting, being patient for the rain to ruin
Menunggu, bersabar untuk hujan reruntuhan
Everything I've ever loved or ever touched
Semua yang pernah ku cintai atau yang pernah kusentuh
Or ever gave a fuck about
Atau pernah peduli
I'm sorry that I hurt you friend
Maaf aku menyakitimu teman
I'm sorry that I let you down
Maaf aku mengecewakanmu
And I, don't care, I'll always be there
Dan aku, tak peduli, aku akan selalu ada di sana
No, I won't give up on you
Tidak, aku tak kan menyerah padamu
And I, don't care, I'll always be there
Dan aku, tak peduli, aku akan selalu ada di sana
No, I won't give up on you
Tidak, aku tak kan menyerah padamu
I had a friend reach out and tell me
Ada seorang teman yang curhat padaku
I've got a lot up on my plate
Terlalu banyak untuk diatasi
I told her don't you ever worry
Kukatakan padanya jangan pernah khawatir
You got me when times are grey
Ada aku di saat waktu yang pilu
She said; "Nathan, I feel ugly
Dia bilang "Nathan, aku merasa buruk
No one understands my pain
Tak ada yang mengerti rasa sakitku
And my parents never listen
Dan orang tuaku tak pernah mendengarkan
I'd rather die than feel this way."
Aku lebih baik mati daripada merasakan seperti ini. "
Setelah membaca artinya/terjemahannya lirik Sadeyes yang Don't Cry, kini bernyanyi dan menikmati lagu semakin asik karena kamu tahu maksud interpretasinya.
Ditulis oleh: Sadeyes atau Nathan Lewis
Diproduseri oleh: Sadeyes & Yusei
Dirilis: 1 Januari 2020
Album: -
- 1. Lirik Lagu Sadeyes - Don't Cry dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu Sadeyes - Don't Cry dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID